Содержание серий Гавайи 5.0 (2011)

Команда 5.0 расследует двойное убийство — в своём особняке из дробовика убита богатая пара, пока их двое детей были у друга. Тем временем Стив Макгаррет решает идти ли ему на свадьбу тёти, если единственное, что он делает — подозревает жениха в нечестности. 

От отравления умирает наездник родео, в прошлом активный игрок на скачках. Пока Стив МакГарретт на встрече у губернатора, Дэнни и Коно идут по следу убийцы. Макс должен кое-что решить для себя, когда встречает своего однокурсника по колледжу, с которым с тех пор постоянные разногласия. А тем временем сержант Пуа разыскивает Стива и Дэнни, так как те стащили ель для Рождества из заповедника, где вырубка деревьев запрещена 

Команда расследует убийство Брук, танцовщицы хула, позже обнаруживает, что танцевальная студия является прикрытием для эскорт-агентства. Жертва напоминает доктору Шоу о случае из прошлого. Команде приходит на помощь Гарри Браун, частный детектив, который помогал Брук. Подозрение падает на одного из клиентов Брук, Дэвида Варинга, но он тоже найден мертвым. Позже выяснилось, что Брук стала свидетелем убийства Варинга, совершенного Робертом Янгом, отцом жены Варинга.  

Брайан Уоллес, недавно уволенный консультант, приезжает со своей семьей в отпуск из Мичигана, но попадает в больницу, будучи подстреленным. Стрелком оказался Лукаш Янсзено, неуловимый вор, который украл живопись Винсента ван Гога и спрятал её в багаже Брайана, чтобы избежать подозрения на таможне. Расследованию помогает Николь Бут, охотник за головами, которая возвращает украденные предметы искусства за вознаграждение. Команда и Бут следуют за Дженссеном к картинной галерее. Чин Хо и Коно работают под прикрытием, чтобы перехватить Дженссена. Однако Дженссен организует грабеж, чтобы украсть экспонаты в галерее и удерживает всех посетителей заложниками. Остальная часть команды ищет предполагаемый путь эвакуации Дженссена. Джерри понимает, что Дженссен убежит с заложниками и помогает команде арестовать Дженссена. Бут в конечном счете решает отдать картину Ван Гога, Макгарретту, который получает вознаграждение, чтобы дать Брайану и его семье.

Нейрохирург Кристин убита прежде, чем она смогла провести неотложную операцию на преступнике Поле Делано. Отряд 5-0 исследует и скоро понимает, что её убийство не имеет никакого отношения к Делано, после того, как они находят одного из её бывших пациентов мертвым. Пациент был сотрудником в местном исправительном заведении, где в 1974-м пропали четверо маленьких мальчиков. Отряд 5-0 подозревает, что мальчики были убиты и обыскивает закрытое исправительное заведение, чтобы подтвердить свои подозрения. Макс обнаруживает, что мальчики оголодали и обезвожены от высокой температуры во время их заключения. Позже, команда арестовывает Алекса Макки, бывшего сотрудника, который убил и пациента, и Дюпона, чтобы заставить их замолчать. Между тем, автомобиль отца Макгарретта украден и позже найден в разобранном виде. Макгарретт находит вора, бездомного молодого человека Нэхела Хуикэлу и решает помочь ему. Дочь Гровера, Саманту, до сих пор мучают кошмары о похищении.

Джо Уайт (Терри О'Куин), теперь подрядчик личной безопасности, воссоединяется с Макгарреттом и помогает в пересадке Мича Лэнга, который сократил смертельное распространение птичьего гриппа на Филиппинах. Однако, во время передачи, Лэнг был похищен террористами. Отряд 5-0 полагает, что он был связан со взломом базы данных национальной безопасности и что террористы намереваются использовать новый штамм в военных целях, используя пчел, которые распространили бы вирус во всем мире. Для этого наемники также похитили профессора Говарда Ренника. Отряд 5-0 совершает набег на ферму, чтобы спасти Лэнга и Ренника. Наемники пытаются увезти пчел, но Джо удается перехватить фургон и утопить его в море. Поскольку пчелы вступили в контакт с Джо, он отправлен на 21-дневный карантин. Тем временем, Джо помогает Макгарретту в поисках его матери. Втайне от Джо, Макгарретт поручил Дэнни проследить за ним.

Дж.С. Деккер подстрелен при попытке ворваться в тюрьму, но он ничего не помнит. Команда узнает, что Деккер является тайным осведомителем, его задача — вывести на Романа Зедника, болгарского преступника, изображений которого нет в картотеке. Деккер был знаком с Романом Сидни Эймсом. Когда Сидни найден мертвым, команда предположила, что Деккер убил его защищаясь. Сам Деккер был ранен и попал в больницу. При штурме убежища Романа, была обнаружена раненная модель Даниэль, также застрелили человека, принятого за Романа. В это время к Деккеру возвращается память и он рассказывает Коно, что Даниэль является истинным Романом. Роман пытается убить Деккера и Коно в больнице, но Коно удается убить её дефибриллятором.

Журналист Джулиус Брэннан убит во время празднования китайского Нового года. Брэннан раскрыл геноцид в Конго, совершенный военачальником Роко Макони (Бархад Абди), который, как полагали, был убит при воздушном ударе. Джерри изучает записи Брэннана и узнает, что он приехал в Гавайи, чтобы продолжить своё расследование. Как позже выясняется, Роко фальсифицировал свою смерть с помощью сотрудника государственного департамента Бена Гамильтона и живет на Гавайях. Когда отряд 5-0 противостоит ему, Гамильтон совершает самоубийство. Отряд 5-0 разыскивает Роко, но он убегает, добирается до такси, начиненного взрывчаткой, и держит нескольких туристов заложниками. Коно удается подстрелить Роко. Также Дэнни получает смс, адресованные его дочери и узнает, что у Грэйс мог бы быть потенциальный друг.

Отряд 5-0 сотрудничает с агентом калифорнийского Бюро ATF Кэти Миллвуд, чтобы исследовать ряд поджогов против пар. Макгарретт узнает, что Миллвуд не была уполномочена управлять расследованием, и что подобный поджог привел к смерти мужа Миллвуд. Отряд 5-0 и Миллвуд идентифицируют поджигателя как Джейсона Данклэра, который представляется уничтожителем насекомых, чтобы искать цели. Данклэр захватил Миллвуд, но найден и арестован Макгарреттом. Между тем Дэнни берет свою подругу Эмбер Витале в романтический отпуск, который был испорчен, когда бывшый муж Эмбер Франк Симпсон (Дэвид Хофлин) разыскал их.

Пара грабит магазин драгоценностей и похищает алмазов на сумму $3 миллиона. Эмма Миллз (Джессика Лоундес) стреляет в своего сообщника Джейкоба Андерса (Зольтан Хайт) и оставляет его умирать. Однако его тело не было найдено. Подозревая, что Андерс намеревается отомстить Миллз, Дэнни и Макгарретт следят за её квартирой. Во время полицейского поста, Дэнни обнаруживает, что Миллз звонит рекламодателю Барри Бернсу. Чин и Гровер допрашивают Бернса и выясняют, что Андерс является сербским бандитом — Радомиром Ивановичем. Иванович нападает на магазин оружия и крадет много вооружения. Он отвлекает Дэнни и Макгарретта, чтобы убить Миллз. Дэнни и Макгарретт идут на очередной сеанс терапии.

Американские Маршалы арестовывают Дэнни за убийство Марко Рейеса, в то время как служба внутренних расследований арестовывает Чина. Джо получает информацию от своего источника о том, что Рейес был активом ЦРУ, и они хотят, чтобы Дэнни заплатил за его смерть. Дэнни подписывает форму для перевода себя в колумбийскую тюрьму, после того как маршал Сэм Александр угрожает его семье. Макгарретт позже узнает, что ЦРУ почти заключило сделку с Рейесом, чтобы получить доступ к $1,3 миллиардам кокаина в его владении; с мёртвым Рейесом местоположение наркотиков неизвестно. Макгарретт предлагает найти кокаин для Александра. Команда определяет местонахождение наркотиков на заброшенном колумбийском нефтеперерабатывающем заводе. Они находят и уничтожают кокаин, также они находят документы, компрометирующие Александра; Макгарретт использует это в качестве рычагов, чтобы принудить его отпустить Дэнни. Макгарретт позже понимает, что его мать была источником Джо, и что она — причина того, что Макгарретт не был арестован за его участие в убийстве Рейеса. Между тем Чин понимает, что Габриэль Вэйнкрофт сдал его, в обмен на перевод в тюрьму общего режима. Однако Габриэль пользуется моментом и убегает, убив детектива Рекса Колина. Теперь без показаний против него, Чин освобожден.

Когда Макгарретт проводил утро, бреясь у знакомого парикмахера Оделла Мартина, в парикмахерскую вбежал раненый молодой человек, Эран, утверждая, что он сбежал от безжалостного армянского мафиозо Гэрига Добриэна, став свидетелем убийства. Через некоторое время приезжают бандиты и окружают парикмахерскую. Макгарретт, Эран и Оделл баррикадируются внутри, чтобы ждать помощи. После нескольких часов осады, Макгарретт делает коктейли Молотова и убивает всех гангстеров. В то время как Оделл везет Эрана в больницу, Макгарретт разыскивает Гэрига, который сообщает, что он отец Эрана. Гэриг узнал, что его сын похитил и убил несколько детей. Эран между тем, похищает Оделла и приказывает, чтобы он вез его к яхте своего отца. МАкгаррету удается подстрелить Эрана. Между тем Джерри ложно обвиняется в ряде домашних вторжений. Пока Макс обеспечивает алиби для Джерри, Чин и Гровер исследуют домашнее вторжение и арестовывают настоящего вора.

Самый близкий друг Гровера Клей и его жена Дайан проводят отпуск на Гавайях, но однажды утром, Клей вызывает Гровера, чтобы сказать ему, что Дайан упала с утеса и разбилась насмерть. Инстинкт Гровера говорит ему, что Клей подтолкнул её. Остальная часть Отряда 5-0 скептична. Несмотря на это, Гровер продолжает работать и просит свою жену Рене, дать ему телефон Клея. Там, Гровер узнал что у Клея была любовница и план убить жену. Между тем Дэнни и Шоу застряли в лифте с трупом Гленна Херда, где Дэнни настигает его клаустрофобия. К тому времени, когда помощь прибывает, Шоу проводит вскрытие тела, и найдите, что пуля отсутствовала, но они находят отпечатки пальцев которые привели к деловому партнеру Херда.

Джерри и Макс посещают конкурс двойников Элвиса, когда во время выступления один из Элвисов, Лейна Коллинза, он погибает. Макс определяет смерть как отравление цианидом. Отряд 5-0 обнаруживает, что он был отравлен сумасшедшей поклонницей Джейн Миллер. После того, как дело закрыто, бандиты врываются в офис медэксперта и крадут тело Коллинза. Его тело брошено через три квартала, но его костюм отсутствует. Следствие показало, что костюм содержал алмазов на $3 миллиона, которые были украдены в «Kukaʻawale». Команда допрашивает с Барри Бернсом, он признается, что организовал ограбление. Между тем Габриэль преследует Чина и просит, чтобы он вывез контрабандой его с острова. Когда Чин возвращается в свой дом, он находит, что Габриэль оставил фотографии Адама Носимури.

Три мужчины средних лет в отпуске, Нолан Фремонт, Джейк Локхард и Микки Диксон, просыпаются с похмелья, и обнаруживают в своей ванне мертвую девушку. Их арестовали когда они пытались закопать труп. Макгарретт, Дэнни и Гровер обнаруживают, что мужчины не могут помнить предыдущую ночь. Между тем, Джерри работая на Камекона становится свидетелем похищения средь бела дня. Автомобиль похитителя нашли через несколько кварталов, но жертвы в нем нет, есть только похититель, да и тот мертв.

Пока Коно отправляется в плавание на каноэ, остальная часть Отряда 5-0 исследуют серию грабежей аптеки, где украдены запасы наркотиков, которые могут использоваться, чтобы произвести метамфетамин. После того, как Чин опознает одного из грабителей как Makai Akana, «варщика», который был недавно условно освобожден, команда находит лабораторию и арестовывают его, где Akana раскрывает, что Вилли Муном заставил его производить наркотики угрожая убить его сына. Команды арестовывают Вилли, только затем чтобы обнаружить, что его сын был тем, который подстроил всю операцию. Между тем серьезный шторм проходит, в море. После штормовых ударов Коно полагается на навыки выживания, которые она узнала от своей матери Нани. К счастью она успевает высушить свой спутниковый телефон и позвать на помощь до очередного удара шторма.

Пока все готовятся к свадьбе Коно, Отряд 5-0 исследуют убийство охотника за головами, который был остановлен патрульным. В багажнике было тело. Человек в нем, ранил полицейского, убил охотника за головами и убежал в автомобиле. Позже, Дэнни встречает свою бывшую жену Рэйчел, у которой есть тайна, ведь её сын Чарли серьёзно болен. Кроме того, Чин обеспокоен, что Адам, возможно, возвратился к своим старым делам.

В Северной Дакоте колонна оружия захвачена неизвестной группой. Похитители решили использовать Гавайи в качестве перевалочного пункта. Пока команда готовится к свадьбе Коно и Адама, ядерная бомба была замечена в Вайкики. Чин Хо опасается, что это взорвет город и, возможно, остальные Гавайи. К МакГаррету, тем временем возвращается Кейт из Афганистана. Позже команда выслеживает бомбу, которая находится в прогулочной машинке в Вайкики. После перестрелки с водителем МакГаррет и Дэнни Уильямс сбрасывают бомбу в Тихий океане с помощью вертолета. На свадьбе Чин забывает обручальные кольца и идет к своей машине, чтобы получить их, где он сталкивается с Габриэлем. Чин предлагаем ему, что застрелить себя, пока есть шанс. Через несколько секунд, Габриэль загадочно исчез. 

После свадьбы Коно и Адама захватывает Гэбриэл и пытает их. Он требует, чтобы Адам перевёл ему деньги, которые являются ценой Адама выхода из Якудзы. Тем временем Отряд 5.0 расследует ограбление, произошедшее в конце XIX века, во время которого пираты похитили бесценные артефакты. Макгарретт рассказывает Дэнни, что собирается сделать предложение Кэтрин.  

Отряд 5.0 расследует нападение на сапёров, в результате которого им выдвигают требование — взорвётся очередная бомба, если серийный поджигатель Джейсон Дюклер не выйдет на свободу. Между тем Адама выписывают из больницы и он воссоединяется с Коно, однако позже они обнаруживают, что Якудза за ними следят.

Команда расследует убийство дайвера в результате случайного выстрела в океане. Тем временем Дэнни находит своему племяннику работу в криминалистической лаборатории. У Макгарретта появляются сомнения насчёт предложения Кэтрин после того, как выясняется, что она снова уезжает из страны. Чин помогает Коно в их ситуации с Адамом и Якудза. Кэтрин сообщает Стиву, что возможно на этот раз она уедет навсегда. Между тем Джерри устраивается в своём новом офисе в качестве специального консультанта 5.0.

Команда расследует убийство миллионера, который пропал без вести более двадцати лет назад. Между тем Адама захватывает Том Бишоп и заставляет его пытать Аарона Джеймса, чтобы узнать, где Габриель. Между тем Макгарретт пытается справиться с тем, что Кэтрин снова уехала, а Дэнни восстанавливается после пересадки костного мозга своему новообретённому сыну.

Отец семейства убит прямо на глазах у собственной семьи профессиональным мотоциклистом во время разбирательства, на котором ему вменяли хищение средств компании. Отряд 5.0 обнаруживает, что жертва вела двойную жизнь на две семьи, а его старшая дочь узнала правду. Между тем Макгарретт получает таинственный неотслеживаемый телефонный звонок и думает, что это может быть Кэтрин.

На Хэллоуин команда 5.0 преследует серийного убийцу, который, как считает Макс, убивает женщин, чтобы воссоздать потерянную возлюбленную, создавая нечто напоминающее монстра доктора Виктора Франкенштейна. К Максу возвращаются его прежние переживания, когда этот серийный убийца напоминает о Мусорщике, серийном убийце, убившем его мать. Между тем Дэнни оставляет Лу самостоятельно ловить преступника, а сам едет забирать свою дочь-подростка с вечеринки. Тем временем Джерри идёт сдавать кровь, но на банк крови совершается вооружённое нападение.

Макгарретт впервые идёт на свидание после того, как Кэтрин снова его оставила. Стив его девушка едут нырять в рифах, однако на близлежащем острове они сталкиваются с уголовником, которого пять лет считали погибшим. Тем временем Чин, Коно и Лу расследует похищение отца местной звезды футбола — отца мальчика убьют, если он не проиграет матч.

Инспектор Эбби Данн из управления полиции Сан-Франциско помогает 5.0 с делом, связанным с убийством профессиональной мошенницы и её жертвы во время очередной аферы. Чтобы раскрыть это дело они должны работать с мошенником Хэнком Вебером, который являлся напарником убитой. Между тем Адама захватывают Том Бишоп и ещё один боец Якудза и собираются его убить, однако он сам их убивает и спасается; однако позже он узнаёт, что его долг Якудза был выплачен Габриэлем. Адам сам идёт в полицию и признаётся в убийствах.

Команда 5.0 расследует убийство профессора колледжа, чьё тело скормили свиньям. Чтобы найти убийцу, Макгарретт отправляет Дэнни и его племянника Эрика для работы под прикрытием в колледже; первый будет изображать нового профессора, а второй — студента. Они обнаруживают, что профессор выращивал марихуану вместе о своим студентом. Между тем, Чин всё больше сближается с агентом Данн во время её пребывания на Гавайях. Кроме того Коно сообщает команде, что Адам готов согласиться на двухлетний срок за убийство, поскольку прокурор не верит, что это была самооборона.

Отряд 5.0 расследует убийство бывшего местного боксёра-любителя, который теперь является тренером собственного брата — претендента на звание нового чемпиона. Команда начинает подозревать, что убийцей является соперник брата убитого, с которым тот накануне повздорил в прямом эфире. Между тем Адам отправляется отбывать свой срок в тюрьму, а Гэбриел снова проявляет себя на Гавайях.

Из флэшбеков становится известно, что Камекона в прошлом был дилером местной банды, но в итоге стал информатором Чина и помог арестовать эту группировку. В настоящее время одного из её членов нашли мёртвым, а другой — Леви Соса — выходит из тюрьмы. Чин, Коно и Лу отправляют Камекону работать под прикрытием, чтобы выяснить, кто убийца. Между тем Макгаррет и Дэнни отправляются на Гавайи, где Стив понимает, что случайно подписал их но консультирование пар, а не напарников...

Отряд 5.0 расследует кражу старой нестабильной японский бомбы времён Второй мировой войны из скрытого бункера. Между тем тётя Макгарретта Дэб возвращается на Гавайи с сестрой Стива Мэри после того, как её муж Леонард умирает. Позже выясняется, что Дэб вернулась потому что скоро умрёт и хочет успеть сделать все вещи из своего списка, которые ещё не успела попробовать в своей жизни. Кроме того Чин и Эбби переводят свои романтические отношения на новый уровень.

Лу едет в Чикаго, чтобы попытаться заставить своего экс-напарника Клэя Максвелла признаться в убийстве своей жены. Между тем, пытаясь выиграть пари с Макгаррет и Дэнни, Чин и Коно оказываются в заложниках у двух бандитов, которые пытаются закопать тело офицера полиции.

Команда распутывает заговор с целью убийства пары неверных супругов, а между тем рассказывается о неудачах каждого члена Отряда 5.0 на день Святого Валентина.

Пять-0 объединяется с аутистом Нилом Палеа, у которого имеются улики в убийстве знакомого по работе. Позже выясняется, что он был участником ограбления банка, причем воры были затем выслежены и убиты Гэбриелом. Чин и Гэбриел дерутся, и в конце концов Чин сбрасывает противника из окна четвёртого этажа на крышу автомобиля, однако он выживает и скрывается от Отряда 5.0. Тем временем Дэнни и его мать Клару допрашивает ФБР о Мэтте, чтобы заставить Дэнни признать, что команда использует ресурсы в противоправных целях. Выясняется, что Эбби является агентом ФБР, приставленным следить за 5.0.

Осведомитель 5.0 Санг Мин обвиняется в убийстве одного из своих партнёров по преступлению. Санг Мина арестовывают на месте преступления, однако он утверждает, что не виновен. Макгарретт ищет помощи от своего старого друга Оделла Мартина, чтобы помочь защитить Санг Мина от обвинения. В другом месте Дэнни отправляется в Нью-Джерси с матерью Кларой, чтобы получить деньги, которые его брат Дэнни украл, прежде чем был убит, и передать их в ФБР.

Отряд 5.0 расследует убийство двух хирургов больницы и пациента, которого они должны были оперировать. Они определяют, что пациент был реальной целью, так как Макс сообщает, что в него был вживлён некий небольшой объект, который был позже извлечён. Оказывается, что жертва был курьером сотрудника АНБ Криса Далтона, для которого должен был провезти флэш-накопитель в Гонконг. В ходе расследования выясняется, что за всем стоит девушка Далтона — Анна Новик — являющаяся русской шпионкой, которой нужна была информация об американских агентах под прикрытием и Крис для их расшифровки. Одним из оперативников, чьи данные были на флэшке, является Кэтрин Роллинз.

День Дэнни с Грейс и Чарли начинается плохо, когда их камаро оказывается украден. Дэнни использует автобус Мамо, чтобы продолжить поездку. Вскоре Дэнни видит свою угнанную машину и преследует её, а затем ввязывается с ними в разборки. Тем временем команда расследует смерть человека, которого нашли плавающим в море со своим другом. Отряд 5.0 выясняет, что люди были рабами на борту рыболовного судна многие годы.

Лу вынужден бежать вместе со своей семьёй, так как их жизни грозит опасность, когда давнишняя работа Лу под прикрытием для ФБР настигает его. Между тем Макгаррет, Коно и Чин начинают расследование исчезновения Лу, выясняется, что бывший друг Лу, в настоящее время находящийся в тюрьме, решил так отомстить Лу за то, что его посадили в тюрьму за убийство жены.

Команда расследует кражу неразрушимых доспехов за 80 миллионов долларов, разработанных для армии США. Между тем сестра Джерри, Изабель, посещает Гавайи под предлогом визита к старшему брату, но позже выясняется, что она украла слона из цирка, чтобы выпустить его на волю. Слон вырывается в город и Изабель нуждается в его помощи брата. Коно узнаёт о том, что Гэбриел посещал Адама в тюрьме, и он начинает сомневаться в своём муже.

Команду вызывают на охоту за несколькими опасными преступниками, сбежавшими при транспортировке из тюрьмы в тюрьму, когда на их транспорт напали неизвестные. Среди них оказывается и Адам Ношимури. Скованные вместе попарно, Адам и ещё 5 беглецов бегут в джунгли. Адам обращает внимание на тот факт, что Гаравито, осужденный за каннибализм, убивает их по одному. Между тем Чин и Джерри обнаруживают, что целью нападения на тюремный автобус был Адам, а не убитый при нападении преступник Джеймс Хамасаки — он и Адам очень похожи...

Эддисон Уэллс, а 22-х летняя студентку колледжа похитили из дома, в котором она работала няней.Отряд 5.0 обнаруживает, что похититель взломал термостат дома, радионяню, ноутбуки, систему сигнализации и всё остальное. Чтобы раскрыть дело Стив и Дэнни обращаются к их старому другу Тоасту, который стал известным мультимиллионером после создания популярного приложения для телефона. Тоаст обнаруживает, что за похищением стоит хакер Джона Холм, который был заключён в тюрьму за огласку незаконной деятельности юридической фирмы, где работал. Холм стал хакером, который преследует тех, чья информация о тёмных секретах есть в интернете, похищает их, вынуждает признаться и совершить самоубийство, транслируя видео онлайн.

Ванессу Диаз нашли мёртвой в собственном доме; на осведомителя/чистильщика мест преступлений Джерарда Хирша нападают, когда он обнаруживает, что в доме была безопасная комната. Коно отправляется приглядывать за Хиршем пока нападавший не пойман. Стив и Дэнни захватывают нападавшего, Дага Морроу, но узнают, что он был просто грабителем, который пытался её спасти после того, как она была застрелена. Отряд 5.0 узнаёт, что у Ванессы была дочь Сара, отцом которой является Гэбриел Уэйнкрофт. Сару похищает якудза Мишель Шиома, чтобы шантажировать Гэбриела...

Пока на Оаху продолжают умирать люди от нового мета, Макс решает присоединится к «Врачам без границ», переложив свои обязанности на доктора Шоу. Между тем Отряд 5.0 захватывает Гэбриела Уэйнкрофта, которого тяжело ранил случайный наркома. Эбби попадает в плен к якудзе Мишель Шиомы, а отряд попадает в перестрелку. Эбби спасается и просит бывшего босса Роберта Колина помочь найти крота в полиции. Чин пытается спасти Гэбриела, а тот в свою очередь извиняется перед Чином за убийство его отца и просит позаботиться о Саре. Гэбриел умирает на операционном столе, люди Шиомы обезврежены, однако она сама скрывается в потайном тоннеле в своём доме, оканчивающимся обрывом.

После пугающей встречи с отцом Во Фата в Марокко, Стив возвращается на Гавайи, где всё больше распространяется эпидемия смертей от мета. Стив и Дэнни выходят на дилера, а затем идут под прикрытием в качестве пилотов, перевозящих товар. Во время полёта неизвестный вертолет атакует самолёт и серьёзно ранит Стива. Дэнни удаётся посадить его на пляже, а не в океане, чтобы спасти Стива. Команде удаётся найти и арестовать стрелка, однако в больнице выясняется, что Стиву срочно нужна пересадка печени. Все готовы стать донорами, однако Дэнни подходит по группе крови. Операция проходит успешно, а Стив и Дэнни спорят о том, что смотреть по телевизору в палате. 

Пока Стив и Дэнни восстанавливаются после операций, на островах обнаруживают два тела с шахматными фигурами во рту. В городе начинает действовать мститель, что приводит к росту беспокойства отдыхающих на Гавайях. Макгаррет восстанавливается после трансплантации печени, а Чин Хо должен принять сложное решение относительно племянницы.  

Отряд 5.0 вместе с агентом МИ-6 Гарри Лангфордом пытаются предотвратить планирующийся теракт в Европе, обезвредив террористов. Чтобы вычислить серийного убийцу, охотящегося за убийцами, Макгаррет и Дэнни обращаются к бывшему аналитику ФБР Алисии Браун.

Проснувшись утром, Алисия обнаруживает труп с шахматной фигурой во рту в собственной постели. Тем временем отряду 5.0 нужно арестовать преступника, чьи подручные охотятся на членов их команды.

Хотя Алисии и удаётся понять, кем является мститель, она и Макгаррет оказываются в плену у преступника. Команда 5.0 делает всё возможное, чтобы спасти Алисию и Стива из смертельной ловушки.

Отряд 5.0 ищет оружие, которое было украдено из тайника в тире, пока преступник не воспользовался им. Коно наконец-то воссоединяется с мужем Адамом, которого выпускают досрочно из тюрьмы.

Во время Хэллоуина команда 5.0 расследует убийство медиума, у которого обнаруживается уголовное прошлое. По всей видимости, медиум умер от страха. Тем временем Адам и Коно оказываются в плену у адептов некоего ордена смерти, которые собираются принести их в жертву.

Кэтрин возвращается и сообщает, что мать Макгаррета была взята в плен в результате провалившейся попытки вытащить заключённого и её собираются казнить. Тем временем апелляция Чина по опеке над Сарой проиграна, и он вынужден смириться с тем, что Сара в скором времени переедет в Мексику.