Гроув мертв, а Хэл, Хейфорд и Ронни серьезно ранены и госпитализированы. Кейт и Деннисон возвращаются в Лондон; Деннисон рассказывает Кейт, что Гроув организовал пожертвования Консервативной партии из российских источников, таких как Ленков. Кейт делится своей теорией с Эйдрой, что Троубридж или высокопоставленный член британского правительства замешаны в бомбардировке и нападении на авианосец. Деннисон пытается получить от МИ-6 подтверждение приказа об убийстве Ленкова и узнает, что Ройлин пропала, несмотря на усилия Троубриджа найти ее. Хэл просыпается. Жена Троубриджа, Лидия, к которой Троубридж обращается за советом, предупреждает Деннисона не вмешиваться в отношения Троубриджа с Ройлином. На встрече COBRA МИ -5 раскрывает, что бомба была британской. Эйдра говорит Кейт, что она будет тайно расследовать дело Троубриджа, чтобы защитить ее от возможного отпора. Ронни умирает, а Хейфорд в сознании, но у него амнезия на события до взрыва. Ройлин звонит Кейт.
Кейт, Хэл, Деннисон и Троубридж присутствуют на похоронах Гроува в соборе Святого Павла . Эйдра тайно проводит Ройлин на службу, позволяя Деннисону и Троубриджу заметить ее, затем тайно выводит ее до того, как Троубридж успевает с ней столкнуться. Хэл спрашивает Кейт, спала ли она с Деннисоном. Кейт отвечает, что нет, но планировала это сделать в Париже. Деннисон говорит Кейт, что пытается отменить приказ об убийстве. Хейфорд возвращается к работе. Кейт организует встречу между Деннисоном и Ройлином в посольстве. Ройлин говорит, что Ленков был нанят британскими экстремистами, выступавшими против независимости Шотландии , одним из которых был Гроув, подразумевает, что Гроув был убит из-за звонка Кейт, которая спрашивала ее о Гроуве, и что Деннисон пугает экстремистов, расследуя приказ об убийстве. Кейт убеждает Деннисона подождать один день. Эйдра держит Ройлин под защитой ЦРУ с целью получения дополнительной информации. Троубридж неожиданно прибывает в посольство и требует от Кейт назвать причину, по которой она позвонила Ройлин. Кейт лжет и не упоминает Гроува. Хейфорд обвиняет Кейт в том, что она стала причиной смерти Ронни из-за ее связи с Ройлин. Кейт и Хэл ссорятся из-за степени ее ответственности за смерть Ронни.
Ленков убит британским спецназом. Кейт и Эйдра подозревают, что Ройлин использовал их, чтобы задержать Деннисона. Хейфорд выступает за передачу Ройлина британской полиции. Ройлин отрицает свою причастность к смерти Ленкова. Деннисон говорит Кейт, что у него достаточно голосов, чтобы принять вотум недоверия , который заставит Троубриджа уйти в отставку. Он просит у Кейт разрешения передать эту новость Троубриджу на вечеринке в честь Дня независимости в Winfield House , и она дает на это разрешение. Эйдра говорит Кейт, что хотя многие члены парламента злы на Троубриджа, общественность считает его героем. Хейфорд говорит Билли, что Кейт не идеальный кандидат на пост вице-президента. Троубридж говорит Кейт, что его пригласил посетить Шотландию Первый министр , и он приглашает Кейт и Хэла. Поскольку предложение Деннисона теряет поддержку, он говорит Кейт, что намерен уйти в отставку и разоблачить Троубриджа в одиночку. Пытаясь уйти с вечеринки до фейерверка, Хейфорд задерживается женщиной, у которой возникли проблемы с машиной. Хейфорд борется со взрывами фейерверков и приглашает женщину в свою машину. У Хэла тоже похожая реакция, и Кейт его успокаивает.
Хейфорд узнает, что женщина с вечеринки была офицером ЦРУ, отправленным для проверки его, так как Билли обеспокоена его психическим состоянием. Хейфорд признается Кейт, что его обида на нее влияет на его работу; она говорит ему, что ему нужно решить, будет ли он работать с ней или уйдет. Поскольку Ройлин отказывается говорить, Кейт убеждает Эйдру позволить Хэлу сначала поговорить с Ройлином и проверить соответствующую информацию. Хэл передает Кейт и Эйдре, что Троубридж не участвует в нападении. Ройлин называет себя тем, кто нанял Ленкова, и что инсценированная атака под ложным флагом должна была нанести небольшой ущерб. Ройлин попросила другого заговорщика по имени Стендиг поговорить с паникующим Гроувом, но Стендиг подложил бомбу. Кейт и Эйдра придумывают план, чтобы Ройлин признался Троубриджу, а затем оценил его реакцию, чтобы судить о его невиновности. Хэл убеждает Деннисона не уходить в отставку и приехать в Шотландию. Хейфорд отказывается от своей оценки Кейт перед Билли. Хэл проводит собственное расследование. Ройлин признается Троубриджу, пока Кейт, Эйдра и Деннисон тайно наблюдают. Троубридж нападает на Ройлин и в итоге ударяет ее головой об землю, когда наблюдатели бросаются вмешиваться.
Троубридж отказывается брать Ройлин под стражу, не оставляя Эйдре иного выбора, кроме как держать ее под защитой ЦРУ, несмотря на возражения Кейт. Когда Троубридж спрашивает Кейт о цепочке событий, он понимает, что она подозревала его в причастности. Кейт теряет доверие как Троубриджа, так и Деннисона, в то время как двое мужчин налаживают свои отношения. Отчет Эйдры встревожил директора ЦРУ, который хочет, чтобы Ройлин вышла из-под защиты ЦРУ, а также Белый дом, который отправляет вице-президента Грейс Пенн в Лондон. Кейт и Хэл возвращаются в Лондон, чтобы присоединиться к Пенну на встрече с Троубриджем и Деннисоном, чтобы выработать решение. Троубридж выступает за то, чтобы похоронить историю, а Деннисон предлагает Эйдре отправить Ройлин домой. Пенн дает Кейт отрезвляющую проверку реальности относительно вице-президентства, заставляя ее передумать, но Хэл отвергает шансы Пенна на выборах. Кейт тем не менее убеждает Пенна рассмотреть возможность борьбы за то, чтобы остаться. Кейт хочет позвонить Билли, чтобы поддержать Пенна, но Хэл мешает ей, говоря Кейт, что Пенн подал эту идею Ройлин.
Хэл говорит Кейт, что Рэйберн не знает об участии Пенна. Кейт... Читать далее
Последние новости
ОСТРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ! Материал содержит спойлеры к 1-му сезону «Ста лет одиночества». В течение долгих лет автор романа «Сто лет одиночества» Габриэль Гарсиа Маркес отказывался продавать...
ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕРЫ! В этом материале содержатся подробности финала 2-го сезона «Белого лотоса». «Как Палермо?» — спрашивает Элби (Адам ДиМарко) в предпоследней сцене финала 2-го сезона...
Последние обзоры
1-й сезон таинственного сериала Apple закончился одним из самых агрессивных клиффхэнгеров за последнее время. Премьера «Разделения» состоялась 18 февраля 2022 года. Это захватывающая драма Дэна...