Цитаты из мультфильма Мулан

На протяжении 12 лет, когда я просыпалась на поле боя, первой моей мыслью была мысль о тебе… и никогда это не изменится…
Мулан

Отступая от сражений, мы ещё более проигрываем.
Мулан

I'm gonna hit you so hard, it'll make your ancestors dizzy.
Яо

— Я знала, я так и знала, эта Мулан всегда была изрядной смутьянкой! — Не гляди на меня, она унаследовала это от твоей родни.
Предки Мулан

— Я знал, что мы выберемся, старик... Ой, извини, старуха!
Мушу

— Чего уставился? — Толкни его, мужчины это любят. — О, Яо, у тебя есть друг? — Отлично, а теперь шлепни по заднице! — Оууу... Я тебя так отделаю, у твоих предков голова пойдет кругом. — Яо, уймись и пой со мной..... Полегчало? — Да... Эй, а ну проваливай отсюда, цыпленок — Цыпленок?? А ну-ка повтори, толстая пелеменина!
Мулан,Мушу,Яо,Чьен По

— Солдаты! По утрам вы будете собираться здесь, соблюдая порядок. Любой нарушитель дисциплины будет иметь дело со мной. — О-о-о-о-о... Крутой.
Яо,Шанг

— Опоздать в такой день! Зря я не помолилась предкам об удаче. — Откуда у них удача? Они же умерли!
Фа Ли,Фа Сенха (бабушка Мулан)

— Цветок, распустившийся в непогоду, редчайшая драгоценность... — Эм... Простите? — Такие девушки рождаются не каждое столетие!
Император,Ли Шанг

— Я нашел сверчка, приносящего удачу!
Мушу

Я всемогущий, очаровательный, несгибаемый Мушу. Горячий я парень, да?
Мушу

Ты опозоришься, твоя корова опозорится...
Мушу

Смотри, это каша. И она рада тебя видеть.
Мушу

— Дома ждёт меня одна такая дама... — Влюблена в него из женщин только мама!
Чи Фу,Яо

Как пышно цветут в этом году деревья... но гляди — вон то не цветёт. Однако когда оно распустится, я уверен — оно будет красивей всех.
Фа Зу

Как бы ветер ни ярился, гора не склонится перед ним.
Император

Одно рисовое зерно склоняет чашу весов. Один человек может стать залогом победы или поражения.
Император

— Я достаточно наслышан о тебе, Фа Мулан. Ты украла доспехи своего отца. Сбежала из дома. Прикинулась солдатом. Подвела своего командира. Опозорила китайскую армию. Разрушила мой дворец. И... спасла нас всех.
Император

Это Гунны! Они вышли из под снега! КАК ПОДСНЕЖНИКИ!
Мушу

Тоже мне, она привезла меч. Лучше бы она привела в дом жениха!
Фа Сенха (бабушка Мулан)

— Ты кто?! — Дракон в пальто!
Мушу

Может быть мне хотелось, смотря в зеркало, видеть человека достойного?
Фа Мулан

Кто-то мудрый сказал: отойди слишком далеко от дома и разорвешь корни. Убей слишком многих и потеряешь себя. Если погибнешь в бою, почва впитает твою жизнь как воду и она исчезнет бесследно. Но если в то же время ты любишь кого-то, на земле снова расцветет надежда и из чувств возродится жизнь.
Мулан

Уйдешь слишком далеко от дома — потеряешь свои корни; убьёшь слишком много людей — потеряешь себя; если умрешь в бою, твоя жизнь просочится в землю, как дождь и исчезнет без следа, но если в этот момент ты любишь кого-то, то надежда вырастет из земли цветами, чтобы согреть собой все живое.