Содержание серий Горец (1992)

7-я серия: ЯгненокThe LambДункан и Ричи встречают Кени — Бессмертного, который умер десятилетним и часто нуждается в защите, но оказывается мальчик может справиться и без помощи посторонних, ведь его учила Аманда.

8-я серия: ОдержимостьObsessionДэвид Кеог мечтает жениться, но его избранница смертная и не хочет выходить замуж за бессмертного. Маклауд хочет, чтобы Дэвид оставил женщину в покое, но тот не хочет отступать.

9-я серия: ТениShadowsМаклауда преследуют сновидения со странным смыслом. Его убивает Неизвестный в капюшоне. Все это начинается с приездом в город скульптора Джона Гэррика, приятеля Дункана.

10-я серия: ШантажBlackmailМаклауда шантажирует Роберт Вэверли, который заснял на видеокамеру поединок между Дунканом и Питером Матлином. Целью шантажа является убийство жены Вэверли.

11-я серия: ВендеттаVendettaМелкий гангстер в прошлом, Бенни Карбаса, провоцирует ссору Маклауда с Саймоном Лэнгом. Он объясняет это давним раздором, который случился около полувека назад, когда Лэнг был совсем не тем, за кого он себя выдает сейчас.

12-я серия: Они служатThey Also ServeУ одного молодого Бессмертного слишком много побед для столь юного возраста. Его имя Майкл Кристиан, и его Наблюдатель слишком хорошо информирован о слабых местах других Бессмертных.

13-я серия: Слепая вераBlind FaithДжон Кирин, сбитый автомобилем, умирает в госпитале. Своим воскрешением он поражает Энн Линдси, которая не понимая, что тот Бессмертный, рассказывает о произошедшем Маклауду.

14-я серия: Песня палачаSong of the ExecutionerУ Бессмертного Павла, настоятеля монастыря Св. Христофора, Маклауд нашёл приют в далеком 1658 году. Они договорились встретиться, но Павел исчезает. Дункан вспоминает таинственного человека, которого он видел в монастыре…

15-я серия: НесчастныйStar-CrossedВ парижском аэропорту Маклауд встречает Хью Фицкерна. Тот познакомился с прекрасной женщиной и ради неё начинает преподавать кулинарное искусство.

16-я серия: МитосMethosМаклауд пытается опередить Каласа, который, схватив своего Наблюдателя, ищет Митаса — легендарного Бессмертного, который прожил уже 5000 лет и обладает уникальной силой.

17-я серия: Возьми назад ночьTake Back the NightУличные бродяги убивают мужа Бессмертной Кедвин. Маклауд убеждает её не мстить, ведь совсем недавно она сама просила его об этом.

18-я серия: СвидетельствоTestimonyДункан хочет рассказать Энн, что он Бессмертный и предоставить ей право выбора. Энн летит к нему и в аэропорту сталкивается с девушкой-наркокурьером, которую контролирует Бессмертный Кристов.

19-я серия: Смертные грехиMortal SinsМаклауд и Энн вместе, но девушку ожидают испытания, связанные с таким выбором. Горец бесконечно должен оберегать людей и сражаться с теми, кто за ним охотится...

20-я серия: Обоснованное сомнениеReasonable DoubtМаклауд посредник в сделке по выкупу у грабителей картины Леонардо да Винчи. На встрече оказывается, что грабители ему известны — это племянница Мориса Симона и бессмертный Лукас.

21-я серия: Финал, часть IFinale: Part 1Аманда помогает Каласу бежать из тюрьмы, чтобы убить его. Калас сбегает и сразу начинает искать Дункана, а заодно и Аманду, зная, что та хотела его подставить.

22-я серия: Финал, часть IIFinale: Part 2Калас крадет базу данных с именами всех известных Бессмертных и их наблюдателей, и, убивая всех, кто попадется на его пути, начинает шантажировать Маклауда. Его ищут Наблюдатели, а друзья Дункана уговаривают его не идти на сделку. Но Горец решается на финальную битву.

1-я серия: РодинаHomelandМаклауд покупает кельтский браслет, который он когда-то подарил своей смертной возлюбленной, а после её трагической гибели — похоронил вместе с ней. Сейчас он хочет вернуть браслет в её могилу. Вернувшись в Гленфиннан, он узнает о страшных ритуальных убийствах.

2-я серия: Братья по оружиюBrothers in ArmsВ Бессмертного по имени Эндрю Корд стреляли — как узнает Маклауд, это был снайпер Чарли Де Сальво. Чарли хочет уничтожить Корда, убившего его возлюбленную Мару. Доусон пытается убедить Маклауда не принимать ничьей стороны в этой битве.

3-я серия: НевиновныйThe InnocentРичи встречается с Майки — огромным по величине Бессмертным, отличающимся уровнем развития ребенка и влюбленным в поезда. Ричи отвозит Майки к Маклауду, но Маклауд считает, что ничего хорошего из этого не выйдет. Однако выясняется, что за Майки охотится Тайлер Кинг.

4-я серия: Вожак стаиLeader of the PackРичи встречает Марка Росча, панка, убившего Тессу. Ричи мечтает отомстить ему за гибель Тессы. Маклауд же узнает о возвращении своего заклятого врага, Питера Каниса. Канис, как всегда, натравливает на дичь собак.

5-я серия: Двойной орёлDouble EagleСтарый друг Маклауда по имени Кит О'Брэди ищет хорошую скаковую лошадь. Маклауд помнит Кита со времен Золотой лихорадки в Сан-Франциско, где у того был салун «Двойной орел» — позже он проиграл его в покер Аманде.

6-я серия: ВоссоединениеReunionКенни вынужден спасаться бегством от Бессмертного Теренса Кинкэйда. Кенни обращается за помощью к Энн Линдси, а та вызывает на подмогу Маклауда.

7-я серия: ПолковникThe ColonelПолковник Саймон Киллиан командовал полком в первой мировой войне. Маклауд оказался свидетелем последней кровавой битвы и затем участвовал в заседании трибунала, осудившем полковника. Прошло семьдесят лет, и Киллиан вернулся, чтобы отомстить.

8-я серия: Герои поневолеReluctant HeroesВернувшись домой из кино, Маклауд и Ричи становятся свидетелями попытки убийства бакалейщика Дэвида Маркума. Им удается спасти бакалейщика, но его жена Алиса убита. Оказывается, за этим стоит Бессмертный Пол Кинмэн...

9-я серия: Гнев КалиThe Wrath of KaliДревняя статуя индусской богини Кали — новое приобретение университетского музея. Статую создал Бессмертный Камир, и он уже много веков ищет свое творение, чтобы забрать его обратно в Индию. И только Маклауд знает, что Камир принадлежит к древнему культу почитателей Кали, которые занимались ритуальными удушениями...

10-я серия: РыцарствоChivalryМаклауд узнает, что его бывшая любовница завела роман с Ричи. Маклауд предупреждает своего ученика о маниакальной ревности Кристин, но тот влюблен и не желает ничего слушать. Когда Кристин пытается убить Ричи и его сводную сестру, Маклауд вынужден с ней сразиться, но кодекс рыцарской чести не позволяет горцу убить женщину, которую он когда-то любил.

11-я серия: Вне времениTimelessМаклауд пытается спасти от смерти свою бывшую подопечную. Талантливая и красивая молодая пианистка уже несколько раз становилась мишенью для убийцы.

12-я серия: БомбежкаThe BlitzХирург-травматолог Энн Линдси работает на «скорой помощи». Она выезжает на вызов после взрыва в метро, но во время следующего взрыва она попадает в ловушку. Это напоминает Маклауду, как он и его возлюбленная Диана во время второй мировой войны попали под бомбоудар. Диана тогда погибла.

13-я серия: Нечто страшноеSomething WickedБессмертный Колтек, индеец, — шаман, сражающийся с негодяями-Бессмертными. Но и над ним зло начинает простирать свою длань… Дункану приходится сразиться с другом.

14-я серия: ИзбавлениеDeliveranceДжо вызывает из Европы Митоса, чтобы он помог одержимому злом Маклауду вновь обрести себя.

15-я серия: ОбещанияPromisesВ 1755 году Маклауд дал обещание выполнить просьбу Кассима, чтобы спасти жизнь своего юного друга. Теперь Бессмертный Кассим, которому он дал обещание, требует, чтобы Маклауд убил диктатора, руководящего одной из стран Среднего Востока.

16-я серия: Мафусаилов дарMethuselah's GiftДля спасения умирающей подруги, Митос и Аманда решают похитить из зала Наблюдателей Камень Мафусаила. По легенде, этот кристалл способен превратить человека в Бессмертного. Ограбление проваливается — Митос схвачен, но Аманде удается скрыться с Камнем...

17-я серия: Бессмертный ЧимолиThe Immortal CimoliФокусника-неудачника Дэнни Чимоли сбил грузовик — теперь он Бессмертный. Аманда и Маклауд сталкиваются с ним в цирке, где Чимоли показывает фокусы: ему стреляют в сердце, а он, к ликованию публики, остается жив и невредим. Чимоли и не подозревает, что уже стал частью Большой Игры...

18-я серия: Сквозь темное стеклоThrough a Glass DarklyМаклауд, встречает на святой земле старого друга и узнает, что тот странным образом потерял память. Горец советуется с Митосом и просит помочь, как наблюдателя.

19-я серия: До самой смертиTill DeathБессмертная пара Роберт и Джина Валикур прожили вместе 300 лет, играя свадьбу раз в сто лет, а теперь Джина хочет развестись. Чтобы помочь Роберту вернуть её Маклауд уговаривает Митоса притвориться неизвестным молодым бессмертным, охотящимся за головой Роберта.

20-я серия: Дважды виновныйDouble JeopardyВ Париже Маклауд встречается со старой знакомой — американским спецагентом. Теперь она помолвлена и ищет преступника, чей «почерк» идентичен манере работы Ксавье Сен-Клода.

21-я серия: Судный деньJudgment DayПроисходит загадочная серия убийств наблюдателей, и последние обвиняют Джо Доусона в предательстве (по правилам он не должен был сообщать бессмертному, кто такой); Митос рассказывает об этом Маклауду и, следуя его просьбе, выясняет подробности этого дела, после чего помогает Дункану проникнуть к наблюдателям, чтобы тот объяснил им ситуацию. Позже, в то время, как идет «суд» над друзьями Митоса, он попадает на него и, показывая дневник «наблюдателя Митоса» (которым последние десять лет является он сам), пытается доказать, что наблюдатель, будучи Митосу не посторонним человеком, а другом, узнал о старейшем из бессмертных то, чего не узнал бы никто другой.

21-я серия: Судный деньJudgment DayПроисходит загадочная серия убийств наблюдателей, и последние обвиняют Джо Доусона в предательстве (по правилам он не должен был сообщать бессмертному, кто такой); Митос рассказывает об этом Маклауду и, следуя его просьбе, выясняет подробности этого дела, после чего помогает Дункану проникнуть к наблюдателям, чтобы тот объяснил им ситуацию. Позже, в то время, как идет «суд» над друзьями Митоса, он попадает на него и, показывая дневник «наблюдателя Митоса» (которым последние десять лет является он сам), пытается доказать, что наблюдатель, будучи Митосу не посторонним человеком, а другом, узнал о старейшем из бессмертных то, чего не узнал бы никто другой.

1-я серия: ПророчествоProphecyМаклауд после долгого перерыва возвращается в США. Его находит Кассандра, но Кассандру ищет бессмертный, хорошо владеющий гипнозом.

2-я серия: Конец невинностиThe End of InnocenceРичи теряет свою толерантность к другим бессмертным из-за «урока», преподанного ему Маклаудом. Поединок со случайным бессмертным приводит к тому, что теперь за Ричи гонится учитель покойного Картера. Именно этот бессмертный в свое время убил учителя Маклауда. А вот Доусон принимает решение выйти из Ордена.

3-я серия: Охота на человекаManhuntСтарый друг Маклауда играет в бейсбол. Но однажды после игры к нему приходит бессмертный, которого Карл убивает. К сожалению, убийство тут же предается огласке, а расследует его агент Мэтью Маккормик.

4-я серия: Славные денькиGlory DaysВ одной из нью-йоркских гостиниц происходит заказное убийство. Киллер — никто иной, как Джонни Кей. Когда-то он мечтал быть таким, как Капоне; с тех пор моральных качеств у него не прибавилось. А вот Доусон узнает, что привязанность со времен колледжа не имеет срока давности.

5-я серия: Драматическая развязкаDramatic LicenseДункан становится героем любовного романа. Ему хотелось бы знать, случайно ли писательница Кэролин Марш включила его в роман и что конкретно она о нем знает. Но другой Бессмертный, также ставший героем книги, открыл охоту на авторшу.

6-я серия: Деньги не главноеMoney No ObjectМаклауд и Аманда вновь встречаются с Кори Рейнзом, с которым Аманду связывает бурное прошлое. Кори не прочь вновь совлечь Аманду с верной дорожки. Поможет ли сопернику Маклауд?

7-я серия: ПризракHauntedДженнифер Хилл овдовела, но она утверждает, что дух ее покойного мужа всюду следует за ней. Она приходит к другу мужа, Дункану Маклауду, и просит отомстить за мужа — тогда тот обретет покой.

8-я серия: Оловянный божокLittle Tin GodДерек был обречен погибнуть еще подростком в уличных войнах, но вера в Бога помогла ему встать на ноги и стать певцом госпелов. После смерти он встречается с Господом, и Бог дарует ему вечную жизнь — с условием, что он сразится с Сатаной. Вот только чье обличье принял Сатана?

9-я серия: ВестникThe MessengerРичи встречает бессмертного, который называет себя Митосом и проповедует отказ от поединков ради мира между бессмертными. Маклауд знакомит его с настоящим Митосом, но Ричи продолжает верить «вестнику», и это едва не стоит ему жизни.

10-я серия: ВалькирияThe ValkyrieМаклауд случайно сталкивается со своей старой знакомой, Ингрид, которой когда-то представился шанс убить Гитлера, но она не смогла этого сделать, и с тех пор убивает всех потенциальных диктаторов.

11-я серия: Приход всадникаComes a HorsemanКассандра охотится за старым врагом — Кроносом, одним из Четырёх Всадников, истребивших её племя в бронзовом веке; Маклауд тоже когда-то сталкивался с этим бессмертным, хотя тот и скрывался под другим именем. В то же время становится ясно, что Митос — ещё один Всадник, которого называли Смертью; Кронос находит его, убеждает воссоединиться, и получает согласие. Кассандра между тем выходит на Кроноса, но Митас вмешивается в бой и выводит из него одного участника. Не Кроноса. С ним разбирается Горец. Однако Митас помешал закончиться и этой битве. В последней сцене он обещает Кроносу привести его к двум оставшимся всадникам, которые ещё живы, и снова собрать их вместе.

12-я серия: ОткровениеRevelation 6:8Всадники снова вместе, все четверо. Но Митос связывается с Маклаудом и сообщает об их планах, только Кронос оказался хитрее: он взял в плен Кассандру. Митос пожал плечами, а, когда пришёл Дункан (убивший у тому времени четвёртого Всадника — Каспиана), выпустил Кассандру, схватившись с Сайласом. Кронос и Сайлас повержены. Кассандра пытается убить Митоса, но Дункан просит оставить ему жизнь...