Чем закончился 5-й сезон сериала «Йеллоустоун»

После месяца ковбойских проделок вестерн Тейлора Шеридана подарил фанатам финал, которого они заслуживали. ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ!

15 декабря 2024 года вышел последний эпизод «Йеллоустоуна». Казалось, эта семейная эпопея могла бы длиться вечно, но 5-й сезон станет для истории заключительным. Хотя вселенная Йеллоустоуна и пополнится спин-оффом о Бет Даттон (Келли Райлли) и ее муже Рипе (Коул Хаузер), оригинальный сериал все-таки завершился.

Сериал был заморожен почти на два года после того, как конфликт между Шериданом и Кевином Костнером привел к уходу главного актера из шоу. И существовала очень большая вероятность, что «Йеллоустоун» могли просто больше не снимать. Костнер так и не вернулся в проект. Когда шоу все-таки снова вышло в эфир, его персонаж был бесцеремонно убит за кадром.

Читайте также: Звезда «Йеллоустоуна» Люк Граймс рассказал, что отсутствие Кевина Костнера сделало 5-й сезон «самым легким» для съемок

В течение месяца после кончины Джона Даттона сериал ходил вокруг да около, разозлив многих фанатов неловкими камео и болезненно очевидным продакт-плейсментом для ранчо 6666. Казалось, что шоу либо не знало, что оно вот-вот закончится, либо не знало, как попрощаться. Но в итоге оно сделало и то, и другое.

В длинном 90-минутном заключительном эпизоде «Йеллоустоуна» всё закончилось хеппи-эндом — ранчо удалось выжить. Создатель сериала Тейлор Шеридан вернул историю к темам семейного наследия и жертвенности. Но сложно считать этот финал 5-го сезона достойным для «Йеллоустоуна» из-за смерти Джона Даттона, которая была вынесена за скобки.

«Если бы фанаты получили финал, которого они заслуживают, мы бы никогда не увидели человека, который, очевидно, не Кевин Костнер, лежащим мертвым на полу в ванной», — считает обозреватель Esquire.

Возможно, похороны на прошлой неделе немного исправили коллективное разочарование фанатов. Местный пастор говорит о Джоне Даттоне как о «человеке, который посвятил свою жизнь сохранению нашего образа жизни». Он даже называет скотоводов «краеугольным камнем» выживания человечества.

«Я всегда считал ранчо Йеллоустоун последним вздохом предопределения, а Джона Даттона — последним хранителем, стоящим у ворот. Я не могу точно сказать, почему он ушел или чья это была вина. Это уже не имеет значения. Просто чертовски обидно, что из всех людей, с которыми Костнер мог бы бороться, он сцепился с арбитром судьбы своего персонажа: писателем», — сетует обозреватель Esquire.

Итак, «Йеллоустоун» заканчивается на горько-сладкой ноте. Как говорит Бет в финале, «первое, что сделает мой отец в могиле, — перевернется». Так как Кейсу (Люк Граймс) удалось найти налоговую лазейку, семья Даттон понимает, что единственный способ спасти их ранчо — отдать его. Кейс встречается с Томасом Рейнвотером (Джил Бирмингем) и Мо. Он помог семье Даттон, купив их ранчо.

«Когда мои предки приехали сюда, земля продавалась по 1,25 доллара за акр», — говорит Кейс Рейнвотеру. Это была не их земля, которую можно было продать или купить. Это были земли коренных народов. Так что «это та же цена, которую я вам предлагаю», — говорит он. Семья Даттон не может позволить себе налог на наследство. Превращение земли в защищенную резервацию — единственный способ ее сохранить. Это также то, чего всегда хотели фанаты.

Кейс и его семья определяют себе землю в восточной части лагеря. «Мы не можем продать нашу землю», — сообщает Рейнвотер. Существуют законы, запрещающие это. Затем он говорит Кейсу, что однажды сказал своему отцу, что земля в конечном итоге будет принадлежать ему. «Он воспринял это как угрозу», — говорит Рейнвотер. Но это было пророчество.

Остальная часть финала происходит во время официальных похорон Джона Даттона. Бет говорит его гробу, что «мы победили», хотя «ее сердце разрывает», что ей пришлось потерять его, чтобы сделать это. Она также добавляет: «Я отомщу за тебя». Бет спешит домой и бросает каблуки на газон. Настало время убийства. Она хватает большой старый нож и спрей от медведей. (Примечательно, что никакого пистолета.) Рипа нет рядом, чтобы остановить ее, потому что он хоронит Джона. Он обещает позаботиться о своей дочери, которая мчится мстить за него.

Когда Джейми возвращается домой, Бет дважды бьет его по голове ломом, а затем обрызгивает лицо спреем от медведей. Их драка манерная и безумная. Когда Бет лежит на земле, окровавленная, он излагает свой план уничтожить их семейное имя. У нее для него есть секрет получше. Они продали ранчо резервации за 1,1 миллиона долларов. Когда Джейми душит Бет до смерти, появляется Рип и помогает ей закончить работу. Он крепко держит Джейми, пока Бет вонзает нож ему в грудь. «Насколько сильно ты ранена?» — спрашивает ее Рип. Прежде чем позвонить в службу спасения, он уходит, чтобы выбросить тело Джейми на железнодорожной станции.

Итак, Бет курит сигарету и ждет скорую помощь. Она покупает ранчо поменьше, чтобы управлять им вместе с Рипом за пределами Диллона, штат Монтана. Видимо, именно туда они и отправятся дальше. Тем временем Титер (Дженнифер Лэндон) прибывает в Техас, чтобы присоединиться к Джимми (Джефферсон Уайт) и Трэвису (Шеридан) на ранчо 6666. Райан (Иэн Боэн) посещает концерт Лэйни Уилсон. Затем сериал заканчивается дюжиной трейлеров для 2-го сезона «1923». Закадровый монолог из «1883» даже завершает одну из финальных сцен. Йеллоустоун никогда не умрет.

Ковбои любят собирать вещи и продолжать двигаться. Это своего рода их фишка. Правда, непонятно, что еще осталось исследовать Бет и Рипу в объявленном спин-оффе. В интервью журналу People Хаузер намекнул, что план состоит в том, чтобы «посмотреть, что произойдет в течение следующего года или около того, а затем увидеть, что будет дальше».

Читайте также:

5-й сезон «Йеллоустоуна» не станет финалом — у проекта будет спин-офф с Келли Райлли и Коулом Хаузером

Супермодель Белла Хадид появилась в 13-й серии 5-го сезона «Йеллоустоуна»

Самые ожидаемые новые сезоны зарубежных сериалов, которые выйдут в 2025 году

Самые ожидаемые зарубежные сериалы 2025 года