Чем закончился сериал Ломка (2021)

2002: Финникс продолжает добиваться прогресса, но ему говорят, что он никогда не сможет отказаться от лекарств, которые мешают ему вернуть себе медицинскую лицензию. Он встречает Элизабет и рассказывает ей о медицинской программе, которая сработала для него. Она соглашается попробовать ее. Финникс идет к родителям Бетси и извиняется перед ними, но они реагируют холодно. Финникс начинает возить других пациентов из Финч-Крик в клинику, и они предлагают ему вернуться в город, но он отвергает эту идею, полагая, что горожане не хотят его там видеть. Катлера увольняют из Пердью за подозрение в краже обучающих записей. Ему предлагают выходное пособие в размере 75 тысяч долларов, но он должен согласиться подписать соглашение о неразглашении . Ричарду Саклеру сообщают о начинающемся расследовании адвокатов Вирджинии и риске для него лично. Саклер уходит с поста президента Пердью Фарма, назначая вместо себя генерального директора Майкла Фридмана. ---- 2006: Браунли встречается с адвокатами Пердью, которые предлагают 10 миллионов долларов за урегулирование дела без признания вины ответчиками. Браунли предлагает 1,2 миллиарда долларов, что заставляет адвокатов уйти. Браунли вызывает домой его начальник и просит прекратить дело, но он отказывается. Маунткасл и Рэмсиер узнают, что Катлер украл учебные записи Пердью. Они встречаются с ним, который теперь женат и учится на юриста. Он признается, что не подписывал NDA, но говорит Маунткаслу, что не крал записи. Позже записи отправляются в Маунткасл анонимно. Записи, которые являются изобличающими доказательствами, используются Браунли в качестве рычага давления, заставляя Пердью согласиться на урегулирование в размере 600 миллионов долларов с признанием в совершении правонарушения руководителями Пердью. Затем Браунли должен быть уволен Главным судьей в качестве возмездия, когда он сообщает своим начальникам, что не будет задерживать урегулирование, но решение позже отменяется. На слушании по урегулированию в 2007 году члены семей жертв OxyContin сталкиваются с руководителями Purdue. Мейер празднует с Маунткаслом и Рэмсиером, хотя Маунткасл думает, что Purdue избежит правосудия. ---- 2019–2021: Многочисленные протестующие, включая мать Бетси Диану, занимают музей Гуггенхайма в Нью-Йорке в знак протеста против пожертвований, которые они приняли от Purdue. В эпилоге показан монтаж новых историй, показывающих, как Purdue и семья Саклер стали публично поноситься, а учреждения по всему миру удалили их имена и прекратили принимать от них пожертвования. Коллективный иск привел к возмещению ущерба в размере 6 миллиардов долларов, однако семья Саклер не подверглась уголовному преследованию. Финникс выключает телевизор в своем кабинете и идет к своим пациентам, показывая, что он в конечном итоге восстановил свою медицинскую лицензию.