В 1963 году Роб и Бет Энн Стентоны переезжают в особняк в Пасадене после смерти их дочери и знакомятся с новыми соседями, Лео и Шейлой Москони. В магазине Бет Энн подслушивает рассказ Шейлы о том, как Лео стал свидетелем поцелуя Роба с официанткой в закусочной. В 1984 году Симона Гроув узнает о гомосексуальности своего мужа, найдя на вечеринке конверт с фотографиями Карла, целующего мужчину. В 2019 году Тейлор Хардинг, живущая в открытом браке со своим мужем Илаем, приводит домой свою любовницу Джейд, которой угрожает расправой её бывший парень Дюк.
В 1963 году Эйприл признаётся Бет Энн, что является любовницей женатого мужчины, не подозревая, что Бет Энн замужем за мужчиной, с которым она встречается. Эйприл предполагает, что Роб закрутил роман на стороне, так как ему надоела жена. В 1984 году Симона обнаруживает, что Карл инсценировал попытку самоубийства, но не может выгнать его из дома, так как Карл угрожает унизить её, сообщив всем друзьям и знакомым о своей гомосексуальности. В 2019 году Илай начинает подозревать, что Тейлор влюблена в Джейд, когда узнаёт, что они встречались друг с другом в течение шести месяцев.
В 1963 году Бет Энн узнаёт, что Роб собирается встретиться с Эйприл в ночном клубе и отпраздновать завершение крупного проекта. В 1984 году Симона и Карл вынуждены вместе присутствовать на благотворительном ужине, а Томми обслуживает их в качестве официанта. Томми крайне недоволен Карлом и тем, как он ведёт себя с Симоной. В 2019 году Тейлор, Илай и Джейд встречаются в ночном клубе с Instagram-инфлюэнсерами Уиллоу и Мишей, которые предлагают Джейд на следующий день отправиться вместе с ними в Венецию.
В 1963 году Бетт Энн весело проводит время с Эйприл, катаясь на роликовых коньках и поедая брауни с марихуаной. Эйприл рассказывает, что готовит эти пирожные по просьбе Роба, которому нравится расслабляться с помощью травки. В 1984 году во время свидания в кафе Симона отказывается принять подарок Томми, дешёвые спортивные часы, и рассерженный Томми уходит прочь. Эми, дочь Симоны, отменяет свою свадьбу с Брэдом, который, как оказалось, спит с другой девушкой. В 2019 году на пороге особняке появляется Дюк, бывший парень Джейд, но Тейлор не пускает его в дом, угрожая вызвать полицию. Спустя время Дюк звонит Джейд и требует встретиться с ним, в противном случае обещая усыпить их собаку.
В 1963 году Эйприл успешно проходит прослушивание в местном баре. Она рассчитывает, что Бет Энн и Роб придут посмотреть на её первое выступление перед публикой, но после того, как Робу достаются два билета на первенство по бейсболу, он отклоняет приглашение Эйприл.В 1984 году Симона и Томми умудряются заблудиться по дороге в мотель. Симона спрашивает дорогу в винном магазине, а когда она возвращается к машине Томми, полицейский принимает её за проститутку. В 2019 году Тейлор встречается со своими сёстрами и рассказывает им о своём любовном треугольнике. В ответ сёстры интересуются тем, какие чувства друг к другу испытывают Илай и Джейд.
В 1963 году Роб и Бет Энн устраивают праздник в честь новоселья. Бет Энн приглашает на вечеринку всех своих соседей, включая Мэри и Ральфа Власинов. От Эйприл Бет Энн узнаёт, что Ральф, скорее всего, избивает Мэри. В 1984 году Симона начинает бракоразводный процесс с Карлом. Супруги отправляются на встречу с семьей Брэда, жениха Эми. В ресторане Карл замечает Гектора, своего любовника-гея, и выходит из-за стола. В 2019 году Илай и Джейд признаются Тейлор, что занимались сексом вдвоём, но Тейлор притворяется, что не расстроена этим. Илай, Джейд, Тейлор и Ламар идут поужинать, чтобы отпраздновать завершение сценария.
8 серия / Браки не распадаются из-за убийства — это просто знак: что-то ещё не так / Marriages Don't Break Up on Account of Murder - It's Just a Symptom That Something Else Is WrongВ 1963 году Бет Энн и Шейла посещают племянника Шейлы, врача-онколога, чтобы обсудить, каким видом рака якобы больна Бет Энн, и выбирают эпителиоидную гемангиоэндотелиому. Бет Энн говорит Робу, что ей осталось жить шесть месяцев. В 1984 году Симона и Томми обсуждают свой предстоящий отдых в Европе, и, поскольку он не может позволить себе экстравагантные развлечения, которые хочет Симона, она предлагает ему продать брошь и на вырученные найти другой способ показать, что она значит для него. В 2019 году Тейлор и Джейд снова обсуждают передозировки Илая. Тейлор просит Джейд найти пароли Илая, чтобы получить доступ к его банковским счетам и кредитным картам. Тейлор объясняет, что, находясь под кайфом, Илай становится чрезвычайно щедрым и тратит деньги на дорогие подарки.
В 1963 году Бет Энн продолжает пытаться убедить Эйприл держаться подальше от Роба. Во время посещения доктора с Эйприл Бет Энн встречает Мэри, которая выглядит избитой и оскорблённой. Бет Энн идет в дом Мэри, чтобы расспросить о произошедшем.В 1984 году Наоми распространяет слух, что Симона растлевала Томми, а Карл — гей. Это становится причиной исключения Симоны и Карла из их загородного клуба. Наоми врывается в особняк Симоны и говорит ей, что исключение их из загородного клуба — это только начало и будет намного хуже. В 2019 году агент Илая просит его прийти на встречу с потенциальным режиссером своего фильма, но вместо этого агент организует встречу с Тейлор, которая рассказывает Илаю правду о Джейд, что её на самом деле зовут Айрин и она, вероятно, соблазнила и убила множество людей.
В 1963 году Бет Энн придумывает с Мэри схему, чтобы вынудить своих мужей убить друг друга. В результате Мэри пишет Ральфу письмо с признанием о том, что у неё роман с Робом. В 1984 году Томми спасает Симону от матери, а Наоми получает травмы при столкновении с другой машиной. Томми предлагает отменить свою поездку в Европу, чтобы быть с Симоной, которая заботится о Карле, но Симона уговаривает его путешествовать и искать новые отношения. В 2019 году Тейлор и Илай решают продать особняк и сосредоточиться на своих взаимоотношениях, но внезапно сталкиваются с Джейд, которая отчаянно нуждается в деньгах. Они отказываются помочь и начинают всерьёз опасаться за свою жизнь, когда узнают от полиции об убийстве Дюка.
С мечтами о статусе и гламуре Альма Филлкот надеется занять недавно освободившееся место в своем местном Садовом клубе. Но подготовка и тяжелая работа оказываются под угрозой, когда она узнает шокирующую тайну своего мужа.
Потрясенная Альма исследует тревожную коллекцию "сувениров" Бертрама. Рита все еще с подозрением относится к преданности Скутера. Неожиданно появляется дочь ее больного мужа, Кэтрин.
Альма и Бертрам разрабатывают план, чтобы похоронить потенциальную неудачу. Ди вербует Верна, когда та, подозревает Скутера во лжи. Рита пытается разрядить обстановку с Кэтрин.
После того, как Альме сообщили, что Садовый клуб нанесет неожиданный визит в ее дом, она убеждает Бертрама помочь ей подготовиться, несмотря на полицейское расследование их пропавшего соседа. Ди ищет утешения в Верне.
Альма узнает, насколько жестокой может быть раненая Рита. Альма быстро понимает, что может использовать ситуацию в своих интересах. Бертрам хочет снова заняться своим хобби, для этого ему надо обратиться к человеку из своего прошлого.
Альма берет дело в свои руки после того, как убедила Бертрама облегчить страдания Карло. Рита вовлекает Скутера в свой заговор с целью шантажа Кэтрин.
Недавно овдовевшая Рита испытывает ненависть, когда Кэтрин ставит под сомнение ее невиновность в смерти Карло. Ди представляет своих родителей Верну на ужине с множеством шокирующих откровений.
Пока Альма празднует свое поступление в Садовый клуб, Бертрам скорбит о потере прежней Альмы. Изабель использует свое недавнее открытие в собственных интересах. Ди начинает подозревать исчезновение миссис Йост.
Прошло три недели, и Альма, очень довольная своим положением в Садовом клубе, решает баллотироваться на пост президента клуба. Рита вышла из тюрьмы. Бертрам впадает в депрессию. Верн стремится к истине.
Чтобы защитить свою славу, известность и новую гламурную жизнь, Альма придумывает отчаянный и драматический план после того, как расследование Верна приведет к его новым родственникам.
Последние новости
ОСТРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ! Материал содержит спойлеры к 1-му сезону «Ста лет одиночества». В течение долгих лет автор романа «Сто лет одиночества» Габриэль Гарсиа Маркес отказывался продавать...
ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕРЫ! В этом материале содержатся подробности финала 2-го сезона «Белого лотоса». «Как Палермо?» — спрашивает Элби (Адам ДиМарко) в предпоследней сцене финала 2-го сезона...
Последние обзоры
1-й сезон таинственного сериала Apple закончился одним из самых агрессивных клиффхэнгеров за последнее время. Премьера «Разделения» состоялась 18 февраля 2022 года. Это захватывающая драма Дэна...