Чем закончился 1-й сезон сериала «Черные голуби»: объяснение финала

ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ! Статья содержит спойлеры к 1-му сезону сериала «Черные голуби».

Шпионский триллер Netflix «Черные голуби», который вышел 5 декабря 2024 года, стал хитом на Netflix, взлетев на вершину топа самых просматриваемых проектов.

В драме Кира Найтли играет Хелен Уэбб — жену высокопоставленного британского политика и оперативника, работающего под прикрытием и передающего информацию своему расчетливому боссу Риду (которую играет Сара Ланкашир). Когда тайный любовник Хелен Джейсон (Эндрю Коджи) погибает в результате преднамеренного убийства, она вскоре оказывается втянутой в более масштабный заговор с киллером Сэмом Янгом (Бен Уишоу), что приводит к эпическому финалу в 6-м эпизоде.

И поклонники новой драмы с Кирой Найтли и Беном Уишоу в главных ролях могут вздохнуть с облегчением, ведь «Черные голуби» продлили на 2-й сезон еще до премьеры 1-го, а это значит, что его не ждет такое же преждевременное закрытие, как ранее шоу Джо Бартона «Долг/Стыд» и «Дьявол-полукровка».

Объяснение финала «Черных голубей»: кто был убийцей?

Финальный, 6-й эпизод «Черных голубей» оказался очень напряженным, поскольку главные герои сходятся на складе в Лондоне, где Сэма держат в плену вместе с Кай-Мин и Элеанор по приказу грозного криминального авторитета Алекс Кларк.

В напряженном противостоянии достигается соглашение, по которому все присутствующие могут уйти. Но, увы, это не удовлетворяет жажду мести, которую испытывает Хелен, потеряв своего любовника Джейсона в результате преднамеренного убийства. Она требует от Алекс ответов о том, почему именно Джейсон был выбран целью. Но глава клана утверждает, что не знает об этом убийстве — и, к удивлению почти всех в комнате, она не лжет.

Вместо этого ее безнадежный сын Брент организовал скоординированное убийство Джейсона, агента МИ5 Мэгги и журналиста Филлипа, каждый из которых мог бы обвинить его в случайной смерти китайского дипломата.

Брент по ошибке убил отца Кай-Мин, своей девушки, во время жаркого спора из-за поставок ей героина. Он и не подозревал, что Мэгги прослушивала квартиру Кай-Мин, чтобы продавать пикантные подробности о жизни своей подруги таблоидам (а позже передавала самые деликатные подробности британской разведке).

Мэгги поделилась записью той роковой ночи с журналистом Филлипом, и он приступил к расследованию шокирующих событий для статьи, в ходе подготовки которой предупредил правительственного чиновника Стивена Яррика, который помог скрыть убийство и указал на премьер-министра в записи, обратился к преступной семье Кларков за помощью, чтобы предотвратить надвигающуюся катастрофу. Они начали следить за Филлипом и обнаружили его сообщников Мэгги и Джейсона, который, как выяснилось, также был агентом МИ5 — о чем не знала его возлюбленная Хелен.

Брент Кларк приказал убить троицу без ведома или разрешения своей матери, чувствуя себя обязанным разобраться со своим собственным беспорядком после стольких лет в качестве обузы для своей семьи. Всё раскрывается во время стычки на складе, в ходе которой Хелен отводит наставленный на Алекс пистолет и направляет его на ее сына Брента. Ситуация открывает криминального босса, который пытается взять на себя вину за своего сына и умоляет Хелен не нажимать на курок, с другой стороны.

Тем временем снаружи собрались американские и китайские разведки, обе надеющиеся заполучить запись убийства, которая представляет серьезную угрозу международным отношениям. Внезапно на складе начинается хаос, когда Алекс пытается отобрать оружие у Хелен, побуждая Сэма выстрелить ей в голову, а затем сразу же казнить ее сына. Хелен шокирована его поступком и несколько расстроена, так как сама хотела отомстить, но он, возможно, спас ее от ужасной участи от рук союзников семьи Кларков — если судить по зловещему телефонному звонку.

Позже Рид заполняет пробелы в вышеприведенной истории для Хелен, которая не осознавала, что Джейсон был агентом МИ5, и ему было поручено выяснить, была ли она источником утечек из правительства Великобритании. Хелен на мгновение потрясена мыслью, что его любовь к ней была всего лишь игрой, но в классическом похоронном трюке Рид поясняет, что отчет Джейсона полностью оправдал ее — несмотря на то, что он знал, что она шпионка. Таким образом, кажется, что их любовь была настоящей.

Наконец наступает Рождество, и сезон заканчивается на относительно праздничной ноте, учитывая все обстоятельства. Сэм отмечает праздник с Хелен и ее семьей, рассказывая Уоллесу, что он работает в страховании — заскучав при упоминании этого слова, потенциальный следующий премьер-министр не задает никаких дополнительных вопросов.

В финале были оставлены затравки для уже подтвержденного 2-го сезона «Черных голубей». Поскольку премьер-министр Ивс скомпрометирован своим соучастием в сокрытии убийства китайского посла, он собирается уйти в отставку в новом году, сославшись на неуказанные проблемы со здоровьем. Это оставляет довольно важную должность вакантной — и очевидно, что Уоллес уже рассматривается как потенциальная замена, которая сделает Хелен и «Черных голубей» более могущественными, чем когда-либо прежде.

Между тем, похоже, Сэм тоже далек от выхода из игры, достигнув хрупкого перемирия со своим давним врагом Гектором Ньюманом, приняв от того предложение о работе в качестве одного из его головорезов. Вполне возможно, что это может снова подвергнуть Майкла опасности и даже поссорить Сэма с заклятым другом Ленни — но это проблема для продолжения. Пока, как Сэм говорит Хелен на ее заснеженном балконе: «Такие люди, как ты и я, дорогая, не могут уехать в закат — но мы можем остаться и посмотреть, как появляются звезды... и это не пустяк, я полагаю».

Кто была та женщина в конце «Черных голубей»?

Среди фанатов возникла некоторая путаница относительно того, кто же эта блондинка, сидящая на диване Рид в конце сериала. В интервью GQ создатель Джо Бартон объяснил, что этот персонаж — Мари, няня Хелен и Уоллеса. Он продолжил: «Она появляется на протяжении всего сериала, так что ее можно заметить. Я имею в виду, она выглядит так, как будто она дочь Рид, у них похожая стрижка. Но нет, она няня, поэтому она шпионила за ними все время. По сути, она шпионит за всеми».

Читайте также:

Сериал «Черные голуби»: сюжет, актеры и роли, отзывы топовых критиков

Самые ожидаемые новые сезоны зарубежных сериалов, которые выйдут в 2025 году

Самые ожидаемые зарубежные сериалы 2025 года

Связанные проекты: Долг/стыд, Дьявол-полукровка, Чёрные голуби, Чёрные голуби 2 сезон.
Новости по теме

Актриса обрела мировую известность в 17-летнем возрасте, появившись в серии фильмов о капитане Джеке Воробье. Кира Найтли снялась в...

Продолжение «Игры в кальмара», новое ответвление от «Звездных войн», шпионский триллер с Кирой Найтли в главной роли, экранизация «Ста лет...

Мини-сериал «Черные голуби» с Кирой Найтли и Беном Уишоу в главных ролях вышел на Netflix 5 декабря 2024 года. Группа оперативников,...

Последние обзоры

1-й сезон таинственного сериала Apple закончился одним из самых агрессивных клиффхэнгеров за последнее время. Премьера «Разделения» состоялась 18 февраля 2022 года. Это захватывающая драма Дэна...