Содержание серий Любовь и тайны Сансет Бич (1997)

брэд говорит эйджею и оливии, что та женщина действительно была похожа на франческу. эйджей выпроваживает брэда, прося его никому больше об этом не говорить. эйджей безуспешно пытается убедить оливию, что это могла быть энни. грегори говорит кейтлин, что для снятия обвинения против неё необходимо забрать назад её заявление, но кейтлин отказывается. оливия безумно рада, увидев свою дочь дома, но кейтлин не тронута этим. оливия просит грегори сделать ей одолжение, поскольку он имеет большую власть в больнице. она признаётся, что хочет получить результаты вскрытия трупа франчески, но грегори обвиняет оливию в том, что её не заботит, что кейтлин только что находилась в тюрьме за убийство этой женщины. оливия выбалтывает, что франческа не умерла, и тут же они слышат пронзительный крик наверху.  габи вспоминает все счастливые моменты своей жизни, связанные с рикардо. монахиня сообщает ей, что такси здесь, и спрашивает, уверена ли она, что делает правильный выбор. габи всё же появляется на церемонии. бетт выходит, чтобы прочитать отрывок из библии о любви, но сначала она по ошибке читает другую страницу: «если братья живут вместе и один из них умирает без сына, его вдова не должна выходить замуж за постороннего человека. брат её мужа должен взять её в жёны…» когда антонио спрашивает, есть ли возражающие против свадьбы, кармен собирается войти, держа в руках фото. не решаясь нанести удар сразу обоим сыновьям, она прячется за колонной, и только габи замечает её. рикардо произносит свою клятву, а габи под давлением от присутствия кармен пускается в слёзы.  тим говорит энни, что он больше не добивается мег, а кроме того, бенджи − большая проблема для мег и бена, чем может быть он. входит тесс, и энни замечает её нежные отношения с тимом. энни спрашивает тесс, чего она добивается, и тесс уверяет энни, что она никогда не займёт её место подруги марии. тесс говорит, что просто хочет, чтобы мария была счастлива, а без бена это невозможно. энни заявляет тесс, что будет держать на неё глаз. тесс убегает, но её догоняет тим. тесс плачется ему, что сара и энни ненавидят её и что она чувствует, что и мария ей не верит. тим успокаивает тесс, и они целуются.

услышав крик, грегори, оливия и эйджей бегут наверх − кейтлин произносит одно слово − «франческа». она говорит им, что видела франческу за окном. когда кейтлин успокаивается, она говорит, что понимает, что это не могла быть франческа. кейтлин забирает трея, а оливия и эйджей рассказывают грегори о телефонных звонках, о женщине в тумане, затем показывают ему носовой платок и записки от франчески. также они говорят, что брэд видел, как якобы франческа заходила в дом оливии. грегори полагает, что это чьи-то шутки, и тогда эйджей говорит ему, что это нужно доказать, получив копию результатов вскрытия трупа франчески. все трое идут к таюсу.  некий посетитель приносит коулу бумаги по разоблачению оливии. когда он просматривает их, приходит энни. коул говорит ей, что они смогут доказать вину оливии, но признаётся, что переживает за судьбу трея. когда энни упоминает, что кейтлин не в тюрьме, коул убегает к ней. оставшись одна в гостиничном номере, энни спорит со своей совестью, сказать ли коулу о том, что трей может быть его сыном. она решает, что не может сказать ему о подделке результатов теста на отцовство, и думает о другом способе дать коулу надежду. у дома ричардсов коул сталкивается с охранником. кейтлин велит пропустить коула и объясняет ему, что видела возле дома вора, но большего не говорит.  габи начинает произносить клятву и вдруг падает в обморок. рикардо и антонио уносят её. придя в сознание, габи признаётся, что сегодня ничего не ела. она просит остаться наедине с рикардо и предлагает ему сбежать вдвоём, рикардо отговаривает габи от этой идеи и оставляет её одну. габи опять сталкивается с кармен. антонио признаётся марии, что всё ещё любит габи, и говорит, что она заслуживает счастья. кармен говорит, что не её вина в том, что габи такая плохая, и она не позволит габи сделать рикардо несчастным. ожидая продолжения церемонии, бен объясняет бенджи, что свадьба − это чудесно, потому что женятся люди, которые любят друг друга, и бенджи спрашивает, так ли было на его свадьбе с мамой. бен молчит, видя, что их разговор слышит мег. бен говорит мег, что не собирается позволять ей уйти от него. габи говорит марии, что не считает себя достаточно хорошей для рикардо из-за того, что случилось межу ней и антонио. мария говорит, что любить рикардо не достаточно: габи должна забыть о своих чувствах к антонио. мария не может сказать, сможет ли рикардо простить антонио и габи, если узнает правду, она считает, что габи только сама может решить, что делать. габи возвращается и просит продолжать церемонию. тогда кармен снова принимает решение показать всем фотографии габи с антонио.

кармен достаёт фото из конверта, но пока её никто не видит, кроме габи. габи, которая должна произносить клятву, снова молчит. затем она говорит рикардо, что не может выйти за него замуж, и убегает. все в недоумении, рикардо бежит вслед за габи, но не успевает её догнать. антонио сообщает всем, что на этом церемония окончена и можно расходиться. кармен радуется, что свадьба не состоялась, и вдруг сталкивается с марией. кармен объясняет дочери, что не хочет совсем потерять рикардо, поэтому она и пришла на свадьбу. когда мария сообщает ей, что габи бросила рикардо у алтаря, кармен делает вид, что поражена этому. габи собирает вещи, когда к ней приходит антонио. он просит габи объяснить, почему она так поступила, но габи не хочет с ним говорить. затем приходит рикардо.  кейси говорит саре, что она должна доверять ему, как и раньше. когда они целуются, входит мег. бен, мария и бенджи возвращаются домой. когда тесс произносит фразу «здоров как лошадь», у марии, кажется, появляются какие-то воспоминания.  энни возмущена, что охранник останавливает её у дома. кейтлин признаётся коулу и энни, что видела не просто вора, а женщину, похожую на франческу. коул обещает кейтлин, что как только он найдёт убийцу франчески, всё будет так, как раньше. кейтлин напоминает коулу, что трей больше не принадлежит ни ему, ни ей.  таюс говорит грегори, что ему необходим судебный ордер, чтобы показать результаты вскрытия трупа. тогда грегори угрожает таюсу потерей работы, и тот показывает им нужную бумагу. грегори замечает несоответствие и требует объяснений. у таюса находится второй вариант результатов вскрытия. грегори не доволен тем, что написано в бумагах, он спрашивает таюса, почему там не хватает данных. таюс отвечает, что, возможно, потому что франческа не умерла.

мег говорит саре, что не знала, что они с кейси здесь. кейси прерывает сестёр, говоря мег, что взял дополнительную работу и что они смогут встретиться на пляже. сара выходит из себя, думая, что между мег и кейси что-то есть. кейси приводит сару к тому месту, где он когда-то вытащил её из океана. кейси говорит саре, что любит её, а не мег, и что он был неправ, когда злился на неё. кейси говорит, что пока они честны друг с другом, ничто не может встать между ними.  тесс кажется недовольной, когда мария говорит, что начинает вспоминать свою жизнь в сиэтле. мария просит тесс напомнить ей то время, когда она произносила фразу «здоров как лошадь», и тесс отвечает, что пользуется этой фразой по крайней мере два раза в день. когда бенджи спускается с котёнком франклином, мария спрашивает, не связано ли это имя с улицей франклина. бенджи проговаривает их адрес в сиэтле: улица франклина, 612. мария вспоминает качели на заднем дворе и большую красную дверь в дом. также мария вспоминает, как тесс говорила «здорова как лошадь», в то время как заботилась о больной марии. тесс утверждает, что не нужно вспоминать этот особый случай, потому что мария была больна несколько раз. когда мария идёт к доктору эстраде, приходит мег. доктор эстрада напоминает марии, что она должна быть готова столкнуться с тем, что подавляло её. бен просит тесс сделать что-нибудь, чтобы помочь марии вернуть память. оставшись наедине, тесс беспокоится, говоря, что мария никогда не должна всё вспомнить.  рикардо спрашивает габи, почему она бросила его у алтаря. габи говорит рикардо, что никогда не собирается выходить за него замуж. она безнадёжно пытается заставить рикардо уйти, а потом говорит, что, как только он услышит всю правду, ничего не вернётся назад. антонио молится за то, чтобы рикардо и габи нашли свой путь обратно друг к другу. приходит кармен, говоря антонио, что и ему, и рикардо будет лучше без габи, потому что габи не заслуживает их дружбы или любви, и что он должен знать, что лучше, как никто другой. антонио говорит матери, что габи − замечательная женщина − и что рикардо будет счастлив провести остаток своей жизни с нею. кармен заявляет, что они увидят, каким грешным созданием является габи, если та всё ещё в городе. антонио спрашивает, откуда знает кармен, что габи уезжает из города, ведь даже мария этого не знает. кармен отвечает, что так сказали ей карты. антонио говорит, что габи ещё не уехала и рикардо пытается убедить её остаться.  таюс признаётся, что франческа была ещё жива после последней остановки сердца. прежде чем он может всё объяснить, он получает вызов. в отсутствие таюса грегори, эйджей и оливия роются в его кабинете и обнаруживают, что в день смерти франчески таюс выплатил большой долг. грегори говорит оливии, что им нужно позволить франческе прийти к ней. оливии снова звонят − грегори и эйджей тоже слышат голос франчески. франческа говорит оливии, что хочет встретиться с ней лично.

франческа собирается предложить оливии место для встречи, когда грегори издаёт шум. оливия убеждает франческу, что она одна − в конце концов, кому она скажет, что имеет переговоры с мёртвой женщиной. когда бетт приходит домой, она требует знать, с кем они говорят по телефону. грегори отвечает, что у них совещание и больше он ничего не скажет.  тесс достаёт из сумочки записную книжку и делает звонок. она говорит кому-то, что срочно нуждается в его (её) помощи. бен говорит мег, что она изменит своё решение, как только мария всё вспомнит, потому что тогда мария, бенджи и тесс съедут из дома. также бен говорит, что чувствует, что холодное отношение бенджи к мег связано с дискомфортом марии. тесс сообщает им, что ей нужно кое-куда отлучиться, и мег предлагает побыть с бенджи. она говорит бену и тесс, что возьмёт бенджи на пляж, потому что должна встретиться там с кейси. тесс звонит тиму и договаривается с ним о встрече на пляже. находясь под гипнозом, мария говорит, что не была больна, а с ней произошёл несчастный случай. мария думает, что в это время она могла причинить боль бенджи. она понимает, что не может доверять тесс. когда мег встречается с кейси, бенджи играет недалеко от них. тесс предупреждают, что заходить в воду опасно, но она, посмотрев на кейси, идёт туда. из воды тесс просит о помощи, привлекая внимание всех окружающих. в это время человек с биноклем идёт по направлению к мег. когда бен говорит саре, что они оба хотят сделать мег счастливой, сара заявляет, что причиной всех их проблем является тесс.  вместо того чтобы сказать рикардо правду, габи говорит ему, что не любит его, но рикардо не верит ей. когда габи продолжает лгать, рикардо спрашивает её, кто тот другой человек, ради которого она бросила его. антонио, уходя на встречу с прихожанином, просит маму не беспокоить рикардо и габи. кармен же собирается к ним. рикардо прекращает настаивать, чтобы габи сказала правду, и уходит. кармен злорадствует габи. габи говорит кармен, что она ещё в детстве знала, что её отец − чудовище, но рикардо, антонио и мария до сих пор не знают, какое чудовище их мать, и когда они об этом узнают, кармен останется одна. рикардо сообщает антонио, что выкрал ключи от машины габи, чтобы удержать её в городе подольше. рикардо предполагает, что в жизни габи есть другой мужчина, и габи сказала, что не любит его, чтобы уберечь его от боли, которую принесёт правда. антонио признаётся, что в жизни габи действительно есть другой мужчина.

рикардо спрашивает антонио, кто этот другой мужчина. антонио не решается сказать правду, и тогда рикардо предполагает, что «другой мужчина» − это память об изнасиловании габи её отцом. антонио не может вставить слово, и рикардо убегает. антонио просит бога дать ему силы, чтобы рассказать рикардо правду. позже антонио и рикардо находят прощальную записку от габи, в которой она просит не пытаться её найти. рикардо понимает, что у габи, должно быть, есть запасные ключи. габи говорит официантке, что едет домой в эль-пасо, не потому что она туда хочет, а потому что это единственное место, куда она может уехать.  майкл и ванесса кладут свадебные подарки прямо на конверт для кейси. они обсуждают проблему габи и рикардо. майкл снова просит ванессу уехать с ним, и она соглашается. в отеле майкл говорит ванессе, что если бы она сказала ему правду про синдром мартина и про ребёнка, то намного быстрее узнала бы, как сильно он её любит. ванесса просит майкла остаться в комнате с нею. они готовы заняться любовью, когда кто-то стучится в дверь. это их личный тренер − они получили его, выбрав роскошную путёвку. ванесса убеждает майкла пойти на тренировку, потому что у них может не быть другого шанса насладиться этим видом отдыха в отеле. тренировка оказывается более напряжённой, чем они ожидали, и они сбегают, пока тренер переключает своё внимание на что-то другое. ванесса предлагает майклу вместе принять душ.  бен спрашивает сару, не использует ли она тесс в качестве козла отпущения. подходит хэнк, говоря, что тесс не должна отвечать за проблемы бена и мег − сам бен должен. бен говорит каммингсам, что он более чем уверен, что рано или поздно женится на мег, а мег уверена, что подружится с бенджи.  мария говорит энни, что боится вспомнить такое, чего совсем не ожидает: она уверена, что произошло что-то плохое, несмотря на заверения тесс, что ничего плохого в сиэтле не случилось. энни хочет обыскать комнату тесс, но мария говорит, что ни сара, ни мег ничего там не нашли. энни наконец осознаёт, что мария никогда не вернёт себе бена. мария признаётся подруге, что не чувствует никакой связи с бенджи, а также не понимает, почему всё это время она находилась далеко от бена, если любила его. энни проговаривается марии, что у неё есть секрет, который изменит жизни многих людей, но большего не говорит.  кейси и тим спешат на помощь к тесс, мег идёт за ними, а незнакомец приближается к бенджи. после того как волнение окончилось (тесс вытаскивают из воды), мег ищет бенджи, но мальчик исчез. кейси, брэд, тим и тесс идут на поиски бенджи, в это время к мег подходит бен. когда мег сообщает бену, что бенджи убежал, он спрашивает, винит ли она в этом самого бенджи. мег готова взять вину на себя, но кейси и тим, так и не найдя мальчика, оба встают на её защиту. мария замечает с балкона столпотворение на пляже и идёт туда. тесс и тим сообщают ей, что мег должна была присматривать за бенджи, но тот убежал. пока все находятся на пляже, у бена раздаётся телефонный звонок. ему говорят, что бенджи похищен.

мария выхватывает у бена телефон, требуя бенджи назад. когда бен забирает телефон обратно, похититель выдвигает своё требование − 40 000 $ и ничего не говорить полиции и кому-либо ещё. бен клянётся молчать и затем отправляется в банк за выкупом. зная, что мег должна быть на пляже, хэнк и джоан приходят туда, чтобы убедиться, всё ли в порядке. пока мег рассказывает им, что случилось, тесс обвиняет мег в том, что она отвернулась от бенджи. сара и хэнк встают на защиту мег. тесс, находясь одна в своей комнате, поздравляет себя с тем, как хорошо работает её план. мария говорит мег, что не имеет значения, как бенджи был похищен, − единственное, что имеет значение, это то, что они вернут бенджи. бен возвращается с деньгами. тим приходит к тесс, и она делает вид, что жалеет, что обвинила мег. все находятся в напряжении, ожидая повторного звонка похитителя. когда хэнк и джоан отправляются за едой, кейси напоминает им, что не нужно никому говорить о похищении. мег спрашивает бена, ненавидит ли он её за то, что она допустила такое. бен не успевает ей ответить: похититель звонит снова.  майкл и ванесса обещают друг другу, что ничто и никто больше не встанет между ними.  грегори убеждает оливию, что это плохая идея − принести трея в её дом, в то время как её преследует франческа. бетт советует кейтлин покончить с проблемами в прошлом и смотреть вперёд, в будущее. кейтлин признаётся, что не может больше доверять ни оливии, ни коулу, но что всё ещё любит коула. грегори прерывает их разговор и просит бетт оставить его наедине с дочерью. он спрашивает кейтлин, говорила ли она кому-нибудь, что видела франческу, и кейтлин отвечает, что упоминала об этом энни, опуская, что и коул находился в то время в комнате. у кейтлин поднимается настроение, когда грегори сообщает ей, что убедил оливию разрешить, чтобы трей остался с ними ещё некоторое время. эми подслушивает разговор эмили с бетт: эмили хочет другой обед с индейкой для неё и шона. оставив кейтлин с треем, грегори делает телефонный звонок. франческа не звонит оливии дольше, чем обычно, и оливия говорит эйджею, что это мог быть заговор грегори, чтобы удержать трея.

грегори договаривается по телефону о каком-то деле, в этот момент к нему входит энни, спрашивая, о каком деле идёт речь. когда грегори требует, чтобы энни покинула его кабинет, она говорит ему, что знает, что франческа жива. после того как грегори оправился от шока, энни говорит, что знает, что на самом деле франческа мертва, но грегори пытается убедить оливию в противном. энни предлагает грегори свою помощь в этом деле, но тот прогоняет её. он уверяет себя, что может справиться и без энни. мы выясняем, что грегори собирается перехватывать звонки на телефон оливии.  оливия говорит эйджею, что вряд ли франческа действительно жива − просто грегори затеял эту игру, чтобы свести её с ума. эйджей спрашивает оливию, думает ли она, что грегори может сделать ещё что-нибудь подобное, и оливия отвечает, что он способен и на худшее. как только оливия заявляет, что франческа никогда больше не позвонит, раздаётся телефонный звонок. оливия берёт трубку и спрашивает, кто это, но звонящий бросает трубку. ещё раз звонок − франческа говорит, что не хотела бы, чтобы кто-нибудь ещё слышал их разговор.  когда звонящий вешает трубку, мария решает позвонить рикардо. бен не позволяет ей это сделать. когда тесс говорит, что звонить в полицию будет ошибкой, мария огрызается, что она не спрашивала мнения тесс. мария также кричит на мег за то, что она допустила похищение бенджи. мег от всего сердца извиняется за то, что недосмотрела за бенджи, а мария извиняется, что была несправедливо строга с мег. похититель звонит снова, говоря бену встретиться с ним под пирсом. когда бен отказывается идти без доказательства, что бенджи жив, похититель разрешает ему поговорить с мальчиком. бен уходит на встречу с похитителем. тесс пытается убедить марию, что она должна сердиться на мег, в это время входит мег. кейси признаётся саре, что боится, что бен попадёт в ловушку, и поэтому он собирается идти за беном. похититель говорит бену, что вернуть бенджи не так просто, как он думает, и направляет на бена пистолет.

мег, услышав разговор тесс с марией, требует, чтобы тесс говорила ей в лицо, что она думает о ней. мария останавливает спор мег и тесс, спрашивая, заботит ли их, жив ещё бенджи или нет. мег соглашается с марией, и тесс неохотно уступает. сара пытается остановить кейси, но он настаивает, что должен помочь бену, и обещает оставаться в безопасности. похититель обещает вернуть бенджи сразу после получения выкупа, но бен не верит ему. бен пытается выбить оружие из рук похитителя, и они дерутся. когда сара сообщает всем, что кейси пошёл за беном, тесс говорит, что кейси всё испортит. все в недоумении от этих слов, но тесс выкручивается, говоря, что похититель может причинить боль бенджи, если увидит кого-нибудь ещё. пока они спорят, следует ли пойти кому-нибудь, чтобы остановить кейси, раздаётся выстрел. бену удаётся обезоружить похитителя. подходит кейси. обыскивая похитителя, он находит в его кармане ключ с адресом на нём. кейси отправляет бена по этому адресу, а сам держит похитителя под прицелом. у бенджи гаснет свет. пытаясь его включить, мальчик случайно ломает газовую трубу. бенджи хочет использовать для света зажигалку, но она не загорается. бен чувствует запах газа, когда приходит спасать бенджи. как только он открывает дверь, бенджи удаётся зажечь зажигалку, и происходит взрыв. мег, мария, тим и тесс подходят к пирсу. увидев пистолет в руках у кейси, тесс кричит, что кто-то прячется в темноте. кейси оглядывается, похититель оглушает его и отбирает оружие.  оливия убеждает франческу, что она одна, а эйджей берёт вторую трубку, чтобы послушать их разговор. их слышит и грегори со своего телефона. бетт приходит домой и чуть не роняет вазу со стола. эйджей ловит вазу и уводит бетт из дома, не давая ей сказать ни слова. он просит бетт немного прогуляться по пляжу и не задавать никаких вопросов оливии о её телефонных звонках. франческа говорит, что всё закончится этой ночью, назначая оливии встречу на электростанции через час. оливия хочет скрыть от эйджея свою встречу с франческой и просит его уйти, чтобы она могла вздремнуть, но эйджей, видимо, обо всём догадался. грегори, эйджей и оливия собираются на встречу с франческой.  коул ловит женщину, которая за ним следит, и это оказывается кейтлин. она просит его рассказать о своих планах, но коул говорит, что кейтлин не должна ничего знать. кейтлин спрашивает коула, работает ли он вместе с энни над тем, чтобы поймать убийцу франчески, но коул отказывается отвечать. кейтлин говорит, что раз он ей не доверяет, то между ними всё кончено.

рикардо тяжело переживает разрыв с габи. антонио приходит к брату, чтобы поддержать его. кармен решает сохранить кассету, где габи и антонио занимаются любовью, на случай если габи вернётся обратно в город. она прячет эту кассету в коробку от кассеты их семейного отдыха.  когда бенджи приходит в себя после взрыва, бен находится без сознания. мальчик ложится рядом с ним, а газ продолжает выходить. позже бен приходит в сознание и забирает бенджи из комнаты. тим и кейси снова обезоруживают похитителя, но тот убегает. тим и кейси хотят его остановить, тогда тесс кричит, что человек, которого она видела, сейчас у них за спиной. таким образом, похитителю удаётся скрыться. бен возвращается вместе с бенджи − все рады, но тесс выходит из себя, узнав о взрыве.  коул пытается объяснить кейтлин, что ничего ей не говорит ради её безопасности, но кейтлин его не понимает. франческа приходит на место встречи с оливией (мы видим её со спины). грегори, эйджей и оливия собираются выходить из дома, у каждого из них звонит телефон. оказывается, что эйджею звонит лео, грегори − его ассистент кэрол, а оливии − барбара бирч. поговорив, эйджей сталкивается в дверях с брэдом, грегори − с эми, а оливия − с шоном и эмили. брэд просит у эйджея пожертвование на благотворительные соревнования по экстремальному спорту, эми просит то же самое у грегори, а шон и эмили − у оливии. все трое обещают дать пожертвование позже, затем вспоминают о франческе, доставая пистолет. кто-то подходит к франческе со спины и направляет на неё пистолет.

после того как бенджи привели домой, расстроенная тесс говорит тиму, что не знает, что бы она делала, если бы с бенджи что-нибудь случилось. когда бен и мария спрашивают бенджи, почему он пошёл с незнакомым человеком, мальчик говорит, что этот человек был к нему доброжелателен, в отличие от мег. тим указывает тесс, что из-за неё мег отвернулась от бенджи. затем тим замечает, что тесс упоминает об одном похитителе, забывая другого, которого она якобы видела. тим говорит тесс, что она его беспокоит. он признаётся в своих подозрениях, что тесс знает о похищении больше, чем делает вид. рикардо и антонио, узнав о похищении бенджи, приходят к бену. бенджи говорит рикардо, что охотно пошёл с похитителем, потому что мег бросила его. мария говорит братьям, что мег сделала это не умышленно, она рассказывает им подробности похищения. бен остаётся наедине с мег, и мег говорит, что решила уйти от него − навсегда. мег признаётся, что думала, что если она заставит бенджи полюбить её, то проблемы уйдут, но так не получается, и поэтому теперь она не желает, чтобы бенджи был в её жизни. тим и тесс прерывают спор бена и мег, и бен отправляет их наверх, чтобы поговорить с рикардо. когда мария спрашивает рикардо, почему он не пойдёт к габи и не поговорит с ней, антонио говорит, что габи уехала из города. мария интересуется, приняла ли габи такое решение из-за рикардо или из-за антонио. когда тим пытается описать похитителя, тесс спорит с ним насчёт деталей. затем тесс говорит, что не может описать второго человека, которого она видела.  когда оливия подходит к электростанции, кто-то хватает её сзади, это оказывается эйджей. в это время внутри кто-то наставляет пистолет на франческу − это грегори. оливия и эйджей обвиняют друг друга в убийстве франчески. оливия признаётся, что пришла на эту встречу только для того, чтобы оправдать кейтлин: ведь если франческа жива, то кейтлин не могла её убить. в свою очередь эйджей объясняет оливии, что пришёл сюда, чтобы защитить её от франчески. он говорит, что может и убить франческу, чтобы защитить оливию. грегори говорит франческе, как досадно, что она не умерла после того, как он в неё стрелял (и мы наконец выясняем, кто стрелял в франческу). грегори говорит, что хотел, чтобы франческа уехала вместе с коулом, но он должен был остановить её от того, чтобы они забрали с собой трея. эйджей и оливия выясняют, что дверь заперта, и уходят. грегори хочет снова убить франческу, но не может стрелять в неё сзади. он требует, чтобы она обернулась.

сара и кейси рассказывают джоан и хэнку, как они спасали бенджи. джоан беспокоится, что похищение бенджи может встать клином между беном и мег. мег просит бена сказать, что он не верит ей в ситуации с бенджи, но бен не делает этого − он пытается успокоить мег. джоан советует саре устроить романтическую ночь для кейси, чтобы показать ему, как она рада, что с ним всё в порядке. сара говорит кейси, что собирается его соблазнить, и просит дать ей пять минут на подготовку. она уходит наверх с коробкой, в которой должно быть неглиже. бен предлагает мег уехать с ним, как только всё образумится, но мег уходит в слезах, потому что чувствует, что бен никогда не сможет выйти из трудного положения. кейси только собирается подняться к саре, как в дверь звонит мег. сначала она делает вид, что всё в порядке, говоря, что пришла к габи, но потом, узнав об отъезде габи, признаётся, что ушла от бена. мег спрашивает кейси, может ли она у него переночевать. в это время сара готовит для кейси романтический сюрприз, представляя, какова будет его реакция. открыв коробку, сара с удивлением обнаруживает, что там костюм для танцев живота. кейси говорит мег пойти наверх и взять в его комнате чистую зубную щётку и конфеты, пока он приготовит чай. мег застаёт там сару в костюме для танцев живота. мария предлагает бену помочь с мег, чем может.  когда тесс говорит рикардо, что не может описать второго похитителя, тим намекает, что она знает одну деталь. тесс не может вспомнить, и тогда тим говорит, что, по словам тесс, у этого человека тоже было оружие. позже тесс благодарит бенджи за то, что он сделал всё так, как она просила, в том числе пошёл с похитителем. бенджи спрашивает тесс, почему он не может сказать рикардо, что это она сказала ему идти с тем человеком. тесс отвечает, что это необходимо, так как они хотят, чтобы его родители были вместе. когда антонио делает ещё одну попытку сказать рикардо о себе и габи, рикардо отвлекается на тесс. он собирается снова допросить её, но у тесс якобы случается приступ клаустрофобии, и она говорит, что нуждается в прогулке в одиночестве. выйдя за дверь, тесс звонит похитителю − джейку, и говорит, что скоро будет у него.  когда франческа оборачивается, то оказывается, что это вовсе не франческа, а энни − в парике и с устройством, подделывающим голос. грегори поражён. энни признаётся, что подозревала в убийстве оливию и именно её ожидала увидеть на его месте. грегори говорит, что энни не могла работать в одиночку, он спрашивает, кто ей в этом помог. сзади подходит коул, нацелив на грегори пистолет, и говорит, что это он. коул говорит, что по его просьбе таюс подделал результаты вскрытия и сказал, что франческа не умерла, а грегори купился на это. коул заставляет грегори бросить оружие. он говорит, что затеял эту игру ради оправдания кейтлин, энни же объясняет, что желала засадить оливию в тюрьму, но такой поворот событий оказался даже лучше. коул даёт прослушать грегори аудиозапись его признания. энни говорит грегори, что это расплата за то, как безжалостно он её использовал, и бьёт его. грегори вступает в драку с коулом за оружие, а затем берёт энни в заложники.

мария говорит бену, что хочет помочь ему с мег, потому что всё ещё любит его. бен говорит, что мег думает, что он осуждает её за похищение бенджи, и что он не знает, вернётся ли она когда-нибудь обратно. мег задаёт саре дерзкие вопросы, зачем она играет с нарядами, и кейси входит, прежде чем сара может всё объяснить. когда сара говорит, что получила костюм для танцев живота по ошибке − она заказывала романтическое неглиже, − мег предлагает остаться на ночь где-нибудь в другом месте. мег говорит саре, что никогда уже не будет так, как раньше, потому что они с беном потеряли доверие друг к другу.  тесс, придя на встречу с джейком, даёт ему пощёчину за то, что он травмировал бенджи. похититель пытается сгладить свою вину, но тесс говорит, что бенджи очень значим для неё и она не может его потерять, особенно после того, как она сделала всю работу. тесс требует, чтобы джейк уехал из города. после его ухода тесс поздравляет себя с окончательным разрывом бена и мег − теперь она может получить то, что хочет. неожиданно в дверях её ловит тим.  антонио говорит рикардо, что габи может никогда не вернуться в сансет бич. габи регистрируется в отеле эль-пасо, и портье, келли, узнаёт её: они вместе учились в школе. келли спрашивает габи, как идут дела в калифорнии. антонио снова пытается сказать рикардо правду, но бен и мария прерывают их разговор. позже мария говорит антонио, что собирается помочь бену с мег, потому что любит его, как и он хочет помочь рикардо с габи, потому что любит её.  бетт расстроена тем, что оливия не доверяет ей свой секрет. оливия признаётся эйджею в боязни, что звонок франчески мог быть уловкой − она снова может похитить трея. оливия собирается идти в дом грегори, чтобы проверить трея, и эйджей советует ей быть осторожнее. после ухода оливии эйджей проверяет своё оружие и тоже уходит. бетт идёт следом, решая, что они оба нуждаются в её помощи.  грегори, держа энни в заложниках, требует, чтобы коул бросил оружие. коул долгое время находится в нерешительности, но потом всё же опускает пистолет. грегори заставляет энни привязать коула. энни пытается убедить грегори, что они пересмотрят своё решение, ведь они хотели отправить в тюрьму не его, а оливию. но грегори намерен убить коула и энни. энни указывает, что если он убьёт их, то список подозреваемых по делу франчески сократится, и таким образом, вскоре его вычислят. грегори предлагает выставить всё так, будто убийца − коул: когда энни вычислила его, то он убивает и её, а затем себя. коул освобождается от верёвок и нападает на грегори. грегори стреляет − энни кричит и падает на пол.

эйджей приходит на электростанцию и рассматривает замок на двери. сзади подходит бетт: она проследила за эйджеем. энни понимает, что она не ранена, и встаёт. коул и грегори продолжают борьбу. когда бетт и эйджей слышат выстрел, они решают вызвать полицию. энни хочет ударить грегори трубой, но случайно ударяет коула. коул теряет сознание, а грегори выхватывает трубу из рук энни. неожиданно они слышат звук полицейской сирены. эйджей и бетт говорят полицейским, что они слышали выстрел − чья-то жизнь может быть в опасности. грегори удаётся сбежать через другой выход. когда коул приходит в себя, они с энни тоже хотят уйти от полиции, но спенсер ловит их.  оливия говорит кейтлин, что волнуется за неё, ведь кейтлин сама воспитывает трея и знает, что никогда не перестанешь любить своих детей. оливия пытается убедить дочь, что их общая любовь к трею может поставить новую точку в их отношениях, и кейтлин предлагает оливии помочь ей − почитать трею на ночь рассказ. оливия с радостью соглашается, но говорит, что сделает это позже, а сейчас ей нужно кое о чём позаботиться, и уходит. кейтлин фантазирует о том, что она смогла договориться с оливией о совместной опеке над треем, что они с коулом снова вместе и что грегори заключил перемирие с коулом. приходит грегори и говорит кейтлин брать трея и бежать с ним немедленно. в дверях они сталкиваются с оливией, которая вернулась с подарком для кейтлин и трея.  сара смотрит на свою фотографию с кейси и представляет, как мег уводит от неё кейси. она резко заявляет мег, что всё ещё можно вернуть в её отношениях с беном. мег спорит с сестрой. когда сара отвечает на телефонный звонок, это оказывается хэнк. он говорит, что увидел машину мег за домом, и спрашивает, всё ли в порядке − не выгнал ли бен её из дома. мег злится, когда сара говорит отцу, что мег ушла сама. она идёт к бену, чтобы предотвратить его ссору с хэнком. кейси уверяет сару, что знает, что она не собиралась причинять проблемы.  бен благодарит марию за то, что она не относится к мег строже, чем к себе. мария беспокоится, что она никогда не любила бенджи. бен указывает, что она казалась безумной, когда бенджи был похищен, но мария говорит, что переживала не больше, чем если бы это случилось с другим ребёнком, которого она любит. бен говорит марии, что она настолько беспокоится о том, чтобы быть хорошей матерью, что не позволяет проявиться своим настоящим чувствам. он пытается убедить её, что этот стресс и показывает, насколько значим для неё бенджи. бен обнимает марию, говоря ей, что всё встанет на свои места, в это время входит мег.  тим пытается выяснить, что здесь делает тесс. тесс хочет выкрутиться, но тим заявляет, что видел, как отсюда выходил похититель бенджи. тесс говорит, что он ошибся, но тим не верит ей. он спрашивает, почему тесс чуть не утонула как раз в то время, когда похитили бенджи; почему она так усердно убеждала других не звонить в полицию; почему она увидела «сообщника», позволив похитителю скрыться; и почему она избегала вопросов рикардо. тесс делает вид, что оскорблена подозрениями тима. тим угрожает всё рассказать мег, и тогда тесс предлагает во всём признаться.

коул и энни говорят спенсеру, что грегори признался в убийстве франчески, и у них есть доказательство. спенсер не позволяет им уйти, пока они не объяснят про выстрел, который слышал эйджей. как ни пытаются коул и энни объяснить, что им нужно остановить грегори, спенсер не покупается на это. оливия встаёт под дверью, не позволяя грегори, кейтлин и трею уйти без неё. кейтлин требует знать, почему они должны уходить. грегори расстроен отказом кейтлин идти с ним без всяких вопросов. бетт и эйджей находят парик энни. когда приходит рикардо, эйджей рассказывает ему, что он, оливия и грегори выяснили, что франческа всё ещё жива, и здесь должна была состояться с ней встреча, а затем показывает ему парик. бетт обнаруживает бутылку вина из винного погреба грегори. грегори готов напасть на оливию, чтобы получить доступ к двери. коул и энни убегают, и спенсер не стреляет в них. спенсер сообщает рикардо, что коул и энни утверждают, что они доказали, что убийца − грегори. когда коул и энни прибегают домой, они обнаруживают оливию, лежащую на полу без сознания.  мег говорит бену, что пришла, потому что боится, что здесь может появиться её отец. бенджи зовёт к себе бена, в это время мария пытается убедить мег, что её уход из дома не будет решением проблемы. когда сара выясняет информацию о мег, входит кейси. сара отрицает, что делала это, и кейси спрашивает, почему она всегда склонна ко лжи. сара признаётся кейси, что она одна из тех женщин, с которыми тим изменял мег, − как выяснилось, тим любил по-настоящему только мег. чувствуя, что это объясняет ревность сары, кейси уверяет её, что она не потеряет его из-за мег. мег говорит бену, что мария просила её остаться.  тесс признаётся тиму, что обманывала его и всех остальных. она говорит, что действительно является няней бенджи, но приехала она в сансет бич совсем не по тем причинам, как говорила. тесс объясняет, что когда мария выяснила об увлечении бена мег, ещё до отъезда из сиэтла, она согласилась заплатить тесс миллион долларов за разрыв бена и мег. тим спрашивает, подстроила ли тесс похищение, и она признаётся, утверждая, что пыталась организовать похищение так, чтобы не травмировать бенджи, − она только хотела выставить мег виновной. тесс обвиняет тима в том, что он всё испортил, потому что она влюбилась в него.

энни думает, что грегори убил оливию. грегори приводит кейтлин с треем в грот. он говорит, что они должны навсегда покинуть сансет бич: они должны уехать туда, где американские власти не смогут их найти. грегори объясняет кейтлин, что хочет убежать подальше от оливии, коула и энни, потому что они могут сделать так, что он никогда не увидит больше трея и кейтлин. тогда кейтлин понимает, что грегори убил франческу. шон, эмили, эми и брэд, проходя тренировку к соревнованиям по экстремальному спорту, замечают свет в гроте. коул убеждается, что оливия жива, но она не приходит в сознание. приходят рикардо и спенсер, а следом − бетт и эйджей. коул говорит им, что грегори сделал это оливии. он пытается убедить рикардо, что нужно остановить грегори. к оливии возвращается сознание, и она говорит, что грегори её толкнул, и она ударилась головой об пол. когда оливия узнаёт, что грегори убил франческу, она заявляет, что грегори не способен кого-либо убить. кейтлин ещё больше шокирована этим: она разъярена на отца за то, что он позволил ей столкнуться с обвинением в убийстве. грегори объясняет дочери, что пошёл на убийство ради неё, он сделал это, чтобы не дать франческе уехать с треем из города. кейтлин говорит, что они должны пойти в полицию. шон предлагает сплавать до грота, чтобы проверить, не случилось ли чего, но эмили говорит, что там может быть пара, которая хочет побыть наедине. бетт понимает, что оружие в дом оливии подбросил грегори. оливия, увидев энни впервые за последнее время, понимает, что это она пыталась заставить её думать, что франческа жива. коул признаётся, что они с энни объединились, чтобы разоблачить убийцу франчески. кейтлин наконец говорит грегори, что согласна уехать с ним. на самом деле, обняв его, она пытается вытащить из его кармана сотовый телефон.  тим просит тесс объяснить, каким образом он всё испортил, и тесс говорит, что она обещала марии уехать, как только у неё будут деньги, но тим заставил её отказаться от денег и остаться в сансет бич. тесс предлагает тиму забыть о деньгах и уехать отсюда вместе с ним, но тим отказывается от этого предложения, потому что не хочет, чтобы мег взяла вину на себя за то, что она не делала. тим собирается сказать мег правду. пытаясь остановить тима, тесс начинает его целовать.  бен пытается доказать мег, что не винит её за похищение бенджи, и целует её. мег просит бена позволить ей жить своей жизнью, чтобы у бенджи могла быть нормальная жизнь. бенджи говорит марии, что не боялся похитителя, потому что ему сказала об этом тесс. затем он вспоминает, что их сговор с тесс должен быть тайной, и говорит, что когда чего-то боится, он должен думать о чём-нибудь счастливом − именно так говорила тесс. когда мег собирает вещи, в комнату заходит бенджи. он спрашивает её, почему она плачет, − потому что бен зол на неё? мег отвечает, что ей просто печально оттого, что она позволила бенджи быть похищенным. мег говорит бенджи, что покидает этот дом навсегда. бен и мария входят в то время, когда бенджи спрашивает мег, будут ли теперь его родители вместе спать в этой кровати.

мег выбегает из комнаты, она говорит бену, что то, что сказал бенджи, − правда. она говорит, что бен, мария и бенджи − семья, и что ей в этой семье нет места. сара спрашивает кейси, может ли она переехать к нему, указывая, что в доме есть свободные комнаты, но кейси находит отговорки, почему она не может этого сделать. мег возвращается с вещами. когда кейси позволяет мег поплакаться на его плечах, сара вновь начинает ревновать. кейси говорит, что мег может жить в этом доме.  тим поддаётся своим чувствам к тесс. тесс говорит, что желала бы встретить его до того, как согласилась с планом марии разлучить бена и мег. тим объясняет тесс, что каждый раз, когда бен и мег расстаются, они снова возвращаются друг к другу. тим предлагает разлучить их с помощью кейси.  шон приходит домой вместе с эмили, эми и брэдом, в то время как все обсуждают ситуацию с «похищением» кейтлин и трея. шон узнаёт, что грегори убил франческу. коул заявляет о своём намерении найти кейтлин и трея, и уходит. когда кейтлин не удаётся вытащить телефон из кармана грегори, она просит отца снять пиджак, чтобы накрыть трея. затем она отправляет грегори за питанием для трея, таким образом, она хочет позвонить коулу, но грегори ловит её. грегори убеждает кейтлин, что любит её так сильно, что убил франческу ради неё. когда кейтлин говорит, что не хотела, чтобы он убивал франческу, грегори говорит, что делал только то, что она его просила, − ведь она просила его избавиться от франчески. грегори решает взять трея и оставить кейтлин. тогда кейтлин говорит, что хотела позвонить коулу, чтобы убедить его не искать их. она просит отца дать ей телефон, чтобы сделать это. шон с друзьями отправляются в комнату кейтлин. пока шон просматривает компьютер сестры, эми находит её дневник. коул возвращается, неспособный найти кейтлин. он благодарит энни за помощь. кейтлин звонит коулу, но грегори отбирает у неё телефон.

эми читает дневник кейтлин и говорит, что знает, где она может находиться. потом она представляет, что после того как их нашли, оливия и шон почему-то стали благодарны не ей, а эмили. эми решает не говорить ничего шону и эмили, она следует за брэдом к ванессе (чтобы сообщить ей, что франческу убил грегори). по пути она рассказывает брэду, что думает, что кейтлин в гроте. когда они приходят к ванессе, дверь открывает майкл. ванесса в это время принимает душ, и майкл идёт к ней. раздаётся телефонный звонок, но никто не берёт трубку, в результате срабатывает автоответчик. это миссис моро звонит, чтобы напомнить ванессе о любовном зелье, которое предлагала, − всё это слышит эми, она решает, что такое зелье может понадобиться ей, чтобы привлечь к себе шона. эми спрашивает ванессу, кто такая миссис моро.  оливия выходит из себя, она требует, чтобы эйджей оставил её одну. она находит детскую книжку, которую кейтлин недавно читала трею, и вспоминает, что они с кейтлин только начали сближаться. когда входит шон, оливия рассказывает ему об этом и не может успокоиться. шон придумывает план, как найти кейтлин, и говорит об этом эмили.  кейтлин снова звонит коулу, она говорит, что уезжает с отцом, и просит их не искать. прежде чем грегори прерывает их разговор, кейтлин просит коула не забывать, что она любит его, и вспомнить о том, как они впервые занялись любовью. энни помогает коулу понять, что это был намёк, ведь это произошло в гроте. коул собирается искать кейтлин в гроте, неожиданно он сталкивается с рикардо. коул не говорит ему ничего о звонке, а энни исчезает во время их разговора. когда коул едет на поиски, оказывается, что энни прячется в его машине. грегори догадывается, что кейтлин обманывала его.

антонио снится, что габи вернулась, но не к рикардо, а к нему. рикардо, занимаясь поиском грегори, продолжает думать о габи. придя в полицейский участок, он видит девушку со спины, и ему кажется, что это габи, но это не она. габи приходит на могилу своей матери. там ей мерещится кармен, которая говорит, что габи не заслуживает прощения. антонио решает найти габи, для этого он обращается за помощью к спенсеру.  коул злится на энни, когда видит её в машине, и они чуть не попадают в аварию. энни говорит, что не может оставаться безучастной. когда грегори понимает, что не может доверять кейтлин, он собирается уходить с треем, оставив её. кейтлин останавливает отца, умоляя взять её с собой. шон хочет найти местонахождение грегори с помощью компьютерной программы-шпиона, но он решает не посвящать в свой план оливию. так как эйджей услышал разговор шона и эмили, они всё рассказывают ему. когда эми и брэд сообщают ванессе и майклу о ситуации с грегори, майкл идёт на помощь к рикардо, а ванесса отправляется в дом ричардсов. грегори и кейтлин не успевают уйти: появляются коул и энни. грегори и коул дерутся, потом грегори убегает, а коул следует за ним. когда программа выследила грегори, шон, эмили и эйджей идут к тому месту, оставив компьютер включенным. ванесса говорит оливии и бетт, что чувствует свою ответственность за происходящее, ведь она бросила расследование убийства франчески. оливия, увидев экран компьютера, понимает, что задумал шон. шон, эмили и эйджей находят в гроте кейтлин с треем. грегори бежит по пляжу, коул преследует его, затем грегори поднимается на спасательную вышку, коул − за ним, они дерутся на вершине вышки, и в результате оба падают в океан.

габи снится кошмар, в котором кармен пытается заставить её решить, кого из братьев она любит. спустившись, габи слышит сплетни келли с другой женщиной о том, какой неудачливой была габи в школе. когда габи появляется перед ними, женщина уходит. габи говорит келли, что она уехала из сансет бич, потому что ранила людей, которых любила. когда габи упоминает о том, что нуждается в деньгах, келли предлагает ей работать в отеле в течение дня, и за это она будет иметь бесплатное жильё. келли уходит, оставляя габи на месте дежурной.  антонио с помощью спенсера выясняет, что габи может находиться в эль-пасо. антонио просит спенсера не говорить рикардо о том, что он ищет габи. в полицейском участке появляется кармен, она предупреждает антонио, чтобы он не следовал за габи. когда кармен говорит, что ни один из её сыновей не заслуживает габи, у антонио появляется подозрение, что его мать знает кое-что об их отношениях, но кармен не проговаривается об этом. тем не менее, антонио понимает, что кармен каким-то образом причастна к отъезду габи из сансет бич. уходя, он просит мать оставить рикардо в покое. кармен успокаивает себя тем, что, имея в руках кассету, она всегда сможет избавиться от габи, если та вернётся. антонио проводит много времени у телефона в поисках габи. наконец он звонит в справочный стол, и оператор даёт ему телефон отеля бланко. на звонок отвечает габи, и антонио молча вешает трубку: ведь если габи узнает, что это он, она снова сбежит.  кейси приходит с сарой в больницу, чтобы навестить детей, носителей вич. кейси говорит саре, что начал навещать их после того, как его матери довелось столкнуться с умирающим ребёнком в больнице.  когда оливия и бетт понимают, что их дети последовали за грегори, они идут, чтобы их остановить. эмили, которая осталась с треем в гроте, говорит бетт и оливии, что кейтлин в порядке − она побежала к пляжу за грегори и коулом. грегори и коул падают с вышки на глазах у энни, кейтлин, шона и эйджея. очень долгое время оба мужчины не появляются из воды. рикардо и майкл садятся в катер, чтобы их спасти. ванесса понимает, что майкл находится в центре событий, и тоже идёт на пляж. бетт пытается убедить эмили не идти за шоном, но ей это не удаётся. эмили обещает, что будет оставаться в безопасности. оливия просит эмили передать кейтлин, что она позаботится о трее. брэд пытается убедить эми не искать миссис моро. кейтлин говорит шону, что грегори совершенно себя не контролировал, и что он сказал, что убил франческу ради неё. когда энни видит, как из воды появляется рука, майкл прыгает в воду. ванесса уверяет кейтлин, что майкл спасёт коула и грегори. майкл вытаскивает коула и делает ему искусственное дыхание, коул приходит в себя. когда подходят эми и брэд, они видят, как шон обнимает эмили, эми возобновляет своё решение встретиться с миссис моро. бетт замечает, что если поймают грегори, то оливия легко сможет выиграть опеку над треем. майкл снова прыгает в воду, но не находит грегори. все понимают, что грегори погиб.

тим звонит тесс, он просит её прийти в shock wave и принести бумагу, подтверждающую её долговое обязательство перед марией. когда мария спрашивает тесс, почему она не появлялась дома вечером после похищения бенджи, тесс говорит, что хотела, чтобы бенджи провёл это время с родителями. мария сообщает тесс, что мег ушла из дома к кейси и не собирается возвращаться. тесс убеждает марию позволить ей взять с собой бенджи в shock wave, мария неохотно соглашается. как только они остаются одни, бенджи говорит тесс, что мег ушла, потому что чувствует себя виноватой, но это не так − ведь тесс сказала ему идти с джейком. тесс напоминает мальчику, что так необходимо, чтобы воссоединить его родителей.  когда сара вновь поднимает тему о своём переезде, кейси вынимает из кармана красиво упакованную коробочку. сара говорит кейси, что она нуждается не в подарках, − сара хочет знать, что она для него не просто преходящее увлечение. кейси просит сару открыть подарок, и это оказываются ключи от сёрфинг-центра. кейси приглашает сару в свою комнату в любое время, когда она захочет. он предлагает пойти туда, как только они сообщат всё её родителям.  тесс передаёт бенджи в руки джоан и хэнка, это даёт ей время побыть наедине с тимом. тесс говорит тиму, что мег переехала в сёрфинг-центр. когда сара говорит родителям, что у неё есть хорошая новость, джоан думает, что мег вернулась к бену. хэнк и джоан не в восторге оттого, что сара переезжает в сёрфинг-центр. тогда сара говорит, что, по крайней мере, она должна быть там ради мег. тесс говорит тиму, что сара будет главным препятствием для осуществления их плана, тим предлагает справиться с ней.  в офис грегори прибывают репортёры, спрашивая бена и мег, что они могут сказать о том, что грегори разыскивается полицией за убийство франчески. бен и мег поражены этой новостью, они говорят, что у них нет комментариев, и отступают за дверь. после того как мег звонит в юридический отдел за советом, бен преподносит репортёрам подготовленное заявление и прогоняет их. бен говорит мег, что нуждается в ней сейчас больше чем когда-либо. он видит заявление мег об уходе с работы.  майкл вытаскивает из воды пиджак грегори. кейтлин расстроена, ведь надежды на то, что её отец жив, практически нет. тем не менее, она просит рикардо и майкла не прекращать поиски. оливия говорит бетт, что понимает отчаянность кейтлин удержать трея и прощает её за то, что она приняла сторону грегори. коул и кейтлин снова вместе. кейтлин не хочет уходить с пляжа, но коул и шон убеждают её пойти домой. прибывают водолазы, чтобы провести более тщательные поиски грегори. рикардо спрашивает энни, думает ли она, что это хорошо, что грегори погиб. энни говорит, что, как бы она ни ненавидела грегори, она никогда не желала его смерти. ванесса и рикардо убеждают майкла больше не лезть в воду, руиз прибывает с новостями. энни приходит к марии, рассказывая ей о случившемся. энни расстроена, что никто даже не поблагодарил её за то, что она рисковала жизнью ради восстановления честного имени кейтлин. оливия счастлива, увидев, что с шоном и кейтлин всё в порядке, она спрашивает, где грегори. как только оливия узнаёт об его исчезновении, приходит рикардо, чтобы сообщить новости о грегори.

антонио говорит марии, что собирается найти габи и вернуть её. когда мария спорит с ним, что нужно позволить рикардо вернуть габи, антонио говорит, что чувствует свою ответственность за её отъезд и хочет сам уладить вещи. мария соглашается, говоря, что рикардо сейчас достаточно занят делом грегори. она говорит брату, что исчезновение грегори напомнило ей о том, как она сама чуть не утонула. мария спрашивает антонио, как он собирается справляться со своими чувствами, когда габи вернётся, и антонио отвечает, что счастье рикардо для него важнее.  мег признаётся бену, что уходит с работы, потому что не может видеть его каждый день. бен просит мег не делать этого. в конце концов, она соглашается остаться, пока компания не восстановится после потери грегори, и если бен позволит ей переместить рабочее место в коридор, так чтобы они не могли видеть друг друга постоянно. несмотря на эти условия, бен рад, что сделал первый шаг, чтобы вернуть мег.  тим прерывает разговор кейси, сары и её родителей. он подкарауливает сару, спрашивая, что за ключи она держит. сара говорит, что переезжает в сёрфинг-центр. она даёт тиму совет, что он может быть счастлив с тесс, как и она с кейси. кейси и сара спрашивают тима, что он хочет от них, но тим пока отступает от своего намерения их поссорить. хэнк отводит кейси в сторону и спрашивает о его намерениях относительно сары. кейси отвечает, что с сарой у него всё серьёзнее, чем было с другими женщинами. джоан говорит саре, как она счастлива, что сара и кейси нашли друг друга. тесс понимает, что осуществить их план становится труднее, хотя тим и не отказывается от него.  рикардо говорит, что скажет остальным, что случилось с грегори, как только он уведомит об этом энни − его ближайшую родственницу. когда все настаивают на том, что хотят знать, что он собирается сообщить энни, рикардо показывает им рубашку грегори. он говорит, что водолазы достали рубашку со дна океана, но тела грегори они не нашли. ричардсы напоминают рикардо, что его собственная сестра спаслась, когда все думали, что она утонула. кейтлин становится разъярённой на рикардо за то, что грегори не доставили живым. уходя, рикардо говорит эйджею, что если грегори всё-таки найдут, то в первую очередь он столкнётся с обвинением в убийстве. оливия плачется на плечах у бетт и эйджея, но потом решает держать себя в руках ради трея.  габи говорит келли, что освобождает номер и покидает эль-пасо, но не собирается возвращаться обратно в сансет бич. кармен хочет быть прощённой за то, что разбила отношения рикардо и габи. рикардо соглашается помириться с кармен, если она не будет больше заводить разговор о габи. позже он говорит марии, что всё ещё намерен вернуть габи. рикардо и мария предаются воспоминаниям о прошлом, и рикардо решает посмотреть старое семейное видео. он берёт ту самую кассету, где антонио и габи занимаются любовью. габи возвращается в отель, потому что не может найти ключи, тем временем туда приходит антонио.

шон говорит эмили, что никогда не думал, что его отец именно так встретит свою смерть. эми приходит, чтобы выразить шону соболезнования, напоминая, что сама она тоже недавно потеряла отца. когда шон указывает, что не нуждается в поддержке эми, потому что у него есть эмили, эми понимает, что ей необходимо найти миссис моро и получить любовное зелье. шон печалится о том, что не был таким сыном, каким его хотел видеть грегори. он признаётся эмили, что любил своего отца, хотя тот никогда не заслуживал любви. эмили успокаивает шона. брэд находит номер телефона миссис моро, но пытается отговорить эми от её плана. эми звонит миссис моро, но та отказывается иметь с ней дело. эми не отступает, решая лично встретиться с миссис моро.  коул спрашивает кейтлин, винит ли она его в смерти отца. кейтлин не успевает ответить, так как к ним влетает энни, истерически радуясь смерти грегори. успокоившись, энни говорит, что только хочет знать определённо, жив грегори или мёртв. потом она пытается убедить кейтлин, что нужно радоваться освобождению от отцовской власти, ведь грегори был таким же, как дел. коул собирается выпроводить энни, в это время приходит бетт, а кейтлин говорит, что энни права. кейтлин признаётся, что всегда думала об отце как о человеке, который может защитить её, и что грегори убил франческу, потому что она хотела убрать эту женщину из своей жизни. кейтлин в слезах уходит наверх, коул злится на энни, бетт разнимает их. энни признаётся бетт, что вышла замуж за грегори из-за акций, которые она потеряла в пользу грегори. бетт понимает, что энни всё-таки влюбилась в грегори. она советует племяннице начать исправлять свои ошибки, напоминая о том, что совершил грегори, и чем это закончилось. оставшись одна, энни осознаёт, что грегори действительно больше нет, и что теперь она богата.  кармен останавливает рикардо от просмотра кассеты. она говорит, что эта кассета может быть повреждена, но рикардо не верит ей. приходит спенсер, сообщая, что береговая охрана велела прекратить поиски грегори, в это время кармен незаметно выносит кассету из комнаты. спенсер проговаривается рикардо, что антонио искал габи, и что её следы ведут в эль-пасо. рикардо уверяет спенсера, что он вернёт габи. габи слышит, как антонио спрашивает про неё у келли. келли говорит антонио, что габи здесь не появлялась, и что ему следует обратиться в другой отель. после ухода антонио келли спрашивает габи, зачем этот священник разыскивает её, и предполагает, что габи с ним спала. антонио возвращается и просит келли принести ему карту, а сам заглядывает в регистрационный журнал и находит там имя габи. он решает дождаться габи. рикардо пытается выяснить, куда именно отправился антонио, он обнаруживает на его столе запись названия отеля бланко. габи сталкивается с антонио.

энни поздравляет себя с победой над грегори. её преследует «призрак» грегори. в процессе того, как энни ругается с «грегори», появляется оливия, говоря, что энни разговаривает сама с собой. оливия говорит, что она, а не энни, является вдовой грегори. после слов оливии, что энни всегда любила только деньги своего отца дела, энни ударяет оливию. оливия не успокаивается, настаивая, что энни ничего не получит.  кейтлин говорит коулу, что не винит его в смерти отца. когда коул спрашивает об их будущем, кейтлин отвечает, что уже никогда не будет так, как раньше. коул собирается уйти, но кейтлин говорит, что это не означает, что между ними всё кончено. они занимаются любовью.  эмили просит шона встретиться с ней у неё дома через полчаса. брэд спрашивает эми, когда же она наконец оставит своё желание получить шона. эмили даёт шону журнал, в который он может записывать свои чувства, связанные с грегори. шон начинает делать записи. эми поражена убогостью района, в котором живёт миссис моро. эми пугается, когда миссис моро открывает дверь, держа в руках чашу, из которой идёт пар. миссис моро понимает, что эми нужно любовное зелье, и закрывает перед ней дверь.  антонио просит габи вернуться домой, но она говорит, что никогда этого не сделает. антонио требует объяснений, почему габи не может вернуться в сансет бич. габи говорит, что кое-кто ещё знает о том, что они занимались любовью, потому что они уничтожили не ту кассету, а настоящая кассета сейчас находится в руках у этого человека. рикардо приходит в отель, показывая келли фотографию габи. келли спрашивает рикардо, может быть, он тоже священник, и рикардо понимает, что и антонио искал габи здесь. габи не успевает сказать антонио, что говорит о кармен, она видит рикардо.  энни звонит кому-то насчёт завещания грегори. грегори жив, он сам выбирается на берег.

оливия входит во время телефонного разговора энни о завещании. она просит энни подумать о шоне и кейтлин, но энни не верит, что они будут так сильно страдать от потери грегори. кейтлин и коул обещают больше не обманывать друг друга, и коул просит кейтлин снова носить своё обручальное кольцо. энни указывает оливии, что она не беспокоилась так о кейтлин, когда судилась с ней за опеку над треем. кейтлин, услышав их разговор, защищает оливию: в конце концов, её мать заботилась о ней, когда она росла. после этого кейтлин и оливия вместе идут проверить трея. коул хочет, чтобы энни проявила хоть немного сожаления, ведь умер отец кейтлин. энни спрашивает коула, ненавидит ли он её. коул говорит, что это не так, но что он чувствует их ответственность за смерть грегори. грегори клянётся, что коул и энни заплатят за то, что сделали.  шон пишет свои мысли об отце, его прерывает эмили. когда шон видит людей, которые наблюдают за ними, он выходит из себя, но эмили успокаивает его. под дверью квартиры миссис моро эми пускается в слёзы, говоря, как она одинока во всём мире. брэд указывает, что он всегда был рядом с ней, а она ни разу его за это не поблагодарила. эми говорит брэду, как важна для неё любовь шона, и что она станет совсем другим человеком, когда шон полюбит её. миссис моро всё слышит, она открывает дверь и просит эми войти. когда эми расплачивается, миссис моро говорит, что продаёт не любовное зелье, а средство, усиливающее сексуальное влечение. она предупреждает эми, что возникнет опасность, если зелье будет употреблено неправильно. миссис моро говорит эми, что ни она, ни шон не смогут контролировать то, что случится, когда шон примет это зелье, но эми не собирается больше её слушать. бетт уверяет шона, что грегори очень сильно любил его. шон спрашивает бетт, думает ли она, что и он любит своих родителей.  габи просит антонио отвлечь рикардо и прячется. рикардо говорит, что антонио не следовало сюда приезжать, он бы сам во всём разобрался. рикардо спрашивает, где габи, и антонио обманывает его, что габи здесь нет. антонио просит брата позволить ему найти габи, потому что ему будет легче убедить её вернуться. рикардо не согласен с антонио. поскольку у рикардо разболелась голова, он уходит за аспирином. габи говорит антонио, если она вернётся в сансет бич, то рикардо обязательно увидит кассету, потому что она у кармен. кармен, держа в руках кассету, звонит кому-то и просит об услугах.

коул и энни отдают спенсеру кассету с признанием грегори. пока они ждут окружного прокурора, коул говорит энни, что он расстроен, что трей никогда не узнает своего настоящего отца. энни решает сказать коулу, что он может быть отцом трея, но тут приходит окружной прокурор. она отказывается снять обвинения с кейтлин, объясняя, что они могли подделать голос грегори, так же как подделали голос франчески. однако, получив отчёт о том, что запись подлинна, окружной прокурор соглашается снять обвинения. она говорит коулу и энни, что предъявит на них иск, если они снова будут играть в детективов. энни говорит коулу, что он заслуживает быть отцом трея. оставшись одна, энни фантазирует о том, как она говорит правду, и после этого её арестовывают за похищение трея. энни решает, что ей выгодно молчать, особенно теперь, когда её ждёт большое состояние.  эмили входит в то время, когда шон спрашивает бетт, чувствует ли она, что он не достаточно хорош для её дочери. бетт объясняет эмили, что произошло, и шон говорит, что они увидятся позже. когда бетт объясняет, что шон нуждается в помощи, потому что он ищет признания от своего отца, когда уже поздно, эмили говорит, что всё, в чём нуждается шон, это она.  кейтлин, чувствуя свою вину за желание забрать трея у оливии, говорит матери, что они с коулом помирились, и что она больше не винит их за их любовную связь. оливия говорит кейтлин и шону, что будет заботиться обо всех своих детях. когда приходит эми, оливия говорит, что она не долго будет приветствоваться в этом доме, но шон встаёт на её защиту. приходит коул, сообщая, что обвинения против кейтлин сняты. шон говорит эми, что хочет остаток дня провести один, и эми решает дать ему зелье прямо сейчас. коул благодарит оливию за то, что она позволила кейтлин быть в жизни трея. оливия разрешает коулу почитать трею сказку. кейтлин говорит коулу, что не думает, что шон легко справится со смертью грегори. эми даёт шону стакан сока, в который она подлила зелье.  кармен торжествует о том, что габи никогда больше не причинит боль ни одному из её сыновей. во время гадания открывается карта «дьявол», и кармен говорит, что что-то идёт совсем неправильно. габи рассказывает антонио, как кармен угрожала ей в день свадьбы и что она сделала копии кассеты. антонио клянётся, что кармен никогда никому не покажет эту кассету. когда рикардо возвращается, антонио обманывает его, что габи могла улететь в даллас. рикардо уходит, он собирается лететь в даллас, а антонио просит габи возвращаться в отель и ждать его звонка. разгневанный антонио приходит к матери. рикардо ловит габи в отеле.

мег, помогая саре собирать вещи для переезда в сёрфинг-центр, вспоминает, как она вернулась вслед за беном в сансет бич, после того как он поехал за ней в канзас. мег признаётся саре, что всё время думает о бене, но иногда любви не достаточно, чтобы быть вместе. мег говорит, что не винит марию, тесс или бенджи за свой разрыв с беном − она винит себя за то, что хотела прежних отношений с беном и тем самым допустила похищение бенджи. входит кейси, говоря, что чем больше мег обвиняет себя в похищении бенджи, тем больше люди будут верить в её ответственность за это. мег уходит, а кейси говорит джоан и саре, что мег и бен рано или поздно будут вместе, потому что если люди по-настоящему любят друг друга, то ничто их не разлучит.  мария предлагает тесс вместе поехать в сиэтл, чтобы попытаться встряхнуть её память. тесс, которая не хочет никуда ехать, пытается выпутаться из этой ситуации. приходит бен, говоря, что он не может остаться с бенджи, потому что ему надо по делам в лос-анджелес. тесс предлагает остаться с бенджи, и мария решает лететь в сиэтл одна. тесс спрашивает бена, знает ли мег о его предстоящих делах. бен говорит, что нет, потому что они больше не работают вместе. тесс решает убедить мег, что бен и мария уехали вместе. когда мег прогуливается по пляжу, к ней подходит тим. тим предлагает мег поплакаться на его плечах, но мег отказывается. когда мег уходит, тим клянётся, что она никогда больше не будет с беном. бен собирается подвезти марию в аэропорт. мег видит, как они садятся в машину и уезжают.  эми упрашивает шона, чтобы он выпил сок. как только он собирается пить, приходит эмили. шон предлагает сок эмили, тогда эми выбивает стакан из его рук. приходит брэд, чтобы выяснить, действует ли зелье, и эми отводит его в сторону, говоря, что она ещё не смогла дать его шону. эмили обещает шону, что даст ему всё, в чём он нуждается. эми понимает, что удобным случаем для использования зелья будут соревнования по экстремальному спорту.  рикардо уверяет габи, что они могут всё забыть и начать сначала. но габи говорит, что она не может вернуться. габи напоминает рикардо, как сердит он должен быть на неё за то, что она бросила его у алтаря. она говорит, что чувствует, что поступила правильно. рикардо говорит, что другой мужчина в жизни габи − это, должно быть, её отец. как только габи собирается всё рассказать рикардо, их прерывает келли, так как поступил звонок от спенсера. в отсутствие рикардо, габи решает, что если антонио удастся договориться с кармен, то рикардо ни о чём не узнает. когда он возвращается, габи говорит, что не имеет значения то, что она хотела сказать. рикардо спрашивает габи, может ли она по-прежнему сказать, что не любит его, и если это так, то он оставит её в покое.  кармен потрясена заявлением антонио, что ему известно о том, что она знает о его любовной связи с габи. сначала кармен говорит, что габи ему наврала, но потом признаётся, что сделала всё это из-за ненависти к габи. когда кармен говорит, что габи не заботилась о его обязательствах перед церковью, антонио отвечает, что он охотно нарушил свою клятву, потому что хотел заняться любовью с габи, а не потому что она его совратила. антонио говорит, что как он ни пытался отрицать свои чувства к габи, но когда они оказались под завалом, то он не хотел умирать, не удовлетворив их. кармен не хочет верить, что антонио любит габи, но он настаивает на этом. когда кармен спрашивает, где же бог умещается в сердце антонио, он говорит, что молился за то, чтобы бог его понял и он смог быть хорошим священником. кармен надеется, что после всего этого он не может любить габи, но антонио говорит, что из-за любви к габи он должен покрыть ущерб, причинённый кармен. он требует назад кассету, все копии и фотографии, но кармен говорит, что никогда ему это не отдаст.

бетт и ванесса показывают репортаж о жителях города сансет бич. первая история посвящена тому, как известный бизнесмен грегори ричардс убивает франческу варгас, после чего погибает сам, пытаясь бежать от преследования. ванесса беседует с родственниками грегори, которые ранее подозревались в убийстве франчески: с оливией, энни, коулом и кейтлин. раскрываются все секреты семьи ричардс. казалось бы, у этой истории счастливый конец, ведь коул и кейтлин всё-таки вместе. но энни хранит ещё один секрет − о подделке теста на отцовство трея.  следующий сюжет о свадьбе выдающегося полицейского рикардо торреса. эта свадьба была необычна тем, что невеста рикардо, габи мартинез, бросила его у алтаря, когда их собирался обвенчать антонио, брат рикардо. бетт выясняет, что причиной этого стала любовная связь габи и антонио, а также вмешательство кармен.  последняя история посвящена мег каммингс − девушке, которая приехала в сансет бич из-за любви, возникшей в результате переписки с загадочным беном эвансом. бетт спрашивает у мег, как она могла уйти от бена, после того как они столько пережили вместе. мег вспоминает, как на свадьбе появилась мария, «погибшая» жена бена, а потом ещё и их сын бенджи. но не мария разрушила их отношения, мег винит себя, ведь она недосмотрела за бенджи, когда его похитили. но журналистам удаётся разобраться в истории с похищением. ванесса подкарауливает тесс, требуя от неё во всём признаться.  в конце репортажа бетт получает доказательство того, что грегори не погиб. и… просыпается на своём рабочем месте.

когда ванессе сообщают о её снятии с прежней должности, она находится в негодовании. но, узнав, что ей доверили более сложное новостное подразделение, она ужасно радуется этому. бетт поздравляет ванессу. майкл устраивает романтический сюрприз для своей любимой охотницы за сенсациями. рикардо просит, чтобы габи посмотрела ему в глаза и поклялась, что больше не любит его. неспособная отрицать свои чувства, габи пытается объяснить, почему она не заслуживает человека, которого любит. антонио продолжает требовать у матери, чтобы она отдала ему кассету и фотографии, потому что он должен уничтожить всё, что может разбить сердце рикардо. когда кармен упорно отказывается исполнить это, антонио устраивает разгром в комнате. в итоге он находит кассету, а с ней конверт с фотографиями, и убеждается, что это та самая кассета. габи понимает, что можно использовать ещё один шанс, и соглашается вернуться с рикардо в сансет бич. антонио надеется, что решил проблему, но кармен говорит, что это не так.  тесс сообщает по секрету радостному бенджи о своём замысле, как воссоединить его родителей. тем временем в аэропорту бен напоминает марии, что она должна принять тот факт, что он намерен провести остаток своей жизни с мег. позже, когда они обсуждают тесс, мария признаётся бену в своём предчувствии, что няня на самом деле не хочет возвращения её памяти. тесс приносит мег её платья, которые остались у бена. обнаружив, что одно из платьев не её, а марии, мег решает его вернуть. подходя к двери, она слышит разговор тесс и бенджи о том, что бен и мария уехали в палм спрингс, чтобы побыть наедине. мария решает отменить свою поездку в сиэтл.

кейтлин снится кошмар, как она сталкивается с призраком своего отца. от её крика прибегают оливия и шон. кейтлин говорит шону, что увидела этот сон, потому что она любит отца, ей его не хватает, и она желает, чтобы всё пошло не так, как сейчас. кейтлин и шон предаются воспоминаниям о грегори. кейтлин говорит, что грегори всегда любил шона, но шон не может это признать. кейтлин понимает, что шон теперь самый близкий для неё человек, они обещают друг другу держаться вместе. кейтлин говорит оливии, что шон нуждается и в её поддержке.  мария говорит бену, что дружба с тесс кажется ей ненастоящей. бен предлагает подвезти её домой, но мария настаивает, что возьмёт такси. тесс делает вид, что удивлена, увидев мег в дверях, и спрашивает, слышала ли мег их разговор. мег говорит, что она только что вошла и ничего не слышала. мег идёт в спальню бена, надеясь, что тесс лжёт о его поездке с марией. она звонит в офис корпорации либерти, затем в бездну, но бена нигде нет, тогда мег решает, что тесс сказала правду. бен приезжает в лос-анджелес, там он пытается узнать кое-что о тесс. мария возвращается домой, и тесс не пускает её наверх, чтобы мег её не увидела, она придумывает, будто кармен просила её прийти − очень срочно. мария соглашается пойти к матери. мег решает поехать в палм спрингс, чтобы выяснить, действительно ли бен и мария там. мег спускается сразу же после ухода марии, она ищет ключи от домика. услышав телефонный звонок, мег убегает, чтобы тесс её не заметила. на автоответчике раздаётся сообщение бена: он хотел узнать, дома ли мария, − но мег уже это не слышит. мария приходит к кармен, но её там нет, а в доме полный беспорядок.  ванесса чувствует себя виноватой, потому что она счастлива с майклом, а мег с беном и габи с рикардо нет. когда из кармана майкла выпадает конверт, ванесса подбирает и открывает его. в конверте оказывается лицензия майкла на занятия физиотерапией. майкл извиняется, что должен провести ночной патруль на пляже, а ванесса идёт с ним, говоря, что они отпразднуют его лицензию, как только вернутся домой. эйджей говорит коулу, что хочет жениться на оливии и усыновить трея, но коул не может принять эйджея в качестве отца трея. на пляже к задумавшемуся коулу подходят майкл и ванесса. когда они спрашивают о судьбе трея, коул говорит, что кейтлин и оливия будут воспитывать его вместе. после ухода майкла и ванессы коул обещает себе, что всегда будет рядом с треем. грегори крадёт чью-то одежду и возвращается в город. он подкрадывается к коулу.

рикардо приводит габи к себе домой. антонио, сжимая в руках кассету и конверт с фотографиями, молится за свой грех. кармен рассказывает марии, что произошло. она признаётся, что использовала кассету, чтобы навсегда убрать габи из жизни обоих сыновей. мария не может понять этот поступок матери. рикардо, всё ещё находясь под заблуждением, что его возлюбленная бросила его, потому что подверглась изнасилованию в детстве, обещает габи помочь смириться с этим. антонио сжигает доказательства своей любовной связи с габи. в то время как габи и рикардо занимаются любовью, антонио долго не решается бросить в огонь последнюю фотографию. к антонио приходит мария. кармен радуется, когда подруга приносит ей что-то. мария подбирает с пола несгоревший обрывок фото и отдаёт его антонио, в это время входят рикардо и габи.  саре снится, как мег прерывает её радостный переезд в сёрфинг-центр. кейси дарит саре ловец снов (амулет, избавляющий от кошмаров), теперь он будет висеть над её кроватью. тим звонит тесс, убеждаясь, что их план пока действует успешно.  грегори упускает шанс поймать коула одного на пляже: появляются какие-то двое парней. энни прерывает разговор оливии и кейтлин, лишний раз напоминая оливии, что ей теперь не место в особняке ричардсов. оливия и энни громко спорят друг с другом, кейтлин требует прекратить это. энни заявляет, что трей вообще не имеет права на наследство грегори (думая, что он может не быть его сыном). коул входит в этот момент, требуя объяснений, но энни пока не решается сказать правду. 

мег по дороге в палм спрингс вспоминает, как бен обещал, что всегда будет любить только её, она уверяет себя, что бен не смог бы теперь взять марию в это место. позже она вспоминает все факты, которые говорят об этом, и думает, что всё могло измениться, потому что мег потеряла доверие в глазах бена. сара приготовила пастуший пирог для кейси, но он оказывается жидким, кейси успокаивает сару: ведь это не делает её полной неудачницей. сара и кейси целуются, за ними наблюдает тим. когда звонит тесс, тим предлагает отступить от этой части плана − поссорить сару и кейси, − но тесс остаётся непреклонной. тим говорит, что ему нужно обсудить с сарой дела, и кейси оставляет их наедине. бен возвращается домой, тесс говорит ему, что мария ушла по семейным делам. бенджи спрашивает бена, почему он последнее время такой печальный, и бен объясняет, что это из-за ухода мег. бенджи отвечает, что он, наоборот, счастлив, что мег ушла, а бен говорит, что ему неприятно слышать такое от своего сына. когда бен уходит, тесс, которая подслушивала их разговор, хвалит бенджи. подходя к домику, мег обнаруживает, что дверь не заперта и там нет электричества. она зажигает свечи.  рикардо замечает, что антонио не очень восторженно приветствует габи, и побуждает его обнять её. антонио уверяет габи, что она не пожалеет о своём возвращении. когда рикардо замечает пепел на столе, мария говорит, что она случайно уронила свечу, в результате загорелась бумага. кармен проверяет копию кассеты, которая хранилась у подруги. приходит мария, сообщая о возвращении габи. она просит маму не создавать больше проблемы своим сыновьям, потому что если рикардо всё выяснит, то он будет страдать, а не габи. мария напоминает кармен, что она воспитала детей в любви и доверии друг к другу, и если братья потеряют эту любовь и доверие, то это будет её вина, не габи. кармен осознаёт правду в словах марии и бросает кассету в мусор. рикардо отправляется к кармен, не говоря об этом антонио и габи. антонио говорит габи, что всё кончено. рикардо, не застав дома кармен, видит кассету в мусорном ведре. рикардо вспоминает, как кармен остановила его от просмотра этой кассеты, и решает выяснить, что же скрывает его мать. он включает кассету и видит…

бенджи спрашивает тесс, почему она хочет, чтобы он говорил бену, как сильно он ненавидит мег. тесс говорит, что мег собирается разлучить его с отцом. бен, чувствуя подозрительность их разговора, требует, чтобы бенджи ответил, о чём они говорили. в это время возвращается мария. мег в отчаянии, ведь обстановка в домике такова, будто бен и мария были здесь и занимались любовью. мег пытается утешить себя тем, что бен предназначен быть со своей семьёй − марией и бенджи. тесс волнуется, ведь бенджи может сказать правду, но он говорит, что тесс пыталась ему объяснить, чтобы он не говорил плохо о мег. когда бен и мария отходят на веранду, тесс поздравляет бенджи: теперь она уверена, что бен и мег никогда не будут вместе.  тим начинает говорить о посторонних вещах, но сара заводит оживлённый разговор о том, чего хочет тим в своей жизни. когда тим замечает, что кейси подходит к двери, он напоминает саре, что всё ещё может рассказать кейси о том, как она удержала его от поездки с мег в палм спрингс. кейси входит, в то время как сара просит тима ничего не говорить ему. он выпроваживает тима и спрашивает сару, неужели она встречается с тимом за его спиной. сара говорит кейси, что очень любит его и боится потерять из-за мег, поэтому она попросила тима помочь ей держать мег и кейси подальше друг от друга. она признаётся, что нарочно испортила его машину. кейси не может понять такие поступки сары.  антонио говорит габи, что он забрал у матери кассету и все фотографии и уничтожил их, теперь она может выходить замуж за рикардо, и ничто не встанет между ними. габи чувствует, что ещё не всё кончено, ведь кармен по-прежнему настроена против неё. приходит кармен, говоря, что она собирается заключить мир с габи ради своих сыновей. рикардо не может поверить своим глазам: его брат-священник занимается любовью с его невестой. он вспоминает, как франческа угрожала показать ему кассету, и понимает, что запись сделана во время обвала в офисе эйджея. чудовищность увиденного на экране поражает рикардо.  бетт изливает душу эйджею о своём замешательстве относительно открытия, что грегори оказался убийцей. эйджей говорит о том, что он и оливия предназначены быть вместе, но бетт кажется совсем недовольной этим.

кейси делает выговор саре за её лживость и говорит, что между ними всё кончено. он уходит из дома. мария говорит бену, что рикардо удалось вернуть габи, указывая, что можно достичь успеха, если не сдаваться. она советует ему найти мег и делать всё, что в его силах, чтобы вернуть её. бен отправляется в сёрфинг-центр. тим сообщает тесс, что ему удалось поссорить кейси и сару, и что мег сейчас должна быть на пути к кейси, чтобы поплакаться на его плечах. сара переживает о разрыве с кейси, а мег оплакивает свои отношения с беном. мег сталкивается с кейси.  эми пытается разделить с шоном переживание о потере их отцов, думая при этом, что можно обойтись и без любовного зелья. когда эми обнимает шона, входят эмили и брэд. пытаясь избавиться от эмили, эми напоминает ей, что шону нужно отдохнуть. эмили уходит, а шон ловит эми на её словах и идёт спать.  кармен говорит антонио и габи о своём решении не рассказывать про них рикардо. когда они спрашивают, почему она изменила своё мнение, кармен отвечает, что поняла, что не может гордиться своим поведением. кармен говорит антонио, что она всегда любила его и продолжает любить, и уходит. антонио и габи читают благодарственные молитвы за облегчение их положения. рикардо начинает думать, что антонио и габи всё время изменяли ему, он слышит на кассете их признания в любви друг к другу. рикардо вылетает из дома, чтобы объясниться с невестой и братом. он оставляет кассету в машине. в ярости рикардо вбегает в церковь, сзади подходят антонио и габи, замечая, что с ним что-то не так.

рикардо не успевает ничего сказать, как с ним случается приступ, и он падает на пол. антонио и габи не могут привести его в чувства, они вызывают скорую. в больнице состояние рикардо ухудшается, когда ему снится, что он нашёл антонио и габи вместе, целующимися. габи говорит антонио, что случившееся с рикардо − это наказание за их обман.  сара надеется на возвращение кейси, но приходит бен. не в силах сдержать слёзы, сара говорит бену, что кейси попросил её съехать обратно, бен успокаивает её. мег не хочет говорить кейси, что её беспокоит, сначала она хочет узнать, что беспокоит его. кейси рассказывает мег о том, что сделала сара, после этого мег говорит, что бен и мария снова вместе. бен помогает саре перенести вещи к дому родителей. прежде чем он уходит, сара говорит, что у кейси всегда были чувства к мег, но бен считает это просто дружбой. сара говорит, что они подтолкнули кейси и мег друг к другу в руки, но бен отрицает, что его расставание с мег каким-либо образом связано с разрывом сары и кейси. мег объясняет кейси свои подозрения о том, что бен был с марией в палм спрингс, но кейси говорит, что бен никогда бы так не поступил. сара говорит бену, что мег, возможно, пошла к пирсу, чтобы подумать, и советует ему найти её. начинается дождь. мег говорит кейси, что она больше не хочет оставаться одна, они целуются. джоан застаёт сару плачущей возле дома под дождём. бен видит поцелуй мег и кейси.

таюс сообщает габи и антонио, что после удара рикардо может находиться в коме, но молодость и здоровье рикардо должны пойти ему на пользу. когда таюс спрашивает, знают ли они, что могло причинить рикардо эмоциональный стресс, габи начинает думать, что кармен рассказала ему обо всём, но антонио отговаривает её от этой мысли. они говорят таюсу о головных болях, которые беспокоили рикардо в последнее время. медсестра сообщает, что рикардо выходит из комы. габи говорит рикардо, который всё ещё без сознания, что она желает ему скорейшего выздоровления, чтобы они могли пожениться. антонио выполняет церковный обряд над рикардо, говоря, что он должен верить в бога и доверять ему. рикардо пробуждается с яростным выражением лица.  бен слышит, как мег говорит кейси, что она не хочет больше слышать имя бена, и что её отец, должно быть, прав, и бен действительно недостоин её. бен уходит, не услышав, что заставило мег так думать. кейси просит мег пойти с ним домой, и мег говорит, что нет другого места, куда бы она предпочла пойти. сара не хочет рассказывать родителям, что произошло между ней и кейси, она только говорит, что это связано с мег. кейси снова целует мег. тим звонит тесс, сообщая, что расстроенный бен сейчас один в бездне. тесс приносит извинения марии за то, что она не решилась ехать в сиэтл, и предлагает отправиться туда сейчас. мария говорит, что вряд ли бен сможет остаться с бенджи, ведь он работает ещё с вечера. тесс предлагает марии пойти в бездну, чтобы поговорить с беном. бенджи недоволен, когда видит, как тесс целуется с тимом. когда мария просит бена рассказать, что случилось, он хочет, чтобы она ушла, но мария требует объяснений. после разговора с отцом сара решает пойти к кейси. мег говорит кейси, что думает, что бен был для неё только мечтой, а кейси − это реальность. мег признаётся, что, когда она впервые приехала в сансет бич, кейси привлёк её сам по себе, не потому что она считала его sb.

кармен успокаивает себя, что избавиться от кассеты − это правильная вещь. её карты говорят, что случилось кое-что ужасное и может случиться кое-что ещё хуже. когда рикардо пробуждается, его кровяное давление превышает предел. таюс требует, чтобы габи и антонио покинули палату. габи говорит антонио, что рикардо был в порядке, пока не увидел их, как будто он знает правду о них. приходит кармен, и антонио сообщает ей об ударе рикардо. таюс сообщает им, что рикардо не может говорить, а также двигать руками и ногами. габи спрашивает таюса, могло ли их присутствие расстроить рикардо, но таюс говорит, что гнев рикардо был вызван неудовлетворённостью своим состоянием. антонио отводит кармен помолиться, а габи возвращается в палату. габи просит рикардо вернуться к ней, чтобы они могли провести остаток жизни вместе. рикардо собирается ответить ей, но приходит антонио, и давление рикардо снова выходит из-под контроля.  сара входит, в то время как кейси веселится с мег на диване. она говорит, что была права насчёт чувств кейси к мег. мег уходит, чтобы кейси и сара могли объясниться друг с другом. когда кейси говорит саре, что они с мег только друзья, она обвиняет его во лжи. сара говорит, что она вернулась, потому что вспомнила, как кейси говорил, что любит её, и чувствовала себя глупой, не доверяя ему. кейси говорит саре, что он любил её, но теперь всё кончено. сара заставляет его признаться, что он был готов поцеловать мег, когда она вошла. когда кейси говорит, что он никогда бы не был с мег, если бы не порвал отношения с сарой, сара напоминает ему, что она всегда говорила о своей боязни его чувств к мег, и теперь она знает, что была права. кейси продолжает отрицать, что имеет чувства к мег. сара говорит кейси, что его благородство не позволило бы ему использовать мег, если бы он её действительно не любил. она побуждает его идти вперёд и добиваться мег, если он хочет её.  мария спрашивает бена, почему он не убеждает мег вернуться к нему. бен не говорит ей о поцелуе мег и кейси, он только говорит, что между ним и мег всё кончено. мария пытается избавить бена от боли, напоминая ему о том, что связывает их, и бен целует её. тим полагает, что им нужно помочь марии всё вспомнить, чтобы получить от неё деньги, но тесс уклоняется от этого, говоря, что мария расплатится, когда увидит долговое обязательство. после его ухода тесс говорит себе, как она рада, что тим появился в её жизни, ведь теперь она не будет делать грязную работу. предаваясь воспоминаниям о бене, мег решает, что она должна с ним объясниться. бен и мария продолжают целоваться и начинают раздевать друг друга. мег приходит в бездну, так как видит машину бена, и поднимается в его офис. она застаёт бена и марию…

грегори звонит в свой офис и выясняет, что сегодня состоится поминальная служба. энни приходит к доверенному лицу грегори, чтобы установить с ним отношения адвоката-клиента. напоминая о его праве не разглашать полученную информацию, энни сообщает ему, что грегори подстроил тест на отцовство трея в свою пользу. адвокат советует энни держать язык за зубами, потому что она может оказаться соучастником, он просит её сохранять спокойствие и наблюдать за тем, что будет дальше. шон приводит в смятение оливию циничными комментариями о поминальной службе. кейтлин видит в этом боль, которую шон скрывает. эми подслушивает, как шон говорит эмили о том, насколько значим для него личный журнал. энни находит в ящике стола грегори ключи от его офиса в медиа-центре. шон дарит эмили ожерелье с вплетёнными двумя сердцами, которые означают его сердце и её. эми удивляет шона, говоря, что собирается на поминальную службу с ним. коул говорит кейтлин о своих подозрениях, что энни опять что-то затеяла. в церкви на оливию находят воспоминания о свадьбе с грегори и о том, как она узнала, что трей − её сын. грегори проникает в свой офис в одежде рабочего, он уверяет себя, что вернёт кейтлин и трея. грегори забирает деньги и вдруг видит, что в дверь собирается кто-то войти. входит энни, грегори стоит к ней спиной.  мег в ужасе выбегает, бен следует за ней. мег спрашивает, почему он выбрал её, если всё ещё любит марию. бен вспоминает о поцелуе мег и кейси, но не успевает ничего объяснить мег: она уходит. бен поднимается наверх, и мария признаётся, что она полностью осознавала, что бен опять сделает выбор в пользу мег, тем не менее, она всё ещё хочет его. когда они узнают о случившемся с рикардо, бен решает, что отвезти марию в больницу сейчас важнее, чем разговор с мег. кейси приходит в ярость, услышав от мег о том, что она видела в бездне. бен звонит мег из больницы, но она кладёт трубку.  после того как таюс снова прогоняет габи и антонио из палаты, габи замечает, что рикардо теряет контроль всякий раз, как видит их вместе, но антонио говорит, что этому есть другое объяснение. антонио вынужден уйти из больницы, поскольку он должен присутствовать на поминальной службе грегори. мария приходит в палату к рикардо, она говорит брату о том, как дорог он им всем, включая габи и антонио. позже у его кровати снова габи: она берёт руку рикардо и прижимает к себе, рикардо начинает душить габи.

таюс спасает габи от рикардо. он говорит, что рикардо не хотел её удушить, это был просто рефлекс. габи просит таюса сделать так, чтобы рикардо стало лучше, ведь она готова на всё ради этого. видя, что габи действительно в отчаянии, кармен предлагает ей держаться вместе, чтобы помочь рикардо поправиться. габи уверяет кармен, что сделает всё возможное для рикардо.  энни требует, чтобы грегори обернулся, но его спасает появление коула. они с энни выходят за дверь, и коул спрашивает, ищет ли здесь энни завещание грегори. энни говорит, что она не собирается лишать наследства кейтлин и трея, она лишь хочет получить то, что ей положено как вдове грегори. слушая их разговор, грегори думает, как избежать встречи; к его счастью, коул потащил энни на поминальную службу. шон говорит эми, что поминальная служба будет только для их семьи, а бетт и эмили им как семья. после ухода шона и эмили эми пускается в слёзы. брэд пытается облагоразумить её, но эми настаивает, что шон − единственный человек, который когда-либо любил её, и что у неё был бы шанс показать ему свою любовь, если бы она пошла на поминальную службу. кейтлин обращается за помощью к антонио, потому что последние события не позволяют ей произнести хорошую речь об отце. эйджей просит оливию позволить ему помочь ей воспитывать трея, их разговор подслушивает бетт. антонио уверяет кейтлин: всё, что делал грегори, было из любви к своим детям. антонио начинает службу, сзади подкрадывается грегори, одетый в монашескую рясу. во время речи антонио все вспоминают моменты своей жизни, связанные с грегори. затем выходит бетт, чтобы сказать о грегори хорошие слова, после неё − шон и оливия. энни пытается говорить хорошие слова, но не выдерживает и высказывает голую правду о характере грегори, кейтлин прерывает её. брэд находит зелье миссис моро и напоминает о нём эми, чтобы её успокоить. кейтлин говорит, что несмотря ни на что она любит отца и не позволит энни так о нём выражаться. грегори, тронутый словами дочери, издаёт шум, и все оборачиваются.

коул требует объяснений от «монаха», что он здесь делает. антонио говорит, что монахи дают клятву молчания, и позволяет грегори уйти. когда антонио сообщает ричардсам, что у рикардо случился удар, они отпускают его навестить брата. энни желает увидеться с марией, поэтому она уходит с антонио, а бетт предлагает помолиться за рикардо. когда роза приносит трея, кейтлин решает уйти, признаваясь, что так и не смирилась с ситуацией с треем. эйджей напоминает оливии о своём предложении заменить трею отца, при этом бетт показывает своё недовольство. грегори говорит себе, что ему пришлось пойти на риск быть пойманным, чтобы выяснить, что кейтлин по-прежнему любит его.  эми решает дать зелье шону сегодня же, для этого она просит брэда увести в сторону эмили. таким образом, когда шон и эмили возвращаются, брэд упоминает о срочной работе на пляже. эмили не хочет оставлять шона, но всё же уходит. эми добавляет зелье в стакан с пуншем, который предлагает выпить шону. после долгих сомнений шон начинает пить.  мария обсуждает с беном его отношения с мег, она считает, что он должен поговорить с мег. в больницу приходят тесс и бенджи, они прерывают разговор бена и марии. марии кажется странным, когда тесс заводит разговор о них с беном. тем временем кейси признаётся мег, что сара была права, и его чувства к мег намного сильнее, чем дружба. мег просит кейси оставить её одну. тим приходит к саре, извиняясь за то, что стал причиной её разрыва с кейси. когда сара понимает, что тим здесь для того, чтобы выяснить, как теперь кейси смотрит на мег, она даёт ему пощёчину, всё это видит хэнк. хэнк прогоняет тима и спрашивает сару, что произошло между ней и кейси. сара говорит, что вся проблема в мег, но хэнк защищает мег. мария признаётся энни, что они с беном были близки (энни поклялась перед этим, что будет молчать). мария говорит, что бен всё ещё любит мег, но энни не верит в это. энни приходит к мег и злорадствует ей о том, что произошло между беном и марией. хэнк спрашивает кейси, кого он любит: сару или мег.  таюс говорит марии и антонио, что рикардо парализован, и возможно это надолго.

шон выпивает весь стакан пунша, но эми пока не замечает ожидаемого эффекта. шон собирается пойти на пляж, чтобы готовиться к спортивным соревнованиям. для того чтобы он остался дома, эми притворяется, что вывихнула лодыжку. брэд и эмили возвращаются. эми замечает, как шон любезничает с эмили, и боится, что эмили окажется на её месте. когда шон отходит, эми говорит эмили, что она не может быть в паре с шоном на тренировке. шон слышит это и спрашивает, почему.  габи верит, что с рикардо будет всё в порядке. когда таюс объясняет рикардо о его состоянии, рикардо делает знак, что всё понимает. таюс говорит антонио, марии и габи, что рикардо способен отвечать на вопросы, и проводит их в палату. но когда рикардо становится взволнованным, таюс просит их уйти. таюс говорит габи, что больше всего рикардо нуждается в заботе и любви. антонио спрашивает бога, почему он наказал рикардо, а не его. габи приходит в церковь и говорит антонио, что знает, как спасти рикардо.  кейси не отвечает на вопрос хэнка, кого же он любит, он хочет остаться наедине с сарой. хэнк становится агрессивным, но он вынужден уйти, когда об этом его просит и сара. кейси признаётся саре в своих чувствах к мег. сара спрашивает, любил ли он когда-нибудь её, или она только занимала место мег. кейси говорит, что он не может быть тем, кто нужен саре. сара выходит из себя и требует, чтобы кейси уходил. он извиняется, но это не действует на сару. как только кейси уходит, сара впадает в истерику. возвращается хэнк и успокаивает свою младшую дочь.  тим и тесс пьют шампанское за свой успех. энни насмехается над мег и получает от неё пощёчину. бен наконец решает пойти к мег и поговорить с ней. мег указывает энни, что она не осталась одна: у неё есть семья и друзья, а вот у энни никого нет, после чего энни нападает на мег. приходит бен, он разнимает их и прогоняет энни из дома. вернувшись в больницу, энни говорит марии, что она виделась с мег и очистила подруге путь к бену, но мария недовольна этим. тесс беспокоится, что может раскрыться правда о том, что бен и мария не были в палм спрингс, и тогда их плану придёт конец. бен спрашивает мег, что произошло ещё до того, как она застала его с марией в офисе, и мег говорит, что он сам всё знает.

мария требует, чтобы энни больше не вмешивалась в её жизнь. она собирается пойти к мег, чтобы извиниться за энни. бен хочет сказать мег, что видел её поцелуй с кейси, а мег хочет сказать бену, что знает, что он занимался любовью с марией в их домике в палм спрингс. но они не успевают признаться друг другу, так как входит кейси. когда кейси начинает обвинять бена, он вступает с ним в драку. приходит мария, и мег просит бена уйти. тесс слышит разговор марии и бена, вернувшихся домой, она рада узнать, что они занимались любовью. позже бен признаётся марии, что он занялся с ней любовью только после того, как увидел поцелуй мег и кейси. он извиняется за то, что использовал её, но мария уверяет бена, что она сама ответственна за это. тесс приводит бенджи, который просит провести остаток дня со своими родителями. когда кейси спрашивает мег о её чувствах к нему, она говорит, что не хочет сейчас думать об этом. кейси говорит мег, что никогда не оставит её.  антонио соглашается помочь габи осуществить её план. когда рикардо приносят вазу с цветами от габи, он опрокидывает её на пол. энни видит, в каком ужасном состоянии находится рикардо, она пытается обрадовать его новостью о марии и бене. в больницу приходят майкл и ванесса, майкл хочет предложить свои услуги по физиотерапии. они узнают от таюса о случившемся с рикардо, и ванесса сразу же отправляется к габи. антонио входит в палату, когда у рикардо сидит энни. рикардо вновь становится хуже, антонио сначала думает, что причина может быть в энни, но понимает, что причина в нём. приходит габи и объявляет рикардо свою новость: священник готов обвенчать их сегодня же.  эми выкручивается, и все четверо отправляются на пляж. брэд замечает, как на шона начинает действовать зелье при виде девушек в купальниках. к тому же у шона кружится голова, поэтому он идёт домой. тем временем эми собирается запереть эмили на спасательной станции, но дверь случайно захлопнулась, и эми оказалась запертой вместе с эмили. дома шон сталкивается с энни.

шон пытается перебороть своё влечение к энни. когда энни упоминает об эмили, шон поспешно уходит, чтобы найти её. энни звонит, чтобы выяснить о завещании грегори, но её останавливает эйджей. эйджей говорит, что не позволит энни вмешиваться в это дело, потому что он представляет интересы оливии, кейтлин и трея. кейтлин и коул случайно видят в кафе оливию с треем. коул говорит оливии, что не собирается терять трея, пусть даже он и не его сын. шон замечает, что его влечёт к каждой девушке на пляже, но он убеждает себя, что ему нужна только эмили. эми удивляется, понимая, что эмили действительно хочет быть с ней друзьями. брэд освобождает их, говоря эмили, что шон отправился к ней домой; потом он говорит эми, что солгал, и шон на самом деле пошёл к себе домой. шон не застаёт эмили дома. когда бетт просит его поговорить о своих чувствах, шон злится, не желая обсуждать чувства к эмили с её матерью. эми и брэд узнают от энни, что шон пошёл искать эмили. брэд извиняется перед эми, что его ложь сыграла против неё. оливия, кейтлин и коул (и трей) возвращаются домой, они решают сами договориться насчёт завещания. эмили защищает эми перед бетт, но бетт советует дочери быть осторожнее. она говорит, что шон был не в себе, когда приходил. эми решает, что она проиграла, и пускается в слёзы, неожиданно появляется шон. ричардсы и дешанелы подстерегают энни, сообщая, что завещание грегори будет прочитано уже сегодня.  когда признаки жизни рикардо переходят границу, таюс приходит к нему на помощь. габи говорит ванессе, что это случилось после того, как она спросила рикардо, хочет ли он, чтобы антонио обвенчал их в больнице. ванесса думает, что рикардо был просто счастлив, но габи и антонио говорят, что это не было похоже на счастье. рикардо начинает немного шевелить рукой, он делает знак таюсу, что хочет видеть антонио и габи. таюс предупреждает габи и антонио, что если они снова расстроят рикардо, он будет препятствовать их нахождению в палате. габи спрашивает рикардо, хочет ли он жениться на ней, и рикардо моргает, что нет, он никогда не хочет на ней жениться. габи догадывается, в чём причина такого поведения рикардо.

габи просит антонио выйти из палаты. оставшись наедине с рикардо, габи обещает, что будет с ним до конца жизни, и случившееся не имеет значения. антонио сообщает кармен об их решении насчёт женитьбы, но кармен достаёт карту «башня разрушения», и говорит, что это плохой вариант. кармен объясняет антонио, как эта карта связана с текущим положением рикардо. габи думает, что рикардо отказывается жениться только потому, что считает, что габи его жалеет. кармен говорит, что это к лучшему. рикардо «слышит» голос габи, насмехающийся над ним. рикардо зовёт свою семью и делает знак, что хочет поговорить о предложении габи.  энни безуспешно пытается убедить остальных не читать сегодня завещание. эйджей хочет удержать энни, но, поймав момент, энни сбегает. оливия не может найти шона, в то время как он в комнате эми. шон не отзывается, потому что хочет успокоить эми. когда шон говорит эми, что между ними может быть только дружба, эми интересуется, чем она так плоха, что шон не хочет её, а хочет только эмили. эмили говорит матери, что желает, чтобы шон открылся ей. бетт советует не давить на шона, она напоминает эмили, что шон начал отдаляться от неё ещё до смерти грегори. бетт говорит, что боится, что шон может причинить эмили боль, но эмили не собирается её слушать. она уходит, чтобы увидеть шона, и говорит матери, что шон никогда не причинит ей боль. шон говорит эми (под действием зелья), что рад быть сейчас с ней, когда он нуждается в ней, и почти целует её, после этого он извиняется. эми говорит, что не нужно извиняться, и обнимает шона. шон целует эми. потом он хочет уйти, но эми убеждает его остаться. эмили успокаивает себя с мыслью о верности шона. шон и эми занимаются любовью, впоследствии шон жалеет об этом. эмили приходит в дом ричардсов. энни, прибывшая к адвокату раньше остальных, пытается убедить его не читать завещание, но тот не покупается на её слова. появляются оливия, кейтлин, коул и эйджей. энни указывает, что нет шона, но адвокат говорит, что шон не упоминается в завещании, более того, в завещании упоминаются все присутствующие и только они.

роза говорит эмили, что она может пройти и поискать шона. как только эмили собирается подняться наверх, приходит брэд и останавливает её. брэд говорит эмили, что шон на пляже ищет её, и предлагает отвести её к нему. эми говорит шону, что она только что лишилась девственности. шон пытается объяснить эми, что они не должны были спать вместе, ведь он любит эмили. шон извиняется, но эми говорит, что для неё всё было прекрасно, потому что она любит его. когда эмили собирается вернуться в дом, чтобы найти шона, брэд спрашивает её, почему она всё время преследует шона. брэд задумывается, так ли хороша эми, чтобы ей помогать. эми поздравляет себя с тем, что она заставила шона чувствовать свою вину за произошедшее между ними. шон встречается с эмили и говорит ей, что сделал ужасную вещь.  рикардо делает знак, что он будет жениться на габи. мария соглашается быть подружкой невесты, и свадьба пройдёт без посторонних лиц. габи идёт с антонио, чтобы взять его служебник и переодеться. когда рикардо видит, как габи и антонио обнимаются, он представляет, что они насмехаются над ним. кармен пытается убедить габи, что ей не следует сегодня выходить замуж за рикардо, но антонио останавливает её. габи возвращается в палату с обручальными кольцами. антонио спрашивает, все ли готовы начинать. он спрашивает, есть ли у кого возражения против свадьбы, и рикардо резко убирает руку, приготовленную для колец.  оливия удивляется, неужели среди наследников грегори нет трея. адвокат начинает проигрывать видеозапись завещания грегори. грегори оставляет эйджею лошадь, названную «безнадёжность». он оставляет оливии пожизненные запасы водки, говоря, что оливия обязательно начнёт пить, если она собирается провести остаток своей жизни с эйджеем. грегори оставляет коулу список богатых женщин, которых можно использовать и обокрасть. энни приходит в ужас, когда слышит, что грегори оставляет основную часть своего имущества кейтлин. но грегори говорит, что кейтлин может рассчитывать на имущество, только если она разведётся с коулом и не будет больше видеть его. кейтлин отказывается следовать условиям отца. энни находится вне себя от радости, думая, что она главная наследница грегори.

брэд говорит эми, что он отвлёк эмили, а эми сообщает ему, что она успешно соблазнила шона. шон решает, что середина пляжа − не самое подходящее место для признания, и они с эмили идут на спасательную станцию. шон говорит, что это связано с эми. как только шон собирается признаться, что переспал с ней, входит эми. она предлагает сама сказать эмили, что между ними произошло. эми говорит, что они с шоном сильно поссорились, когда она узнала, что шон хочет быть в команде только с эмили. эми говорит, что шон не должен чувствовать свою вину, потому что она сама во всём виновата. брэд приходит, чтобы не дать эми рассказать эмили правду, он поражён, когда слышит, о чём говорит эми. оставшись наедине с шоном, эми советует ему всё забыть и тем более ничего не говорить эмили. эмили слышит, как шон говорит эми, что «это» случилось. шон уходит, чтобы проводить эмили домой, а эми говорит брэду, что удержать шона от признания эмили − это часть её плана добиться шона.  все видят, что рикардо находится в сомнении, но его убеждают в правильности решения. габи читает свою клятву, что она любит рикардо и будет каждый день пытаться быть достойной его любви. антонио помогает рикардо надеть кольцо на палец габи. он объявляет их мужем и женой. когда антонио предлагает им обменяться поцелуем, рикардо отталкивает габи. позже он делает знак, что движение было непреднамеренное. кармен пытается убедить марию, что любое решение, которое рикардо принимает в период кризиса после удара, принесёт несчастье. антонио говорит рикардо, какой особенный человек габи, и какая это удача для рикардо, что габи стала его женой. антонио даёт брату чётки из ватикана. после его ухода рикардо гнёт крест своей рукой. он понимает, что габи и антонио не могли его дурачить в данный момент. кармен решает уничтожить кассету, но не обнаруживает её в мусорной корзине.  радость энни длится не долго. оказывается, грегори оставляет ей только библиотеку с книгами практических советов, чтобы помочь ей сделать что-то своими силами. кроме того, грегори заявляет, что энни никогда не сможет вернуть свою долю в корпорации либерти. грегори оставляет всё своё имущество трею. по закону оно переходит во владение оливии − матери трея. оливия говорит энни, что выгоняет её из дома. энни набрасывается на оливию, коул и эйджей разнимают их. успокоившись, энни понимает, что единственный выход из ситуации − раскрыть секрет об отцовстве трея.

хэнк говорит мег и кейси, что сара была вся в слезах. мег хочет сама всё объяснить отцу, и кейси уходит. мег защищает кейси, она говорит, что во всём только её вина. когда хэнк намекает, что это должно быть связано с беном, мег говорит, что бен и мария снова вместе. хэнк говорит мег, что со временем она найдёт кого-нибудь другого и сможет начать новую жизнь, но этот другой не должен быть парнем сары.  тесс сообщает тиму радостное известие о том, что бен и мария действительно переспали. когда тим и тесс поздравляют друг друга с успехом, входит сара. сара говорит тиму, что намерена выяснить, что они затеяли с тесс, но тим успокаивает себя, что сара сейчас слишком расстроена от разрыва с кейси, чтобы что-то выяснять. тим напоминает тесс, что мария может отказаться расплатиться с ней из-за амнезии, но тесс уверяет его, что этого не случится.  бенджи спрашивает бена, будет ли он когда-нибудь снова счастлив, если мег никогда не вернётся. в этот момент возвращается мария. бен говорит, что для него важнее, чтобы мег была счастлива, а если быть с ним не делает её счастливой, то он готов смириться. когда мария предполагает, что бену следует оправдать поступок мег, бен говорит, что он слышал слова мег, что она не хочет больше иметь с ним никаких дел. мария спрашивает бена, означает ли это, что они смогут быть вместе.  сара встречает кейси на пляже. она говорит, что не хочет, чтобы он был дома, когда она придёт забрать свои вещи. кейси пытается объяснить саре, что он был полностью готов на серьёзные отношения с ней, когда они были вместе, но сара отказывается его слушать. когда сара приходит за вещами, мег хочет с ней поговорить.  энни заявляет, что трей не может быть наследником грегори, потому что трей не его сын. никто не верит энни, тогда она признаётся, что была там, когда грегори проводил тест на отцовство. энни напоминает оливии, как она застала грегори с треем в больнице, якобы из-за болезни уха. энни говорит, что она подслушивала, когда доктор мэннинг сообщил грегори, что он не может быть отцом трея. коул решает, что нужно провести ещё один тест на отцовство.

оливия отказывается проводить тест на отцовство трея. коул спорит, что это необходимо, вдруг трей действительно его сын? когда остальные уходят, кейтлин говорит коулу, что она тоже против экспертизы: если окажется, что у коула и её матери общий ребёнок, то это неблагоприятно повлияет на их отношения. коул убеждает кейтлин, что, несмотря на это, они должны знать правду. оливия обвиняет энни во лжи, но эйджей винит оливию, почему она так противится проведению экспертизы? эйджей убеждает оливию согласиться, бетт поддерживает его. приходит коул, собираясь сейчас же взять трея на экспертизу, но оливия говорит, что не отдаст своего сына.  кейси рассказывает майклу о своём разрыве с сарой. они ловят тима, который подслушивает их разговор. тем временем мег и сара пытаются разобраться в своих проблемах, в результате они ещё больше ссорятся. сара уходит, так и не забрав вещи. хэнк говорит кейси, что не желает его больше видеть в shock wave. когда кейси возвращается домой, мег говорит ему, что она, а не сара, должна съехать отсюда.  бен говорит марии, что всегда будет заботиться о ней и бенджи. но мария принимает решение, которое будет лучше для всех: она и бенджи должны съехать из этого дома.

бенджи слышит разговор марии и бена, он говорит, что не хочет переезжать. после того как мария укладывает бенджи спать, она говорит бену, что если она останется, то бен так и не сможет решить проблему, кого он любит и с кем хочет быть. когда бенджи кричит во сне, бен и мария вместе бросаются к нему в комнату.  кейси хочет знать, испытывает ли мег к нему какие-то чувства. мег не может найти нужных слов, она говорит, что должна покинуть сёрфинг-центр как можно скорее. в конце концов, мег признаётся, что она никак не перестанет думать об их поцелуе. кейси полагает, что мег всё ещё любит бена, и мег говорит, что это правда, поэтому она должна уйти. когда мег уже собрала вещи, кейси, из желания утешить её, обнимает её.  сара обвиняет тима, что он умышленно поссорил её с кейси. тим всё отрицает, их спор слышит хэнк, после чего принимает решение уволить тима. к удивлению тима, сара просит отца вернуть ему работу, и хэнк неохотно соглашается. позже сара говорит хэнку, что она верит в виновность тима, но будет лучше держать его поближе к себе, чтобы можно было наблюдать за ним.  эйджей, бетт и кейтлин встают на сторону оливии, потому что уже поздно, и лучше отложить проведение экспертизы на завтра. но коул продолжает упорствовать, он не хочет ждать ни минуты. энни предлагает коулу свою помощь. оливия просит розу смотреть за треем и не отдавать его коулу. энни удаётся забрать трея у розы и вынести из дома.  кейтлин рассказывает бетт о завещании грегори. шон слышит о том, что грегори не упомянул его в завещании. он говорит, что отец никогда его не любил.

мег вырывается из объятий кейси, говоря, что не хочет ещё больше травмировать сару. на пляже она сталкивается с беном, который разрывается между любовью к мег и обязанностью перед марией. позже, когда приходит мария, бен говорит ей, что хочет взять бенджи на отдых.  рикардо восстанавливает движение правой руки. кармен переворачивает всё вверх дном, но так и не находит кассету. она догадывается, что рикардо мог видеть кассету − из-за этого с ним и случился удар. кармен звонит антонио и сообщает ему о своих подозрениях. антонио говорит, что не верит, но потом намёком спрашивает об этом у рикардо. к кармен приходит подруга и говорит, что это она вытряхнула всё из корзины, кармен успокаивается. габи обещает рикардо всегда любить его и быть верной женой, неожиданно рикардо произносит: «нет!»  таюс приходит к ванессе и майклу, он просит майкла быть физиотерапевтом у рикардо. майкл принимает работу, ванесса очень рада. но майкл обвиняет ванессу, что она договаривалась с таюсом. ванесса уходит, обидевшись на майкла, что он ей не доверяет.  оливия понимает, что коул и энни сбежали вместе с треем. когда она хочет звонить в полицию, кейтлин не позволяет ей сделать это. эйджей выслеживает коула и энни в лаборатории, о чём сообщает бетт по телефону. когда оливия, эйджей, бетт и кейтлин прибывают на место, коул и трей уже сдали кровь для экспертизы. таюс, приглашённый коулом, говорит, чтобы все возвращались домой и ждали результатов. кейтлин беспокоится, хотя понимает, что и коул, и трей должны знать правду, кто отец трея. таюс приходит с результатами теста.