Фрэнки и Майк прожили всю свою жизнь в небольшом городке в Индиане. Фрэнки работает малоуспешным продавцом в местном автосалоне, а Майк — менеджер. У них трое совершенно нестандартных детей.
Фрэнки пытается продать машину и наполняет ее конфетами-драже. Однако такой рекламный трюк явно не пришелся по вкусу ни покупателю, ни директору салона.
Романтический юбилей, который Фрэнки и Майк запланировали заранее, безнадежно испорчен: Сью влюбляется, Макс заболевает.
Сью пытается заработать, продавая колбасу и сыр. Ее цель — заработать на поездку в Индианаполис, однако она вне списка. Фрэнки требует, чтобы дочь боролась за свои права.
В школе заинтересованы, почему с Бриком нелегко подружиться. Майк уверен, что спортивные соревнования были бы хорошим способом посодействовать общению, и Брик говорит, что ему нравится баскетбол.
Фрэнки хочет, чтобы Эксл перестал бездельничать, и Майк решает его наказать. Эксл пытается убежать от Майка из дома и хлопает парадной дверью, которая через несколько секунд падает со своих петель.
Мусор в городе вывозят каждые две недели. Фрэнки швыряет мусорные остатки через комнату в мешок для мусора, однако пустая пивная бутылка случайно ранит руку Брика.
Фрэнки отменяет Благодарения. Майк и ребята пытаются создать день Благодарения для Френки. У Сью есть парень, но она думает, что он гей.
Фрэнки опаздывает на встречу клуба и ее выбирают председателем одного мероприятия. В расстроенных чувствах она приходит домой, где Эксл, Брик и Сью в разных комнатах смотрят один и тот же сериал.
Когда директор рождественского хора объявляет, что у Мелани Говард есть полипы в горле, Фрэнки понимает, что сольные партии будет выполнять она. Майк говорит, что все праздничные хлопоты возьмет на себя.
Фрэнки покупает Сью дорогие джинсы. Майк, увидев чек, приходит в недоумение. Френки приходится убеждать мужа в рациональности покупки.
Рита Глоснер, соседка Фрэнки, имеет четырех сыновей-хулиганов, которые ввязываются в раку со Сью. Эксл предлагает сделку: он научит Брика игре в мяч, если тот за него напишет сочинение.
Майк находит кости динозавров в карьере. Однако подобное удивительное открытие приводит к закрытию карьера – палеонтологам может повезти в этом месте больше!
Майк должен сотрудничать с Бобом после того, как он предложил присоединиться к нему на его ночную смену. Фрэнки пытается меньше кричать на детей.
Фрэнк и Майк пытаются попробовать провести романтический ужин в День Святого Валентина. Подруга Сью снимает скобы и превращается в красавицу. Девочек тут же приглашают на вечеринку.
Фрэнки решает наладить отношения с клиентами и пишет поздравительные открытки всем покупателям, которые приобрели машины за прошедшие 10 лет. Брик выиграл конкурс на знание орфографии в школы. Если он победит еще на нескольких соревнованиях, то примет участие в Конкурсе на знание орфографии в Вашингтоне.
У Фрэнки есть специальный телефонный список «ненужных людей». Однако Майк все-таки поднял трубку, который втянул Фрэнки в управление закусочной.
Эксл проводит много времени в доме своего соседа. Фрэнки не понимает этого. Майк ставит бильярдный стол для игры в подвале.
Майк и босса Фрэнки связывает любовь к баскетболу колледжа. Боссу Фрэнки нравится Майк, и он дает ему билеты на заключительный баскетбольный матч. Фрэнки получает информацию о кончине дяди. Похороны назначены на субботу – дату заключительного баскетбольного матча.
Незнакомая женщина сообщает на улице Сью, что у той есть все шансы, чтобы стать моделью. Требуется всего 500 долларов, но у семьи нет денег, чтобы даже заплатить за электричество.
Фрэнки полагает, что есть два типа людей в мире: те, кто постоянно о чем-то беспокоятся и те, кто не «парится». Фрэнки относит себя к первым. К Экслу вернулась Морган.
Фрэнки пытается в суете провести день Матери. Утром дети делают подарок: входят в спальню, чтобы подать завтрак Фрэнки на кровати. Это — поднос, на котором стоит тарелка с жидкими яйцами и сожженными вафлями.
Майк и Брик оба пытаются быть более общительным, однако в итоге оказываются в неловком положении.
Заканчивается школьный год. Родительское собрание стало причиной для беспокойства Фрэнки о детях. Она не думала, что они настолько одаренные.
Последние новости
ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕРЫ! В этом материале содержатся подробности фильма «Миссия невыполнима: Финальная расплата» . Том Круз официально прощается с ролью суперагента Итана Ханта в восьмой части...
Поклонники культового ситкома «Клиника» ликуют: Зак Брафф официально подтвердил своё участие в перезапуске сериала. Актер вновь сыграет доктора Джона «Джей Ди» Дориана, чьи приключения...
