Содержание серий Больница Питт (2025)

В четвертую годовщину смерти своего любимого наставника доктора Адамсона во время пандемии COVID-19 доктор Майкл «Робби» Робинавич начинает смену в отделении неотложной помощи травматологической больницы Питтсбурга (по прозвищу «Питт»), сменяясь на ночь у доктора Эбботта. Робби знакомится со своими новыми студентами и стажерами: Викторией Джавади, дочерью хирурга Эйлин Шамси, которая теряет сознание, столкнувшись со снятой перчаткой ногой; неуверенным, но заботливым Деннисом Уитакером, который травмирует палец во время перевода пациента; и уверенной и уверенной в себе Тринити Сантос. Также новичком в Питте является Мел Кинг, социально неловкий, но опытный ординатор, которому поручено следить за харизматичным и уверенным в себе старшим ординатором Фрэнком Лэнгдоном. Администратор больницы Глория предупреждает Робби, что Питт должен улучшить свои показатели удовлетворенности пациентов. Старшая медсестра Дана Эванс обнаруживает, что старшая ординатор Хизер Коллинз беременна, но соглашается сохранить это в тайне. Коллинз пытается общаться с Мину, пациенткой, которую столкнули на рельсы метро и которая не говорит по-английски. Кэсси Маккей, ординатор второго года, лечит триатлониста с одышкой. Робби встречает Терезу, мать, которая заболела, чтобы обратиться за помощью к своему сыну Дэвиду, после того как обнаружила список девочек, которым Дэвид хочет навредить. Дэвид убегает, прежде чем Робби успевает распознать его намерения.

Когда четырехлетнего ребенка привозят в Питт после того, как он случайно проглотил одну из мармеладок с травкой своего отца , Лэнгдону и Кингу приходится справляться с его разгневанной матерью, одновременно обеспечивая семье необходимое вмешательство со стороны Детских служб. Робби должен пойти против своих моральных принципов, когда дети пожилого мужчины с пневмонией , мистера Спенсера, решают отменить его приказ не реанимировать и продолжить лечение, которое может привести к более медленной и мучительной смерти. Другие случаи включают в себя бездомного мужчину, который прибыл с пальто, полным крыс, мужчину с электрическим ошейником для собак, приклеенным к его шее, и мужчину, который попал в аварию на скутере, не надев шлема. Джавади сталкивается с Сантосом и узнает о жизни Маккей как матери-одиночки и врача, но потрясен, обнаружив, что Маккей носит браслет на лодыжке. Врач-ординатор третьего года Самира Мохан правильно определяет, что женщина, которая обратилась с невыносимой болью, была не наркоманкой, ищущей дозу, а страдающей серповидноклеточной анемией . Робби с трудом рассказывает родителям Ника, подростка, что их сын умер после передозировки ксанакса с добавлением фентанила . Уитакер связывается с мистером Милтоном, пациентом, которого он позже находит без сознания в коридоре.

Несмотря на все усилия Уитакера, он не может реанимировать мистера Милтона и изо всех сил пытается пережить свою первую смерть пациента. Джавади безуспешно пытается узнать больше о Маккее от Лэнгдона. Робби заказывает ненужные тесты для Ника, чтобы дать его родителям время смириться с неизбежным. Отец Ника сталкивается с одной из пациенток Джавади, Дженной, которая принимала фентанил вместе с Ником, но выздоровела. Мину выясняет, что Коллинз беременна, но остается настороженной, обсуждая свою личную жизнь с Робби. Коллинз доверяет Джавади завершить интубацию мужчины , которому выстрелили в грудь из гвоздезабивного пистолета, и она преуспевает, к большому огорчению Сантоса, который расстраивает команду своей дерзкой и самоуверенной личностью. Робби конфликтует с Мохан из-за ее сосредоточенного на пациенте, но медленного темпа работы, предупреждая ее не бояться так сильно совершить ошибку, что другие пациенты останутся без лечения, совет, который она пытается передать Уитакеру. Больничный социальный работник Киара призывает Робби вернуть Дэвида в отделение неотложной помощи любыми необходимыми средствами; Маккей соглашается, имея в прошлом негативный опыт общения с жестокими мужчинами. Мистер Спенсер вырывает дыхательную трубку и его приходится удерживать, пока его дочь продолжает настаивать на дальнейшем лечении в надежде, что ее отец поправится. В конце концов, его дети соглашаются прекратить лечение и позволить ему умереть менее травматично.

Медсестры делают ставки на местонахождение украденной машины скорой помощи и следят за ее перемещением по новостям. Робби продолжает следить за мистером Спенсером в его последние часы и не может выкинуть из головы мысли о смерти Адамсона. Он дает советы, полученные от Адамсона, детям мистера Спенсера, которые сближаются во время душераздирающего ожидания смерти отца. Кинг и Мохан лечат пятимесячного ребенка и поддерживают отца-одиночку, когда у его дочери обнаруживается неперфорированная девственная плева , в то время как Коллинз готовится сделать медицинский аборт семнадцатилетней Кристи. Дженна пытается помириться с семьей Ника. Плохое поведение Сантоса у постели Дженны приводит ее к критике со стороны Мохана, и она также терпит неудачу, когда заказывает BPAP для пациента, не согласовав это с Лэнгдоном, что едва не приводит к смерти пациента. У Даны и Уитакера сложный опыт, когда они пытаются лечить страдающего психическим расстройством пациента, в то время как Джавади впечатляет Маккея, когда лечит трансгендерную женщину с порезом на руке. Матео, одна из медсестер, подвергается расистским оскорблениям со стороны Дага, пациента, который застрял в комнате ожидания на несколько часов.

Мохан получает похвалу Коллинза за ее чуткую практику с ее пациентом с серповидноклеточной анемией. Маккей рассказывает, что она бывшая наркоманка, которая ранее потеряла опеку над своим сыном, что побуждает ее пациентку рассказать о своих собственных трудностях; однако наивная выходка Джавади заставляет пациентку уйти, и Маккей предупреждает ее о важности выслушивания пациентов. Джейк, сын бывшей девушки Робби, с которой у него семейные отношения [ 11 ], ненадолго посещает The Pitt и приветствуется остальным персоналом. Когда Лэнгдон проводит нетрадиционную очистку дыхательных путей молодому человеку, чья недавняя операция на миндалинах оборачивается опасным для жизни кровотечением, Робби сообщает ему, что рекомендовал его для престижной предстоящей стипендии. Уитакер получает положительные отзывы от Кинга, Робби и Мохана о своей работе с несколькими пациентами. После разногласий с Лэнгдоном по поводу того, как лучше всего стабилизировать состояние мужчины, пораженного припадком, конфронтационная личность Сантос снова выходит на поверхность, и она думает пожаловаться Робби. Кинг лечит Джинджер, пожилую женщину, доставленную после падения, и дает советы ее дочери, у которой проявляются признаки усталости сиделки . Дочь Джинджер идет припарковать машину и не возвращается. Коллинз обнаруживает, что Кристи на одну неделю старше установленного законом срока для медикаментозного аборта, но Робби берет ситуацию под свой контроль и манипулирует УЗИ так, что плод выглядит чуть моложе установленного возраста. Однако вмешивается мать Кристи Элоиза и запрещает аборт.

Украденная машина скорой помощи терпит крушение, и команда лечит двух виновных парней из братства. Сантос унижена, когда она случайно роняет скальпель в ногу Иоланды Гарсии, хирурга, к которому она стремилась заискивать. Родители Ника продолжают бороться со смертью своего сына, в то время как Коллинз лечит молодого человека с перекрутом яичек и воодушевляется его отношениями с матерью, что помогает ей начать смиряться с собственной беременностью. Сантос и Лэнгдон лечат пациента с нейроцистицеркозом , в то время как Кинг борется с тем, что делать с Джинджер, которая все еще ждет возвращения своей дочери. Джавади смущается, когда ее мать приходит, чтобы осмотреть пациента. Глория говорит Робби, что, если показатели удовлетворенности пациентов не улучшатся, ей придется рассмотреть возможность привлечения корпоративной управляющей компании, чтобы взять на себя управление The Pitt. Кристи запирается в ванной и отказывается уходить с Элоизой; Элоиза и тетя Кристи, Линетт, ссорятся возле ванной и отталкивают Коллинз, когда она пытается вмешаться.

После откровенного разговора с Коллинзом мать Кристи соглашается на аборт. Опыт Кинг в уходе за сестрой становится преимуществом, когда Лэнгдон испытывает трудности с поддержкой аутичного пациента с растяжением лодыжки. Команда лечит джентльмена, страдающего сердечным приступом, и вызывает команду ЭКМО для помощи, что вызывает у Робби воспоминания о докторе Адамсоне, получающем такое же вмешательство. Позже он спорит с Коллинзом по поводу его лечения Мохана и другого персонала. Мохан и Джавади лечат влиятельного человека с подозрением на шизофрению , но Мохан игнорирует инструкции, проводит дополнительные расследования и обнаруживает, что у пациента отравление ртутью из-за зараженного крема для лица. Жена пациента Сантоса признается, что она давала мужу прогестерон, чтобы притупить его половое влечение, потому что считает, что он растлевает их дочь. Когда дочь не хочет обсуждать ситуацию, Сантос угрожает недееспособному отцу, ссылаясь на предыдущий опыт с мужчинами, которые злоупотребляют своим доверием. Коллинз идет в ванную и у нее случается выкидыш.

Коллинз возвращается на работу, не раскрывая свой выкидыш. Команда не может спасти Эмбер, шестилетнюю жертву утопления. Маккей и Дана начинают беспокоиться об отношениях между Пайпер, молодой женщиной с хламидиозом , и ее чрезмерно контролирующим боссом, полагая, что она может быть жертвой секс-торговли . Сантос делится опасениями по поводу обращения Лэнгдона с Либриумом с Гарсией, которая отметает ее опасения. Джавади впечатляет свою мать, определяя, что один из симптомов ее пациента был вызван укусом паука, а не ее болезнью Крона . Пациент с синдромом Твиддлера рассказывает, что он был частью службы скорой помощи Freedom House и был другом доктора Адамсона. Когда ему сообщают о смерти Адамсона, он скорбит, но остается позитивным, подчеркивая, как много он сделал для мира. Дочь Джинджер возвращается, заснув в своей машине, и Кинг и Киара помогают им получить доступ к услугам по уходу на дому, чтобы облегчить ее рабочую нагрузку. Семья Ника соглашается на донорство органов , и Робби вместе с остальным персоналом устраивает почетную прогулку , когда он и его родители покидают больницу.

Коллинз признается Дане, что у нее случился выкидыш, но все равно возвращается на работу. Робби пытается утешить свою команду после смерти Эмбер. Маккей делает последнюю попытку заставить Пайпер признаться в сексуальной эксплуатации, но терпит неудачу, и Пайпер выписывают вместе с ее «боссом». Дане приходится вмешаться, когда в зале ожидания начинается драка, где женщина теряет зуб, и обе женщины должны быть доставлены в отделение неотложной помощи. Сантос делает быстрый звонок, чтобы остановить припадок у пациентки с передозировкой МДМА , но ее решение действовать в одиночку и не вызывать Лэнгдона приводит его в ярость, заставляя его начать агрессивную и личную словесную атаку на Сантоса. В свою очередь, Робби читает Лэнгдону нотации о его поведении и неспособности стать лучшим учителем для Сантоса. Уитакер получает искренние извинения от бездомного психиатрического пациента, который помочился на него, что приводит его к решению присоединиться к «уличной команде» Питта. В The Pitt поступают две жертвы автокатастрофы, включая Паулу, которую Маккей осматривал ранее в тот же день. Выясняется, что Паула потеряла сознание во время вождения из-за сепсиса , вызванного эндометритом , и Коллинз предполагает, что Маккей мог пропустить сепсис во время предыдущего осмотра Паулы из-за фэтфобии . Даг, пациент, который жаловался на долгое время ожидания, угрожает персоналу ресепшена и уходит без медицинского освидетельствования . Когда Дана выходит на улицу покурить, Даг сбивает ее с ног.

Робби лечит Дану от незначительных травм. Команда медсестер потрясена инцидентом, и Глория не может развеять их опасения. Робби отчитывает Маккея, когда узнает, что она вызвала полицию на Дэвида, но она остается непреклонной в том, что поступила правильно. Жертва ожогов всего тела поступает в критическом состоянии, и Уитакер пытается поддержать эмоционально опустошенную жену жертвы, несмотря на пессимистический взгляд Лэнгдона. Сын Маккея Харрисон прибывает в отделение неотложной помощи вместе со своим отцом, ее бывшим партнером Чадом, который получил травму в результате несчастного случая на скейтборде; новая подруга Чада Хлоя является одной из причин, по которой Маккей носит монитор для лодыжки. Кинг и Мохан сближаются, когда они лечат юную жертву инсульта с помощью TNK , но Кинг начинает беспокоиться, что ей не хватает «особого соуса», чтобы стать великим врачом. Джавади злится на отца подростка, которому бейсбольный мяч попал в глаз, чувствуя, что он ставит бейсбольную карьеру сына выше проблем со здоровьем. Напряженность между Сантосом и Лэнгдоном сохраняется, и Робби изо всех сил пытается выступить посредником. После того, как Сантос рассказывает Робби о своих опасениях по поводу либриума, Робби исследует шкафчик Лэнгдона и находит несколько украденных доз. Разозленный Робби отправляет Лэнгдона домой.

Коллинз и Кинг помогают суррогатной матери с родами. Коллинз рассказывает Робби о своем выкидыше и аборте, который она сделала, когда они встречались. Он успокаивает ее, и Коллинз следует совету Робби пойти домой пораньше, чтобы расслабиться. Разногласия между Моханом и Уитакером возникают, когда они лечат мужчину, который, по мнению Мохана, ищет морфий . Сантос обеспокоен последствиями сообщения о Лэнгдоне и говорит с Гарсией и Робби о своих опасениях. Робби неоднократно отказывается отвечать на телефонные звонки от Лэнгдона. Маккей и Джавади лечат женщину, у которой во время выздоровления произошло пищеводное кровотечение. Ее лечат, откачивая кровь и используя медицинский баллон, чтобы остановить кровотечение . Робби поддерживает Терезу в ее ходатайстве о помещении Дэвида под психиатрическую опеку . Маккей сталкивается с Хлоей по поводу опеки над ее сыном. Дана говорит Робби, что она покидает Питт после того, как ее ударили. С Питтфеста, музыкального фестиваля, который посещают Джейк и его девушка Лия, приходят новости о том, что там действует стрелок.

Больница активирует протоколы массовых несчастных случаев , чтобы справиться с наплывом пациентов после стрельбы в Питтфесте. Эбботт и другие сотрудники начинают свои смены пораньше, в то время как Шамси, Гарсия и другие врачи из других отделений помогают в отделении неотложной помощи. Лэнгдон возвращается, чтобы помочь, к ужасу Робби. Кинг обнаруживает повреждение печени у пациента со сломанной ногой, чей глухой сын находится в хирургии из-за огнестрельных ранений; она сдает собственную кровь, чтобы поддерживать жизнь пациента, пока не прибудут запасы крови из банка крови. Столкнувшись с нехваткой грудных дренажей , Джавади импровизирует замену, удивляя свою мать. Полиция сообщает команде, что стрелок может направляться в их сторону; Робби и Тереза ​​опасаются, что это может быть Дэвид. Сантос обнаруживает, что один из пациентов на самом деле фотограф, притворяющийся раненым, чтобы получить доступ к Питту; убегая, он поскальзывается на окровавленном полу и ударяется головой. Чад приходит на поиски Харрисона и ошеломлен резней и хаосом; Маккей отправляет его ждать в холле вместе с сыном. Робби не может связаться с Джейком. Спустя час поток поступающих пациентов не показывает никаких признаков ослабления.

Новые запасы крови прибывают на вертолете, поскольку число пациентов превышает 80. Персонал больницы продолжает использовать нетрадиционные и незнакомые процедуры и оборудование для лечения пациентов. Дрели для внутрикостной инфузии находят множество применений: Уитакер неразумно (и болезненно) использует одну, чтобы вводить лекарство пациенту, находящемуся в сознании; Мохан использует одну, чтобы снять высокое внутричерепное давление у другого пациента ; и когда срабатывает сигнализация монитора лодыжки Маккей, она использует дрель, чтобы отключить устройство. Киара и клерк отделения Лупе фотографируют мертвых, чтобы опознать их и уведомить их семьи. Поскольку поблизости нет старших врачей, Сантос берет на себя инициативу провести REBOA , чтобы остановить кровотечение у пациента; Эбботт ругает ее за ее опрометчивость, но хвалит за успешность процедуры. Дэвид возвращается в Питт, где его немедленно схватывают и надевают наручники полицейские, но он заявляет о своей невиновности. Джейк прибывает с Лией в критическом состоянии; Робби предпринимает героические попытки реанимировать Лию, используя несколько литров крови, несмотря на протесты других сотрудников, но не может спасти ее. После того, как он удовлетворил просьбу Джейка осмотреть тело Лии, Робби переполняется горем и чувством вины за Лию, Адамсона и других пациентов, которых он потерял, и у него случается паническая атака.