Содержание серий Созвездие (2024)

Когда астронавт НАСА Пол начинает эксперимент с CAL , в МКС попадает объект , повреждая ее. Пол ранен и умирает. Объект, который в них попал, — это высушенный женский труп в скафандре СССР. Трое из оставшихся четырех членов экипажа садятся в пристыкованный трехместный космический корабль «Союз МС», который не поврежден, и возвращаются на Землю, в то время как шведский астронавт ЕКА Джо Эрикссон остается, чтобы отремонтировать и затем забрать другой пристыкованный «Союз МС». На Земле руководитель эксперимента НАСА Генри Кальдера настаивает, чтобы Джо вернул ядро ​​данных CAL, на что руководитель полета Роскосмоса Ирена Лысенко разрешает после того, как ее встревожил рисунок трупа СССР, сделанный Джо. Находясь одна на МКС, Джо видит, как ускоряются часы, и у нее возникает видение шкафа с ожерельем ее дочери Алисы на нем. Элис и муж Джо Магнус летят из своего дома недалеко от Центра ЕКА в Кельне, Германия, на космодром Роскосмоса в Байконуре, Казахстан, чтобы ждать новостей. Однажды ночью, пять недель спустя, Джо едет через заснеженную северную Швецию и везет Элис и ядро ​​данных в изолированную хижину. После того, как Элис засыпает, Джо слышит ее голос снаружи, следует за ним в идентичную, но полуразрушенную хижину и находит больную Элис, прячущуюся в шкафу.

Джо, по-видимому, теряет сознание и теряет часы времени. Потеряв связь с TsuP , она самостоятельно завершает ремонт и вычисляет параметры схода с орбиты. Странные происшествия продолжаются, и Джо, по-видимому, галлюцинирует, что Пол все еще жив. Джо восстанавливает ядро ​​данных CAL и записывает прощание для Магнуса и Алисы, которое она оставляет на МКС. Когда Джо находится внутри «Союза МС» и готовится отсоединить его от космической станции, возникает осложнение, которое можно исправить только снаружи «Союза», но ошибка таинственным образом устраняется, и Джо видит темную фигуру, наблюдающую за ней с удаляющейся МКС. Джо благополучно приземляется и воссоединяется со своей семьей, но Алиса и Магнус сбиты с толку, когда она говорит с ними на шведском языке. Во флэшфорварде Джо узнает вторую Алису как «свою»; эта Алиса спрашивает Джо, не призрак ли она. Джо возвращает вторую Алису в свою каюту, но она исчезает, оставляя другую Алису, которую Джо не узнает.

Джо замечает, что некоторые из ее воспоминаний не совпадают с воспоминаниями окружающих. Никто не верит ее заявлению о теле космонавта из СССР, поскольку ни один космонавт никогда не погибал в космосе; Ирена предполагает, что у Джо была галлюцинация, вызванная гипоксией. Джо дают лекарства, которые, как ей говорят, являются витаминами; Ирена и Генри также принимают их. Когда Джо остаются одни, она видит шкаф с ожерельем Алисы. Играя в прятки, Алиса видит, как кто-то топчет ее игрушечного кролика. Ядро данных CAL воспроизводит эффект, наблюдаемый на МКС, только когда Генри остается один; он предполагает, что это связано с эффектом наблюдателя . Джо идентифицирует костюм СССР, который она видела, как тот же тип, который носила Ирена в 1960-х годах, но она отказывается от своего заявления после того, как видит Пола на его собственном мемориале. В другом месте бывший астронавт Бад Кальдера, который летал на Аполлоне-18, когда погибли два человека, находится на съезде круизных лайнеров, где его допрашивает автор Ян Роджерс за неточности в его мемуарах. Бад винит в катастрофе Аполлона-18 "Генри" и в пьяном гневе выбрасывает Йена за борт. Во флэшфорварде Джо берет Элис на поиски другой каюты и подтверждает подозрения Элис, что она не ее мать.

Джо все больше беспокоит разница между ее воспоминаниями и окружающим миром, включая открытие, что у нее был роман с Фредериком, главой ЕКА. Генри отвозит ядро ​​данных CAL в ЕКА, где у Джо бывают видения, когда оно активно. Генри предполагает, что CAL, возможно, открыла путь в другую вселенную. Джо понимает, что «витамин», который ей дали, — это литий , который также тайно давали нескольким другим астронавтам, которые демонстрировали странное поведение во время или после своего пребывания в космосе. Джо ненадолго попадает в другую вселенную, где уборщики убирают ее офис и не могут ее увидеть. Джо получает посылку из Морской обсерватории Скагеррак, содержащую аудиозаписи, сделанные Джо на МКС после того, как она потеряла связь с TsuP, и о случайной смерти женщины-космонавта в 1967 году. Элис паникует, когда она попадает в другую вселенную, где проходят поминки по Джо; Элис и ее двойник смотрят друг на друга. Джо и Магнус дерутся, и во время борьбы Магнус ударяется головой при падении. Смерть Яна Роджерса расследует ФБР.

Джо вызывает скорую помощь для Магнуса и убегает с Алисой. Алиса рассказывает Джо, что видела труп СССР, который она называет «Валией». Джо просит Илью проверить их витамины, и Илья узнает, что некоторые исторические файлы космонавтов были очищены. Джо крадет ядро ​​данных CAL и отправляется с Алисой в морскую обсерваторию Скагеррак. Там они встречают Уолберга и Лоренца Банга, которые десятилетиями делали любительские радиозаписи астронавтов в космосе и записывали аудиозаписи смертей астронавтов, только для того, чтобы этот астронавт благополучно вернулся на Землю после этого. Эти «призрачные записи» становятся более четкими, когда они находятся рядом с ядром данных CAL. Прибыв в каюту, Джо слушает запись своей миссии, где они с Алисой общались по видеосвязи, и Алиса подтверждает, что эта Алиса — не она. Джо слышит, как ее Алиса зовет ее, в то время как в другой вселенной ее Алиса ищет Джо в снежной буре. Генри и Бад находятся в разных вселенных, но знают друг о друге и могут общаться друг с другом. Генри говорит Баду, что, по его мнению, CAL ухудшил ситуацию, в то время как Бад полон решимости разрушить жизнь Генри.

В другой вселенной МКС попадает под обломки, и Джо погибает, когда его бросают в купол. Пол — астронавт, оставленный чинить «Союз-1», во время которого он продолжает слышать звук дыхания Джо. Элис, узнав о смерти Джо, прячется в шкафу и видит видение, как Джо приближается к ней. НАСА позволяет Полу оставить тело Джо на МКС. Пол сталкивается с осложнением с «Союзом», которое можно исправить только снаружи, но ошибка устраняется сама собой, и он видит темную фигуру, наблюдающую за ним с МКС. После благополучного возвращения Пол обеспокоен различиями между своими воспоминаниями и миром, в котором он находится, включая то, что CAL никогда не существовало. Пол и его семья присутствуют на поминках в доме Эрикссонов, где Пол и Элис видят другую вселенную, где Джо жива. Пол находит Бада, который понимает, что он из вселенной, где «Аполлон-18» был успешным. Когда Пол настаивает на ответах, Бад теряет самообладание и стреляет в него. Алиса настаивает, чтобы Магнус отвел ее в хижину, где Алиса видит, как прибывает и Джо.

Когда Джо во второй раз выходит из домика, чтобы найти свою Алису, ее лампа падает со стола, в результате чего домик загорается. Две Алисы независимо друг от друга находят полуразрушенный домик и входят в тот же шкаф, где видят друг друга в зеркале и могут разговаривать через записывающее устройство. Алисы выясняют, что Джо находится не в той вселенной и не знает, как вернуться. Джо находит домик с «неправильной» Алисой и несет ее в безопасное место через огонь. Джо пытается оживить бессознательную Алису и говорит ей, чтобы она вернулась к отцу. Генри, Фредерик и Магнус прибывают в домик с властями, и Джо уводят. Генри и Бад меняются телами, позволяя Генри позвонить в 911, чтобы спасти Пола. В больнице у Алисы есть видение, в котором Валя предлагает отвезти ее к матери. Алиса просыпается и говорит Магнусу, что они должны вернуть Джо от Ирены.

Джо доставляют в учреждение, которым управляет Ирена, где лечат так... Читать далее